FORNO WQP12-6502 Pozzo Dishwasher
ꢀ
ꢀ
GARANTIE
&HꢀTXHꢀFRXYUHꢀFHWWHꢀJDUDQWLHꢀOLPLWpHꢀꢁꢀ
/Dꢀ FRXYHUWXUHꢀ GHꢀ JDUDQWLHꢀ IRXUQLHꢀ SDUꢀ )RUQRꢀ GDQVꢀ FHWWHꢀ GpFODUDWLRQꢀ VꢍDSSOLTXHꢀ H[FOXVLYHPHQWꢀ jꢀ O¶DSSDUHLOꢀ
ꢀ
ꢎꢔ3URGXLWꢔꢏꢀ YHQGXꢀ DXꢀ FRQVRPPDWHXUꢀ ꢎꢔ$FKHWHXUꢔꢏꢀ SDUꢀ XQꢀ UHYHQGHXUꢐGLVWULEXWHXUꢐGpWDLOODQWꢀ DJUppꢀ )RUQRꢌꢀ
DFKHWpꢀ HWꢀ LQVWDOOpꢀ DX[ꢀ eWDWVꢄ8QLVꢀ RXꢀ DXꢀ &DQDGDꢌꢀ HWꢀ TXLꢀ HVWꢀ WRXMRXUVꢀ UHVWpꢀ GDQVꢀ OꢍRULJLQDOꢀ SD\Vꢀ GꢍDFKDWꢀ
ꢎeWDWVꢄ8QLVꢀRXꢀ&DQDGDꢏꢋꢀ/DꢀFRXYHUWXUHꢀGHꢀODꢀJDUDQWLHꢀHVWꢀDFWLYpHꢀjꢀODꢀGDWHꢀGHꢀO¶DFKDWꢀDXꢀGpWDLOꢀRULJLQDOꢀHWꢀDꢀ
XQHꢀGXUpHꢀGHꢀGHX[ꢎꢃꢏꢀDQVꢋꢀ
/DꢀFRXYHUWXUHꢀGHꢀODꢀJDUDQWLHꢀQꢍHVWꢀSDVꢀWUDQVIpUDEOHꢋꢀ(QꢀFDVꢀGHꢀUHPSODFHPHQWꢀGHꢀSLqFHVꢀRXꢀGHꢀOꢍHQVHPEOHꢀGXꢀ
SURGXLWꢌꢀOHꢀSURGXLWꢀꢎRXꢀOHVꢀSLqFHVꢏꢀGHꢀUHPSODFHPHQWꢀDVVXPHUDꢀOHꢀUHVWHꢀGHꢀODꢀJDUDQWLHꢀGꢍRULJLQHꢀDFWLYpHꢀDYHFꢀODꢀ
SUHXYHꢀG¶DFKDWꢀGꢍRULJLQHꢋꢀ&HWWHꢀJDUDQWLHꢀQHꢀVHUDꢀSDVꢀSURORQJpHꢀHQꢀFHꢀTXLꢀFRQFHUQHꢀXQꢀWHOꢀUHPSODFHPHQWꢋꢀ
)RUQRꢀ UpSDUHUDꢀ RXꢀ UHPSODFHUDꢀ WRXWHꢀ FRPSRVDQWHꢐSLqFHꢀ TXLꢀ WRPEHꢀ HQꢀ SDQQHꢀ RXꢀ VꢍDYqUHꢀ GpIHFWXHXVHꢀ HQꢀ
ꢀ
ꢀ
UDLVRQꢀGHꢀPDWpULDX[ꢀHWꢐRXꢀGHꢀIDEULFDWLRQꢀGDQVꢀOHVꢀꢃꢀDQVꢀVXLYDQWꢀODꢀGDWHꢀGHꢀOꢍDFKDWꢀLQLWLDOꢀDXꢀGpWDLOꢀHWꢀGDQVꢀGHVꢀ
ꢀ
FRQGLWLRQVꢀGꢍKDELWDWLRQꢀRUGLQDLUHꢌꢀXVDJHꢀQRQꢀFRPPHUFLDOꢋꢀ/DꢀUpSDUDWLRQꢀRXꢀOHꢀUHPSODFHPHQWꢀVHUDꢀJUDWXLWꢌꢀ\ꢀ
FRPSULVꢀODꢀPDLQꢄGꢍ°XYUHꢀDX[ꢀWDULIVꢀVWDQGDUGꢀHWꢀOꢍH[SpGLWLRQꢀGpSHQVHVꢋꢀ/ꢍDFKHWHXUꢀHVWꢀUHVSRQVDEOHꢀGHꢀUHQGUHꢀ
OHꢀ SURGXLWꢀ UDLVRQQDEOHPHQWꢀ DFFHVVLEOHꢀ SRXUꢀ OHꢀ VHUYLFHꢋꢀ 6HUYLFHꢀ GHꢀ UpSDUDWLRQꢀ GRLWꢀ rWUHꢀ HIIHFWXpHꢀ SDUꢀ XQHꢀ
