Whirlpool W3F D634 Dishwasher

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

Quick Guide  

EN  

THANK YOU FOR BUYING A WHIRLPOOL PRODUCT.  

In order to receive a more complete assistance, please  

PLEASE SCAN THE QR CODE ON YOUR  

APPLIANCE IN ORDER TO HAVE MORE  

DETAILED INFORMATION  

register your appliance on: www.whirlpool.eu/register  

Before using the appliance carefully read the Safety Instruction.  

CONTROL PANEL  

1. On-Off/Reset button with indicator light  

10. Rinse Aid refill indica-  

tor light  

3. Multizone button with indicator light / Key lock 11. Salt refill indicator  

2. Program selection button with indicator light  

4. Eco program indicator light  

5. Key lock indicator light  

6. Display  

7. Program number and remaining time indicator  

8. Tablet (Tab) indicator light  

9. Closed water tap indicator light  

light  

12. Power Clean® button  

with indicator light /  

Tablet (Tab)  

13. Delay button with indicator light  

14. Start/Pause button with indicator light / Drain out  

1

2

3

4

5

6

7

8

9 10 11  

12  

14  

13  

FIRST TIME USE  

FILLING THE SALT RESERVOIR  

FILLING THE DETERGENT DISPENSER  

The use of salt prevents the formation of LIMESCALE on the dishes and on To open the detergent dispenser use the opening device C. Introduce the  

the machine’s functional components.  

It is mandatory that the salt reservoir never be empty.  

It is important to set the water hardness.  

detergent into the dry dispenser D only. Place the amount of detergent for  

pre-washing directly inside the tub.  

If all-in-one detergents are used, we recommend using the TABLET button,  

•

•

The salt reservoir is located in the lower part of the dishwasher and must be because it adjusts the program so that the best washing and drying results  

filled when the SALT REFILL indicator light  

in the control panel is lit.  

are always achieved.  

1. Remove the lower rack and unscrew the reservoir cap Usage of detergent not designed for dishwashers may cause malfunc-  

(anticlockwise).  

tion or damage to the appliance.  

2. Position the funnel (see figure) and fill the salt reservoir  

right up to its edge (approximately 1 kg); it is not unu-  

sual for a little water to leak out.  

3. Only the first time you do this: fill the salt reservoir  

with water.  

WATER SOFTENING SYSTEM  

Water softener automatically reduces water hardness, consequently pre-  

venting scale buildup on heater, contributing also to better cleaning effi-  

ciency. This system regenerates itself with salt, therefore it is required  

to refill salt container when empty.  

4. Remove the funnel and wipe any salt residue away from the opening.  

Make sure the cap is screwed on tightly, so that no detergent can get into  

the container during the wash program (this could damage the water  

softener beyond repair).  

Whenever you need to add salt, it is mandatory to complete the proce-  

dure before the beginning of the washing cycle to avoid corrosion.  

Frequency of regeneration depends on water hardness level setting - regen-  

eration takes place once per 6 Eco cycles with water hardness level set to 3.  

Regeneration process starts in final rinse and finishes in drying phase, be-  

fore cycle ends.  

•

•

•

Single regeneration consumes: ~3.5L of water;  

Takes up to 5 additional minutes for the cycle;  

Consumes below 0.005kWh of energy.  

FILLING THE RINSE AID DISPENSER  

Rinse aid makes dish DRYING easier. The rinse  

aid dispenser A should be filled when the  

D

RINSE AID REFILL indicator light in the  

C

control panel is lit. NEVER pour the rinse aid  

directly into the appliance tub.  

A

PROGRAMS TABLE  

Duration  

Water  

Energy  

Available  

options ^*)  

of wash  

program  

(h:min)^**)  

Program  

Programs description  

consumption consumption  

(litres/cycle)  

9.5  

(kWh/cycle)  

Eco 50°- Program is suitable to clean normally soiled tableware,  

that for this use, it is the most efficient programme in terms of its  

combined energy and water consumption, and that it is used to  

assess compliance with the EU Ecodesign legislation.  

1.  

3:10  

0.85  

6^th Sense® 50°- 60°- For normally soiled dishes with dried food  

residues. Senses the level of soiling on the dishes and adjusts the  

program accordingly.  

2.  

1:25 - 3:00  

7.0 - 14.0  

0.90 - 1.40  

Intensive 65° - Program recommended for heavily soiled crockery,  

especially suitable for pans and saucepans.  

3.  

4.  

5.  

6.  

7.  

8.  