VRFLpWpꢀGHꢀVHUYLFHꢀDJUppHꢀ)RUQRꢀSHQGDQWꢀOHVꢀKHXUHVꢀQRUPDOHVꢀGHꢀWUDYDLOꢋꢀ
ꢀ
IMPORTANT
&RQVHUYH]ꢀODꢀSUHXYHꢀGꢍDFKDWꢀRULJLQDOHꢀSRXUꢀpWDEOLUꢀODꢀSpULRGHꢀGHꢀJDUDQWLHꢋꢀ/DꢀUHVSRQVDELOLWpꢀGHꢀ)RUQRꢀSRXUꢀ
WRXWHꢀUpFODPDWLRQꢀGHꢀTXHOTXHꢀQDWXUHꢀTXHꢀFHꢀVRLWꢌꢀDYHFꢀHQꢀFHꢀTXLꢀFRQFHUQHꢀOHVꢀELHQVꢀHWꢐRXꢀVHUYLFHVꢀIRXUQLVꢌꢀ
QHꢀ GRLWꢀ HQꢀ DXFXQꢀ FDVꢀ GpSDVVHUꢀ ODꢀ YDOHXUꢀ GHVꢀ ELHQVꢀ RXꢀ VHUYLFHVꢀ RXꢀ GHꢀ ODꢀ SDUWLHꢀ TXLꢀ Dꢀ GRQQpꢀ OLHXꢀ jꢀ ODꢀ
ꢀ
UpFODPDWLRQꢋꢀ
Garantie cosmétique de 30 jours
/ꢍ$FKHWHXUꢀGRLWꢀLQVSHFWHUꢀOHꢀSURGXLWꢀDXꢀPRPHQWꢀGHꢀODꢀOLYUDLVRQꢋꢀ)RUQRꢀJDUDQWLWꢀTXHꢀOHꢀSURGXLWꢀHVWꢀH[HPSWpꢀGHꢀ
GpIDXWVꢀGHꢀIDEULFDWLRQꢀGDQVꢀOHVꢀPDWpULDX[ꢀHWꢀODꢀIDEULFDWLRQꢀSHQGDQWꢀXQHꢀSpULRGHꢀGHꢀWUHQWHꢀꢎꢑꢇꢏꢀMRXUVꢀjꢀFRPSWHUꢀ
GHꢀODꢀGDWHꢀGHꢀYHQWHꢀDXꢀGpWDLOꢀGꢍRULJLQHꢀOꢍDFKDWꢀGXꢀ3URGXLWꢋꢀ
ꢀ
Cette couverture comprend :
ꢀ ꢄ 7DFKHVꢀGHꢀSHLQWXUHꢀ
ꢀ
ꢀ ꢄ eFRUFKXUHVꢀ
ꢀ ꢄ 'pIDXWVꢀGHꢀILQLWLRQꢀPDFURVFRSLTXHVꢀ
ꢀ
La garantie cosmétique ne couvre PAS :
ꢀ
3UREOqPHVꢀ UpVXOWDQWꢀ GꢍXQꢀ WUDQVSRUWꢌꢀ GꢍXQHꢀ PDQLSXODWLRQꢀ HWꢐRXꢀ G¶XQHꢀ LQVWDOODWLRQꢀ LQFRUUHFWHꢀ ꢎSDUꢀ H[HPSOHꢀ
ꢁꢀERVVHVꢌꢀFDVVpVꢌꢀGpIRUPpVꢀRXꢀVWUXFWXUHVꢀGpIRUPpVꢀRXꢀFRPSRVDQWVꢌꢀFRPSRVDQWVꢀHQꢀYHUUHꢀILVVXUpVꢀRXꢀ
ꢀ
DXWUHPHQWꢀHQGRPPDJpVꢏꢀꢒꢀ
/pJqUHVꢀYDULDWLRQVꢀGHꢀFRXOHXUꢀVXUꢀOHVꢀFRPSRVDQWVꢀSHLQWVꢐpPDLOOpVꢀꢒꢀ
/HVꢀGLIIpUHQFHVꢀFDXVpHVꢀSDUꢀOꢍpFODLUDJHꢀQDWXUHOꢀRXꢀDUWLILFLHOꢌꢀOꢍHPSODFHPHQWꢀRXꢀGꢍDXWUHVꢀIDFWHXUVꢀDQDORJXHVꢀꢒꢀ
7DFKHVꢐFRUURVLRQꢐGpFRORUDWLRQꢀFDXVpHVꢀSDUꢀGHVꢀVXEVWDQFHVꢀH[WHUQHVꢀHWꢐRXꢀGHVꢀIDFWHXUVꢀHQYLURQQHPHQWDX[ꢀꢒꢀ
&RWVꢀ GHꢀ PDLQꢄGꢍ°XYUHꢌꢀ SUpVHQWRLUꢌꢀ SODQFKHUꢌꢀ VWRFNꢀ %ꢌꢀ DSSDUHLOVꢀ SUrWVꢀ jꢀ OꢍHPSORLꢌꢀ ©ꢀ WHOVꢀ TXHOVꢀ ªꢀ HWꢀ
XQLWpVꢀ GHꢀGpꢀ PRQVWUDWLRQꢋꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
Comment recevoir le service
ꢀ
3RXUꢀEpQpILFLHUꢀGHVꢀVHUYLFHVꢀGHꢀJDUDQWLHꢌꢀOꢍDFKHWHXUꢀGRLWꢀFRQWDFWHUꢀOHꢀVHUYLFHꢀGꢍDVVLVWDQFHꢀGHꢀ)RUQRꢀDILQꢀGHꢀ
ꢀ
GpWHUPLQHUꢀOHꢀSUREOqPHꢀHWꢀOHVꢀSURFpGXUHVꢀGHꢀVHUYLFHꢀUHTXLVHVꢋꢀ/Hꢀ©ꢀ7URXEOHVKRRWLQJꢀªꢀDYHFꢀXQꢀUHSUpVHQWDQWꢀ
GXꢀVHUYLFHꢀjꢀODꢀFOLHQWqOHꢀVHUDꢀQpFHVVDLUHꢀDYDQWꢀGꢍDOOHUꢀGHꢀOꢍDYDQWꢀDYHFꢀOHꢀVHUYLFHꢋꢀ1XPpURꢀGHꢀPRGqOHꢌꢀQXPpURꢀ
GHꢀVpULHꢀHWꢀGDWHꢀGHꢀYHQWHꢀDXꢀGpWDLOꢀGꢍRULJLQHꢀOꢍDFKDWꢀVHUDꢀGHPDQGpꢋꢀ
ꢑ
Exclusions de garantie : Ce qui n'est pas couvert
ꢀ
ꢀ
ꢀ
!ꢀ5HPSODFHPHQWꢀGHꢀSLqFHVꢐDSSHOVꢀGHꢀVHUYLFHꢀHQꢀFDVꢀ
GHꢀ PDQTXHꢀ GHꢐPDXYDLVꢀ HQWUHWLHQꢌꢀ \ꢀ FRPSULVꢌꢀ PDLVꢀ
VDQVꢀ Vꢍ\ꢀ OLPLWHUꢀ ꢁꢀ DFFXPXODWLRQꢀ GHꢀ UpVLGXVꢌꢀ WDFKHVꢌꢀ
UD\XUHVꢌꢀGpFRORUDWLRQꢌꢀFRUURVLRQꢋꢀ
!ꢀ/ꢍXWLOLVDWLRQꢀGXꢀSURGXLWꢀGDQVꢀWRXWꢀOLHXꢀQRQꢀUpVLGHQWLHOꢌꢀ
DSSOLFDWLRQꢀ FRPPHUFLDOHꢋꢀ 8WLOLVDWLRQꢀ GXꢀ 3URGXLWꢀ SRXUꢀ
DXWUHꢀFKRVHꢀTXHꢀVRQꢀEXWꢀYLVpꢋꢀ
!ꢀ 'pIDXWVꢀ HWꢀ GRPPDJHVꢀ UpVXOWDQWꢀ GꢍDFFLGHQWVꢌꢀ
DOWpUDWLRQꢌꢀ PDXYDLVHꢀ XWLOLVDWLRQꢌꢀ DEXVꢀ RXꢀ PDXYDLVHꢀ
LQVWDOODWLRQꢋꢀ
!ꢀ 'pIDXWVꢀ HWꢀ GRPPDJHVꢀ UpVXOWDQWꢀ GXꢀ 3URGXLWꢀ
WUDQVSRUWꢌꢀ ORJLVWLTXHꢀ HWꢀ PDQXWHQWLRQꢋꢀ ,QVSHFWLRQꢀ GXꢀ
!6HUYLFHVꢀ GHꢀ UpSDUDWLRQꢀ IRXUQLVꢀ SDUꢀ WRXWHꢀ SHUVRQQHꢀ