2:50  

1:25  

1:40  

0:30  

3:30  

0:12  

14.0  

11.5  

11.5  

9.0  

1.50  

1.10  

1.20  

0.50  

1.15  

0.01  

Fast Wash&Dry 50° - Normally soiled crockery. Everyday cycle, that  

ensures optimal cleaning and drying performance in shorter time.  

Crystals 45° - Program for delicate items, which are more sensitive  

to high temperatures, for example glasses and cups.  

Rapid 30’ 50° - Program to be used for half load of lightly-soiled  

dishes with no dried food residues. Without drying.  

-

-

-

-

Silent 50° - Suitable for night-time operation of the appliance.  

With the lowest noise.  

15.0  

4.5  

Pre-Wash - Use to refresh crockery planned to be washed later.  

No detergent to be used with this program.  

ECO program data is measured under laboratory conditions according to European Standard EN 60436:2020.  

Note for Test Laboratories: For information on comparative EN testing conditions, please send an email to the following address: dw_test_support@whirlpool.com  

Pre-treatment of the dishes is not needed before any of the programs.  

*) Not all options can be used simultaneously.  

**) Values given for programs other than the program Eco are indicative only. The actual time may vary depending on many factors such as temperature and  

pressure of the incoming water, room temperature, amount of detergent, quantity and type of load, load balancing, additional selected options and sensor cali-  

bration. The sensor calibration can increase program duration up to 20 min.  

1

VIEW FULL SCREEN PDF MANUAL

General	Details
Name	Whirlpool W3F D634 Dishwasher
Make	Whirlpool
Language	English
Filetype	PDF (Download)
File size	15.03 MB

Download PDF

(1 votes, average: 5.00 out of 5)

Loading...