DXWUHꢀTXꢍXQꢀ$JHQFHꢀGHꢀVHUYLFHꢀDXWRULVpHꢀ)RUQRꢋꢀ
!6HUYLFHVꢀGHꢀGRPPDJHVꢀRXꢀGHꢀUpSDUDWLRQꢀSRXUꢀFRUULJHUꢀ
ꢀ
ꢀ
OHVꢀVHUYLFHVꢀIRXUQLVꢀSDUꢀGHVꢀSDUWLHVꢀQRQꢀDXWRULVpHVꢀRXꢀ
ꢀ
OꢍXWLOLVDWLRQꢀGHꢀSLqFHVꢀQRQꢀDXWRULVpHVꢋꢀ
ꢀ
SURGXLWꢀGRLWꢀrWUHꢀIDLWꢀDXꢀPRPHQWꢀGHꢀODꢀOLYUDLVRQꢋꢀ6XLYDQWꢀ
!ꢀ ,QVWDOODWLRQꢀ QRQꢀ FRQIRUPHꢀ FRGHVꢀ GꢍLQFHQGLHꢀ
ORFDX[ꢐpWDWꢐYLOOHꢐFRPWpꢌꢀ FRGHVꢀ pOHFWULTXHVꢌꢀ JD]ꢀ FRGHVꢌꢀ
FRGHVꢀ GHꢀ SORPEHULHꢌꢀ FRGHVꢀ GXꢀ EkWLPHQWꢌꢀ ORLVꢀ RXꢀ
UqJOHPHQWVꢋꢀ
UpFHSWLRQꢀHWꢀLQVSHFWLRQꢌꢀOHꢀFRQFHVVLRQQDLUHꢀYHQGHXUꢐODꢀ
OLYUDLVRQꢀ OꢍHQWUHSULVHꢀ GRLWꢀ rWUHꢀ LQIRUPpHꢀ GHꢀ WRXWꢀ
SUREOqPHꢀ GpFRXODQWꢀ GHꢀ PDQXWHQWLRQꢌꢀ WUDQVSRUWꢀ HWꢀ
ꢀ
ORJLVWLTXHꢋꢀ
!ꢀ'pIDXWVꢀRXꢀGRPPDJHVꢀGXVꢀjꢀXQꢀVWRFNDJHꢀLQDSSURSULpꢀ
GXꢀ3URGXLWꢋꢀ
!ꢀ 'pIDXWVꢌꢀ GRPPDJHVꢀ RXꢀ SLqFHVꢀ PDQTXDQWHVꢀ VXUꢀ OHVꢀ
SURGXLWVꢀ YHQGXVꢀ KRUVꢀ GHꢀ OꢍHPEDOODJHꢀ GꢍRULJLQHꢀ RXꢀ GHVꢀ
SUpVHQWRLUVꢋꢀ $SSHOVꢀ GHꢀ VHUYLFHꢀ RXꢀ UpSDUDWLRQVꢀ SRXUꢀ
FRUULJHUꢀ XQHꢀ HUUHXUꢀ OꢍLQVWDOODWLRQꢀ GXꢀ 3URGXLWꢀ HWꢐRXꢀ GHVꢀ
!ꢀ'pIDXWVꢀHWꢀGRPPDJHVꢀUpVXOWDQWꢀGHꢀIRUFHVꢀH[WHUQHVꢀ
KRUVꢀGXꢀFRQWU{OHꢀGHꢀ)RUQRꢌꢀ\ꢀFRPSULVꢀPDLVꢀQRQꢀOLPLWpꢀ
DXꢀ YHQWꢌꢀ jꢀ ODꢀ SOXLHꢌꢀ DXꢀ VDEOHꢌꢀ DX[ꢀ LQFHQGLHVꢌꢀ DX[ꢀ
LQRQGDWLRQVꢌꢀDX[ꢀFRXOpHVꢀGHꢀERXHꢌꢀGHVꢀWHPSpUDWXUHVꢀ
JODFLDOHVꢌꢀ XQHꢀ KXPLGLWpꢀ H[FHVVLYHꢀ RXꢀ H[SRVLWLRQꢀ
SURORQJpHꢀjꢀOꢍKXPLGLWpꢌꢀDX[ꢀVXUWHQVLRQVꢌꢀODꢀIRXGUHꢌꢀOHVꢀ
GpIDLOODQFHVꢀ VWUXFWXUHOOHVꢀ HQWRXUDQWꢀ OꢍDSSDUHLOꢀ HWꢀ
GꢍDXWUHVꢀDFWHVꢀGHꢀ'LHXꢋꢀ
!ꢀ 3URGXLWVꢀ GRQWꢀ OHꢀ QXPpURꢀ GHꢀ VpULHꢀ Dꢀ pWpꢀ
DOWpUpꢐHQGRPPDJpꢋꢀ (Qꢀ DXFXQꢀ FDVꢀ )RUQRꢀ HVWꢀ WHQXꢀ