• ALL DISHWASHER INSTRUCTIONS & USER MANUALS
• Whirlpool

Whirlpool W3F D634 Dishwasher Overview

Summary of Contents

• Page 1: Thank you for buying a Whirlpool product. Before using the appliance, carefully read the safety instruction. The salt reservoir is located in the lower part of the dishwasher and must be filled when the salt refill indicator light is lit. It is mandatory that the salt reservoir never be empty. Water softener automatically reduces water hardness, preventing scale buildup on the heater. Rinse aid makes dish drying easier. The rinse aid dispenser should be filled when the rinse aid refill indicator light in the control panel is lit. Eco program is suitable to clean normally soiled tableware and is the most efficient program in terms of energy and water consumption. Programs description includes options for normally soiled dishes, heavily soiled crockery, and delicate items. Pre-treatment of the dishes is not needed before any of the programs.
• Page 2: Quick guide Please scan the QR code on your product in order to have more detailed information. Options can be selected directly by pressing the corresponding button. If an option is not compatible with the selected program, the corresponding LED flashes rapidly 3 times and beeps will sound. Multizone allows for a half loading to save water, electricity, and detergent. Power Clean provides a more intensive wash in the lower rack, recommended for pots and casseroles. Keylock function can be activated by a long press of the Multizone button. The delay function allows the start of the program to be delayed between 0:30 and 24 hours. Capacity is 14 standard place-settings. Cleaning the filter assembly and spray arms is essential for maintenance. Troubleshooting includes checking for water supply issues and ensuring the inlet hose is not bent.
• Page 3: Stručný návod Děkujeme vám, že jste si zakoupili výrobek značky Whirlpool. Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte bezpečnostní pokyny. Ovládací panel obsahuje tlačítka pro zapnutí, volbu programu, multizone, a další indikátory. Zásobník na sůl nesmí nikdy zůstat prázdný. Nastavení tvrdosti vody je důležité pro prevenci usazování vodního kamene. Použití čisticího prostředku, který není určený pro myčky nádobí, může způsobit poškození spotřebiče. Díky leštidlu nádobí lépe schne. Zásobník leštidla by měl být doplněn pokaždé, když se rozsvítí kontrolka „nedostatek leštidla“. Program Eko je vhodný k mytí běžně zašpiněného nádobí a je nejvýhodnějším programem z hlediska spotřeby energie a vody. Žádný z programů nevyžaduje jakékoli předchozí ošetření nádobí.
• Page 4: Stručný návod Ne všechny možnosti lze používat zároveň. Hodnoty uvedené pro ostatní programy kromě „ÚSPORNÝ PROGRAM“ jsou pouze přibližné. Skutečná doba se může lišit v závislosti na mnoha vlivech. Pro získání podrobnějších informací naskenujte QR kód na vašem spotřebiči. Možnosti lze volit přímo stiskem příslušného tlačítka. Není-li možnost kompatibilní se zvoleným programem, příslušná kontrolka třikrát rychle zabliká. Pokud je k mytí pouze malé množství nádobí, lze využít funkci poloviční náplň. Start programu lze odložit o 30 minut až 24 hodin. Dlouhým stiskem „MULTIZONE“ aktivujete funkci blokování tlačítek. NaturalDry zajišťuje mimořádnou účinnost sušení automatickým otevíráním dvířek.
• Page 5: Kurzanleitung Danke, dass Sie sich für ein Whirlpool Produkt entschieden haben. Für eine umfassendere Unterstützung melden Sie Ihr Gerät bitte an unter: www.whirlpool.eu/register. Lesen Sie vor Gebrauch des Geräts die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Bedientafel Erster Gebrauch Salzbehälter befüllen Der Salzbehälter darf nie leer sein. Es ist wichtig, die Wasserhärte einzustellen. Der Wasserenthärter reduziert automatisch die Wasserhärte. Klarspüler macht das Trocknen von Geschirr einfacher. Füllen Sie den Klarspüler niemals direkt ins Innere des Geschirrspülers. Programm Tabelle Das ECO-Programm eignet sich, um normal verschmutztes Geschirr zu reinigen.
• Page 6: Die ECO-Programmdaten sind Labormessdaten, die gemäß der europäischen Vorschrift EN 60436:2020 erfasst wurden. Eine Vorbehandlung des Geschirrs ist vor keinem Programm erforderlich. Nicht alle Optionen können gleichzeitig verwendet werden. Werte, die für andere Programme als das ECO-Programm angegeben werden, sind nur Richtwerte. Die Sensoreichung kann die Programmdauer bis zu 20 Minuten erhöhen. OPTIONEN kann direkt durch Drücken der entsprechenden Taste ausgewählt werden. Wenn eine Option nicht mit dem ausgewählten Programm kompatibel ist, blinken die entsprechenden LEDs und ein Piepton ertönt. Haben Sie nur wenig Geschirr zu spülen, wählen Sie den Spülgang Halbe Füllung. Mit den zusätzlichen Powerdüsen bietet die Power Clean-Option einen intensiveren Spülvorgang. Das ist ein Heißlufttrocknungssystem, das die Tür während/nach der Trockenphase automatisch öffnet.