UHVSRQVDEOHꢀ GHVꢀ GRPPDJHVꢀ FDXVpVꢀ jꢀ SURSULpWpꢀ
HQYLURQQDQWHꢌꢀ \ꢀ FRPSULVꢀ OHVꢀ PHXEOHVꢌꢀ OHVꢀ DUPRLUHVꢌꢀ
UHYrWHPHQWVꢀ GHꢀ VROꢌꢀ SDQQHDX[ꢀ HWꢀ DXWUHVꢀ VWUXFWXUHVꢀ
HQWRXUDQWꢀ OHꢀ 3URGXLWꢋꢀ )RUQRꢀ QꢍHVWꢀ SDVꢀ WHQXꢀ
UHVSRQVDEOHꢀGHVꢀ3URGXLWꢀVꢍLOꢀHVWꢀVLWXpꢀGDQVꢀXQHꢀ]RQHꢀ
pORLJQpHꢀ RXꢀ XQHꢀ ]RQHꢀ Rꢀ OHVꢀ WHFKQLFLHQVꢀ IRUPpVꢀ
FHUWLILpVꢀ QHꢀ VRQWꢀ SDVꢀ UDLVRQQDEOHPHQWꢀ GLVSRQLEOHVꢋꢀ
/ꢍDFKHWHXUꢀGRLWꢀVXSSRUWHUꢀWRXWꢀWUDQVSRUWꢀHWꢀOHVꢀIUDLVꢀGHꢀ
OLYUDLVRQꢀ GXꢀ 3URGXLWꢀ MXVTXꢍDXꢀ FHQWUHꢀ GHꢀ VHUYLFHꢀ
DXWRULVpꢀRXꢀOHVꢀIUDLVꢀGHꢀGpSODFHPHQWꢀVXSSOpPHQWDLUHVꢀ
GꢍXQꢀWHFKQLFLHQꢀFHUWLILpꢋꢀ
ꢀ ꢀ
ꢀ
DFFHVVRLUHVꢀDVVRFLpVꢋꢀ
!ꢀ5HPSODFHPHQWꢀGHVꢀSLqFHVꢐDSSHOVꢀGHꢀVHUYLFHꢀSRXUꢀVHꢀ
FRQQHFWHUꢌꢀ FRQYHUWLUꢀ RXꢀ DXWUHPHQWꢀ UpSDUHUꢀ OHꢀ FkEODJHꢀ
pOHFWULTXHꢀ HWꢐRXꢀ FRQGXLWHꢀ GHꢀ JD]ꢀ DILQꢀ GꢍXWLOLVHUꢀ
FRUUHFWHPHQWꢀOHꢀSURGXLWꢋꢀ
!ꢀ5HPSODFHPHQWꢀGHVꢀSLqFHVꢐDSSHOVꢀGHꢀVHUYLFHꢀjꢀIRXUQLUꢀ
LQVWUXFWLRQVꢀHWꢀLQIRUPDWLRQVꢀVXUꢀOꢍXWLOLVDWLRQꢀGXꢀ3URGXLWꢋꢀ
ꢀ
!ꢀ 5HPSODFHPHQWꢀ GHVꢀ SLqFHVꢐDSSHOVꢀ GHꢀ VHUYLFHꢀ SRXUꢀ
FRUULJHUꢀ OHVꢀ SUREOqPHVꢀ UpVXOWDQWꢀ GHꢀ OꢍXWLOLVDWLRQꢀ GXꢀ
SURGXLWꢀ GꢍXQHꢀ PDQLqUHꢀ DXWUHꢀ TXHꢀ FHꢀ TXLꢀ HVWꢀ QRUPDOꢀ HWꢀ
KDELWXHOꢀSRXUꢀXQꢀXVDJHꢀUpVLGHQWLHOꢋꢀ
ꢀ
!5HPSODFHPHQWꢀ GHVꢀ SLqFHVꢐDSSHOVꢀ GHꢀ VHUYLFHꢀ HQꢀ
UDLVRQꢀGHꢀOꢍXVXUHꢀHWꢀGpFKLUXUHꢀGHꢀFRPSRVDQWVꢀWHOVꢀTXHꢀ
MRLQWVꢌꢀERXWRQVꢌꢀFDVVHUROHꢀVXSSRUWVꢌꢀpWDJqUHVꢌꢀSDQLHUVꢀjꢀ
FRXYHUWVꢌꢀ ERXWRQVꢌꢀ WDFWLOHVꢀ SUpVHQWRLUVꢌꢀ SODWHDX[ꢀ HQꢀ
YLWURFpUDPLTXHꢀUD\pVꢀRXꢀFDVVpVꢋꢀ
ꢀ
ꢀ
,/ꢀ1ꢍ(;,67(ꢀ$8&81(ꢀ*$5$1
ꢀ
7,(ꢀ(;35(66(ꢀ$875(ꢀ48(ꢀ&(//(6ꢀe180e5e(6ꢀ(7ꢀ'e&5,7(6ꢀ&,ꢄ'(6686ꢌꢀ(7ꢀ
$8&81(ꢀ*$5$17,(6ꢌꢀ(;35(66(6ꢀ28ꢀ,03/,&,7(6ꢌꢀ<ꢀ&2035,6ꢌꢀ0$,6ꢀ6$16ꢀ6ꢍ<ꢀ/,0,7(5ꢌꢀ7287(ꢀ*$5$17,(ꢀ
,03/,&,7(ꢀ *$5$17,(6ꢀ '(ꢀ 48$/,7eꢀ 0$5&+$1'(ꢀ 28ꢀ 'ꢍ$'e48$7,21ꢀ ¬ꢀ 81ꢀ 86$*(ꢀ 3$57,&8/,(5ꢀ 48,ꢀ
6ꢍ$33/,48(5217ꢀ $35Ê6ꢀ /(6ꢀ 3e5,2'(6ꢀ '(ꢀ *$5$17,(ꢀ (;35(66(ꢀ ,1',48e(6ꢀ &,ꢄ'(6686ꢌꢀ (7ꢀ $8&81(ꢀ
$875(ꢀ*$5$17,(ꢀ(;35(66(ꢀ28ꢀ*$5$17,(ꢀ'211e(ꢀ3$5ꢀ7287(ꢀ3(56211(ꢌꢀ(175(35,6(ꢀ28ꢀ62&,e7eꢀ
&21&(51$17ꢀ&(ꢀ352'8,7ꢀ6(5$ꢀ2%/,*$72,5(ꢀ3285ꢀ)2512ꢋꢀ)2512ꢀ1(ꢀ6(5$ꢀ3$6ꢀ5(63216$%/(ꢀ'(ꢀ/$ꢀ
3(57(ꢀ'(ꢀ5(9(186ꢀ28ꢀ'(ꢀ352),76ꢌꢀ'e)$87ꢀ'(ꢀ5e$/,6(5ꢀ'(6ꢀe&2120,(6ꢀ28ꢀ'ꢍ$875(6ꢀ$9$17$*(6ꢌꢀ
7(036ꢀ'ꢍ$%6(1&(ꢀ'8ꢀ75$9$,/ꢌꢀ5(3$6ꢌꢀ3(57(ꢀ'(ꢀ12855,785(ꢀ28ꢀ%2,66216ꢌꢀ)5$,6ꢀ'(ꢀ92<$*(ꢀ28ꢀ
'ꢍ+27(/ꢌꢀ)5$,6ꢀ'(ꢀ/2&$7,21ꢀ28ꢀ'ꢍ$&+$7ꢀ'ꢍ$33$5(,/6ꢌꢀ'e3(16(6ꢀ'(ꢀ5(02'(/$*(ꢐ&216758&7,21ꢀ
683e5,(85(6ꢀ$8;ꢀ'200$*(6ꢀ',5(&76ꢀ,1'e1,$%/(6ꢀ&$86eꢀ(;&/86,9(0(17ꢀ3$5ꢀ)2512ꢀ28ꢀ7287ꢀ
$875(ꢀ 63e&,$/ꢌꢀ $&&(662,5(ꢀ 28ꢀ &216e&87,)ꢀ /(6ꢀ '200$*(6ꢀ &$86e6ꢀ 3$5ꢀ /ꢍ87,/,6$7,21ꢌꢀ /$ꢀ
0$89$,6(ꢀ 87,/,6$7,21ꢀ 28ꢀ /ꢍ,1&$3$&,7eꢀ 'ꢍ87,/,6(5ꢀ &(ꢀ 352'8,7ꢌꢀ ,1'e3(1'$00(17ꢀ '8ꢀ 7+e25,(ꢀ
-85,',48(ꢀ 685ꢀ /$48(//(ꢀ /$ꢀ 5e&/$0$7,21ꢀ (67ꢀ %$6e(ꢌꢀ (7ꢀ 0Ç0(ꢀ 6,ꢀ )2512ꢀ $ꢀ e7eꢀ $9,6eꢀ '(ꢀ /$ꢀ
3266,%,/,7eꢀ '(ꢀ 7(/6ꢀ '200$*(6ꢋꢀ '(ꢀ 3/86ꢌꢀ /$ꢀ 5e&83e5$7,21ꢀ '(ꢀ 48(/48(ꢀ 1$785(ꢀ 48(ꢀ &(ꢀ 62,7ꢀ
&2175(ꢀ)2512ꢀ1(ꢀ6(5$ꢀ3/86ꢀ*5$1'(ꢀ'ꢍ81ꢀ0217$17ꢀ48(ꢀ/(ꢀ35,;ꢀ'ꢍ$&+$7ꢀ'8ꢀ352'8,7ꢀ9(1'8ꢀ3$5ꢀ