• Page 7: Kurzanleitung Bitte scannen Sie den QR-Code auf ihrem Gerät, um detailliertere Informationen zu erhalten. Lösungen von Problemen Der Geschirrspüler lädt kein Wasser. Mögliche Ursachen Kein Wasser im Wassernetz oder zugedrehter Wasserhahn. Geknickter Zulaufschlauch. Das Display zeigt: F6 und die LEDs Ein-Aus und START/Pause blinken rasch. Sieb im Zulaufschlauch verstopft; es muss gereinigt werden. Der Geschirrspüler beendet frühzeitig das Programm. Das Display zeigt: F15. Abflussschlauch zu niedrig positioniert oder Wasser vom Abwassersystem angesaugt. Kontrollieren Sie die Wasserversorgung auf Lecks oder andere Probleme. Firmenrichtlinien, Standarddokumentation, Ersatzteilbestellung und zusätzliche Produktinformationen finden Sie unter:
• Page 8: Guide rapide Merci d’avoir choisi un produit Whirlpool. Avant d’utiliser l’appareil, lisez attentivement les consignes de sécurité. Panneau de commande Première utilisation Remplir le distributeur de détergent. L’utilisation de sel régénérant empêche la formation de calcaire sur la vaisselle. Le réservoir de sel ne doit jamais être vide. Le liquide de rinçage permet à la vaisselle de sécher plus facilement. Tableau des programmes Le programme Eco est adapté pour nettoyer la vaisselle normalement sale. Programme intensif conseillé pour une vaisselle très sale, particulièrement adapté pour les poêles et les casseroles.
• Page 9: Guide rapide Durée du programme de lavage Consommation d'eau Consommation d'énergie Description des programmes disponibles Silencieux 50° - Adéquat lorsque l’appareil fonctionne la nuit. Prélavage - Utilisez ce programme pour rafraîchir la vaisselle qui sera lavée plus tard. Les données du programme Éco sont mesurées sous des conditions en laboratoire. Les options ne peuvent pas toutes être utilisées en même temps. NaturalDry - Système de séchage à convection qui ouvre automatiquement la porte. Capacité : 14 couverts standards.
• Page 10: Guide rapide Merci de scanner le QR code sur votre appareil pour obtenir des informations plus détaillées. Dépannage Problèmes Causes possibles Solutions L’alimentation d’eau est vide ou le robinet est fermé. Assurez-vous qu’il y a de l’eau dans le circuit d’alimentation ou que le robinet est ouvert. Le tuyau d’arrivée est plié. Le tamis dans le tuyau d’arrivée d’eau est obstrué; il est nécessaire de le nettoyer. Vérifiez que le tuyau de vidange n’est pas trop engagé dans la canalisation murale. Le lave-vaisselle termine le cycle prématurément. De l’air est présent dans l’alimentation en eau. Vous trouverez les documents normatifs, la documentation standard, le classement des pièces de rechange et des informations supplémentaires sur les produits. Lorsque vous contactez notre Service après-vente, veuillez indiquer les codes figurant sur la plaque signalétique de l’appareil.
• Page 11: Rövid útmutató Köszönjük, hogy a Whirlpool termékét választotta! A készülék használata előtt olvassa el figyelmesen a biztonsági útmutatót. Első használat A mosogatószer-adagoló feltöltése A sótartály feltöltése Só használatával elkerülhető, hogy vízkő képződjön az edényeken és a gép funkcionális alkatrészein. Fontos, hogy a vízkeménység be legyen állítva. A vízlágyító rendszer automatikusan csökkenti a víz keménységét, így megelőzve a vízkő felhalmozódását. Az öblítőszer-adagolót akkor kell feltölteni, ha az öblítőszer után töltése jelzőfény világít a kezelőpanelen. Soha ne öntse az öblítőszert közvetlenül a mosogatótérbe. Programtáblázat Az energiatakarékos programmal átlagosan szennyezett edényeket tisztíthat.
• Page 12: Rövid útmutató A programok bemutatása Gyors program: 30 perc, 50°C, nem rendelkezik szárítási szakaszsal. Halk program: optimális mosogatási és szárítási eredmény a legalacsonyabb zajszint mellett. Előmosogatás: az edények frissítéséhez, mosogatószer használata nélkül. Az ÖKO program adatainak mérése laboratóriumi körülmények között történt. Az energiatakarékos programtól eltérő programokhoz megadott értékek tájékoztató jellegűek. Az opciók kiválasztásához nyomja meg a megfelelő gombot. A KÉSLELTETÉS funkció 0,5–24 órával késleltethető. NaturalDry: automatikusan kinyitja az ajtót a szárítási fázis közben. POWER CLEAN®: intenzívebb és hatékonyabb mosogatást biztosít a nagynyomású vízsugarakkal.
• Page 13: Rövid útmutató Tisztítás és karbantartás A szűrőegység tisztítása A szórókarok tisztítása A felső szórókar leszereléséhez forgassa el a műanyag rögzítőgyűrűt. A készülék nem vesz fel vizet. Ellenőrizze, hogy jön-e víz a vízvezetékből, és a vízcsap nyitva van-e. Eltömődött a vízbevezető tömlőben lévő szűrő; ki kell tisztítani. A mosogatógép idő előtt befejezi a programot. Ellenőrizze, hogy a leeresztőtömlő vége megfelelő magasságban van-e. A szabályzatok, a standard dokumentáció és a tartalékalkatrészek rendelése a termékkel kapcsolatos további információkkal együtt elérhetők. A terméken lévő QR kód használata. Amennyiben a vevőszolgálathoz fordul, kérjük, adja meg a termék adattábláján feltüntetett kódokat.