)2512ꢀ (7ꢀ &$86$17ꢀ /(ꢀ '200$*(6ꢀ $//e*8e6ꢋꢀ 6$16ꢀ 35e-8',&(ꢀ '(ꢀ &(ꢀ 48,ꢀ 35e&Ê'(ꢌꢀ /ꢍ$&+(7(85ꢀ
$6680(ꢀ7286ꢀ/(6ꢀ5,648(6ꢀ(7ꢀ5(63216$%,/,7eꢀ3285ꢀ3(57(ꢌꢀ'200$*(ꢀ28ꢀ%/(6685(ꢀ¬ꢀ/ꢍ$&+(7(85ꢀ
(7ꢀ¬ꢀ/$ꢀ35235,e7eꢀ'(ꢀ/ꢍ$&+(7(85ꢀ(7ꢀ¬ꢀ$875(6ꢀ(7ꢀ/(856ꢀ35235,e7e6ꢀ'e&28/$17ꢀ'(ꢀ/ꢍ87,/,6$7,21ꢌꢀ
ꢀ
'(ꢀ/$ꢀ0$89$,6(ꢀ87,/,6$7,21ꢀ28ꢀ'(ꢀ/ꢍ,1&$3$&,7eꢀ¬ꢀ87,/,6(5ꢀ&(ꢀ352'8,7ꢀ9(1'8ꢀ3$5ꢀ)2512ꢀ48,ꢀ1ꢍ(67ꢀ
ꢀ
3$6ꢀ /(ꢀ 5e68/7$7ꢀ ',5(&7ꢀ 'ꢍ81(ꢀ 1e*/,*(1&(ꢀ '(ꢀ /$ꢀ 3$57ꢀ '(ꢀ )2512ꢀ /$ꢀ *$5$17,(ꢀ /,0,7e(ꢀ 1(ꢀ
6¶e7(1'5$ꢀ¬ꢀ3(56211(ꢀ$875(ꢀ48(ꢀ/ꢍ$&+(7(85ꢀ,1,7,$/ꢀ'(ꢀ&(ꢀ352'8,7ꢀ1ꢍ(67ꢀ3$6ꢀ75$16)e5$%/(ꢀ(7ꢀ
e121&(ꢀ9275(ꢀ5(&2856ꢀ(;&/86,)ꢋꢀ
ꢊ
Instructions de sécurité importantesꢀ
ꢀ
AVERTISSEMENT : Ce produit peut vous exposer à
des produits chimiques, y compris [plomb, plomb et
composés de plomb, bisphénol A], qui est [sont] connu
de l’État de Californie pour causer le cancer et les
anomalies congénitales ou d’autres dommages à la
reproduction. Pour plus d’informations, rendez-vous
Pour votre sécurité, les informations contenues dans ce manuel doivent être suivies à
ꢀ
minimiser le risque d’incendie ou d’explosion, de choc électrique et pour prévenir les
AVERTISSEMENT
dommages matériels, les blessures corporelles
ꢃꢀ
ꢀ
,QVWDOODWLRQꢀFRUUHFWHꢀ
Veuillez installer votre lave-vaisselle correctement suivre le guide d’installation.ꢀ
La température d’approvisionnement en eau devrait être de 120 °F ou de 149 °F.
Jetez correctement l’appareil et le matériel d’emballage mis au rebut.