• Page 14: Snelle referentiegids Dank u wel voor uw aankoop van een Whirlpool product. Voordat u het apparaat gebruikt, leest u de veiligheidsvoorschriften zorgvuldig door. Het gebruik van zout voorkomt de vorming van kalkaanslag op het vaatwerk en op de functionele onderdelen van de machine. Het zoutreservoir moet worden gevuld wanneer het controlelampje zout bijvullen brandt. Het gebruik van vaatwasmiddelen die niet bedoeld zijn voor vaatwasmachines kan de slechte werking van het apparaat veroorzaken of het beschadigen. Glansspoelmiddel maakt het drogen van de vaat gemakkelijker. Het glansspoelmiddelreservoir moet worden gevuld wanneer het controlelampje glansspoelmiddel bijvullen brandt. Het Eco-programma is geschikt voor het reinigen van normaal vervuild vaatwerk en is het meest efficiënte programma wat betreft energie- en waterverbruik. Het intensieve programma is aanbevolen voor sterk vervuild serviesgoed, met name geschikt voor pannen en koekenpannen. Het snel wassen en drogen programma garandeert optimale reinigende en drogende werking in kortere tijd.
• Page 15: Snelle referentiegids Duur van wasprogramma (h:min) Energieverbruik (liter/cyclus) (kWh/cyclus) Beschrijving programma’s Stil 50° - Geschikt voor werking van het apparaat in de nacht. Voorspoelen - Gebruikt om servies vochtig te houden dat later gewassen moet worden. De gegevens van het ECO-programma worden gemeten onder laboratoriumomstandigheden. OPTIES kunnen direct worden geselecteerd door het indrukken van de daarbij behorende toets. MULTIZONE - Als er niet veel vaatwerk is kan er een programma «halve lading» worden gebruikt. POWER CLEAN - Dankzij de extra krachtige stralen biedt deze functie een intensievere afwasprogramma. NaturalDry - Een convectiedroogsysteem dat de deur tijdens/na de droogfase automatisch opent. CAPACITEIT: 14 standaard couverts.
• Page 16: Snelle referentiegids Scan de QR-code op uw apparaat voor meer gedetailleerde informatie. Problemen oplossen Geen water in de watertoevoer of de kraan is gesloten. Zorg ervoor dat er water in de watertoevoer komt of dat de kraan loopt. De afwasmachine vult zich niet met water. Controleer of er geen knik in de toevoerslang zit. De zeef in de watertoevoerslang is verstopt; deze moet gereinigd worden. Controleer of het uiteinde van de afvoerslang zich op de juiste hoogte bevindt. De vaatwasmachine beëindigt de cyclus voortijdig. Controleer de watertoevoer op lekken of andere problemen die lucht inlaten. De modelinformatie kan gevonden worden aan de hand van de QR-code die op het energielabel aangegeven is.
• Page 17: Stručný návod Ďakujeme, že ste si kúpili výrobok Whirlpool. Pred použitím spotrebiča si prečítajte bezpečnostné pokyny. Ovládací panel obsahuje rôzne tlačidlá a kontrolky pre funkcie umývačky. Prvé použitie vyžaduje naplnenie zásobníka soli a dávkovača umývacieho prostriedku. Je dôležité nastaviť tvrdosť vody a zásobník soli by nemal byť nikdy prázdny. Zmäkčovač vody automaticky znižuje tvrdosť vody a zabraňuje tvorbe vodného kameňa. Dávkovač leštidla treba naplniť, keď svieti kontrolka doplniť leštidlo. Program Eco je najefektívnejší pre bežne zašpinený riad z hľadiska spotreby energie a vody. Rýchle umývanie je určené pre bežne zašpinený riad a zabezpečuje optimálny výsledok v kratšom čase. Tichý program je vhodný na nočnú prevádzku spotrebiča s najnižšou hlučnosťou.
• Page 18: Stručný návod Údaje z programu EKO sú namerané v laboratórnych podmienkach podľa európskej normy EN 60436:2020. Príprava riadu pred umývaním nie je potrebná pri nijakom programe. Kalibrácia senzoru môže predĺžiť trvanie programu až o 20 minút. Možnosti si môžete zvoliť priamo stlačením príslušného tlačidla. MULTIZONE umožňuje umyť menej riadu a ušetriť vodu, elektrinu a umývací prostriedok. POWER CLEAN® umožňuje intenzívnejšie a účinnejšie umývanie v spodnom koši. Odložený štart možno posunúť o 30 minút až 24 hodín. NaturalDry je konvekčný systém sušenia, ktorý automaticky otvorí dvierka počas sušenia. Kapacita je 14 štandardných súprav. Funkcia Power Clean® využíva špeciálne vodné dýzy na intenzívne umývanie veľmi špinavých nádob.
• Page 19: Stručný návod Pre získanie podrobnejších informácií naskenujte QR kód na vašom spotrebiči. Riešenie problémov Možné príčiny a riešenia pre problémy s umývačkou. Umývačka sa neplní vodou. Presvedčte sa, či je v prívode voda a či tečie voda z kohútika. Prívodná hadica je ohnutá. Sitko v prívodnej hadici na vodu je upchaté; je potrebné ho vyčistiť. Umývačka riadu predčasne dokončí cyklus. Odtoková hadica je umiestnená príliš nízko alebo voda odteká do domáceho odpadového systému. Firemné zásady, štandardnú dokumentáciu, objednávanie náhradných dielov a ďalšie informácie o produkte nájdete na našej webovej stránke. Informácie o modele získate cez QR kód na energetickom štítku.
• Page 20: Page 20