ꢀ
ꢀ
Le lave-vaisselle doit être mis à la terre, sinon il peut entraîner un risque de choc électrique.
S’il y a des dommages du lave-vaisselle, s’il vous plaît contacter Forno et éviter de tenter de réparer ou de
ꢀ
remplacer une pièce par vous-même.
ꢀ
ꢀ
ꢀ
ꢀ
Précaution de base avant utilisationꢀ
ꢀ Lisez toutes les instructions avant d’utiliser le lave-
ꢀ
vaisselle.
ꢀ Ne laissez pas les enfants abuser, s’asseoir ou se tenir
debout sur la porte ou les étagères d’un lave-vaisselle.
ꢀ Le manuel ne couvre pas toutes les conditions et situations
possibles qui peuvent se produire.
ꢀ Utilisez le lave-vaisselle uniquement pour le
fonctionnement prévu, tel que décrit dans le présent
ꢀ
ꢀ Dans certaines conditions, l’hydrogène gazeux peut être
produit dans un système d’eau chaude qui n’a pas été utilisé
depuis deux semaines ou plus. L’hydrogène gazeux est
explosif. Si le système d’eau chaude n’a pas été utilisé
pendant une telle période, avant d’utiliser sur tous les robinets
d’eau chaude et laisser l’eau s’écouler de chacun pendant
manuel.
ꢀ
ꢀ Lors du chargement des articles à laver :
ꢀ
-
-
ꢀ
ꢀ
Charger les articles coupant et couteaux de sorte
qu’ils ne sont pas susceptibles d’endommager le
joint de la porte et la baignoire.
plusieurs minutes
. Cela libérera tout
ꢀ
hydrogène gazeux accumulé. L’hydrogène gazeux est
inflammable. Ne fumez pas et n’utilisez pas de flamme nue
Charger les articles coupant et couteaux avec les
poignées jusqu’à réduire le risque de blessure et les
pendant cette période.
ꢀ
coupures
ꢀ
ꢀ Ne pas entreposer et utiliser de matières combustibles,
ꢀ Ne nettoyer pas les articles en plastique à moins d’être
marqués comme étant sûrs ou l’équivalent, s’ils ne sont
pas marqués, vérifiez auprès de la fabrication pour la
recommandation, les articles qui ne sont pas au lave-
vaisselle peuvent fondre et créer un risque d’incendie
d’essence ou d’autres vapeurs et liquides inflammables à
proximité de cet appareil ou de tout autre appareil.
ꢀ
ꢀ N’utilisez que des détergents ou des agents de rinçage
recommandés dans un lave-vaisselle et gardez-les hors de
la portée des enfants.
ꢀ
potentiel.
ꢀ
ꢀ Éloignez les jeunes enfants et les nourrissons du lave-
ꢀ Si le lave-vaisselle s’écoule dans un broyeur d’aliments,
vaisselle lorsqu’il fonctionne.
ꢀ
assurez-vous que le lave-vaisselle est complètement vide
ꢀ N’utilisez pas le lave-vaisselle s’il a une ligne électrique ou
une fiche endommagée, et ne branchez pas le lave-
vaisselle dans une prise endommagée, le non-respect de
avant de faire fonctionner le lave-vaisselle.
ꢀ Ne pas altérer le contrôle.
ꢀ Ne faites pas fonctionner votre lave-vaisselle à moins que
ꢀ
ꢀ
ces instructions peut entraîner un choc électrique.
ꢀ
ꢀ Retirez la porte du compartiment de gaufre nage lorsque vous
tous les panneaux d’enceinte ne soient au bon endroit.
ꢀ
retirez un vieux lave-vaisselle du service ou que vous le jetez.
ꢀ Ne touchez pas l’élément chauffant pendant ou
immédiatement après l’utilisation, surtout si l’option de
désinfection a été sélectionnée.
ꢀ
ꢆ
| General | Details |
|---|---|
| Name | FORNO WQP12-6502 Pozzo Dishwasher |
| Make | FORNO |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 3.39 MB |
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
Mueller DW-1800 18 in. Black Front Digital Dishwasher
S LT GGSDW6012BS Dishwasher
BOSCH DF480100 Dishwasher
BOSCH SMU6ECW70S Dishwasher
ELVITA CDM6605X Dishwasher
Comfee CDC22P2AWW Dishwasher
INDESIT 3727714 Dishwasher
adiding GV673C61 House Hold Dishwasher
Kenmore 665.15624000 Undercounter Dishwasher
BOSCH SPV4HKX53E 4 Total Dishwasher