FORNO WQP12-6502 Pozzo Dishwasher
:DUUDQW\
:KDWꢀWKLVꢀOLPLWHGꢀZDUUDQW\ꢀFRYHUVꢁꢀ
7KHꢀ:DUUDQW\ꢀFRYHUDJHꢀSURYLGHGꢀE\ꢀ)RUQRꢀ$SSOLDQFHVꢀLQꢀWKLVꢀVWDWHPHQWꢀDSSOLHVꢀH[FOXVLYHO\ꢀWRꢀWKHꢀRULJLQDOꢀ)RUQRꢀ
DSSOLDQFHꢀ ꢎ³3URGXFW´ꢏꢀ VROGꢀ WRꢀ WKHꢀ FRQVXPHUꢀ ꢎ³3XUFKDVHU´ꢏꢀ E\ꢀ DQꢀ DXWKRUL]HGꢀ )RUQRꢀ GHDOHUꢐGLVWULEXWRUꢐUHWDLOHUꢌꢀ
SXUFKDVHGꢀDQGꢀLQVWDOOHGꢀLQꢀWKHꢀ8QLWHGꢀ6WDWHVꢀRUꢀ&DQDGDꢌꢀDQGꢀZKLFKꢀKDVꢀDOZD\VꢀUHPDLQHGꢀZLWKLQꢀWKHꢀRULJLQDOꢀ
FRXQWU\ꢀRIꢀSXUFKDVHꢀꢎWKHꢀ8QLWHGꢀ6WDWHVꢀRUꢀ&DQDGDꢏꢋꢀ:DUUDQW\ꢀFRYHUDJHꢀLVꢀDFWLYDWHGꢀRQꢀWKHꢀGDWHꢀRIꢀWKHꢀ3URGXFWꢍVꢀ
RULJLQDOꢀUHWDLOꢀSXUFKDVHꢀDQGꢀKDVꢀDꢀGXUDWLRQꢀRIꢀWZRꢀꢎꢃꢏꢀ\HDUVꢋꢀ
:DUUDQW\ꢀ FRYHUDJHꢀ LVꢀ QRQꢄWUDQVIHUDEOHꢋꢀ ,Qꢀ WKHꢀ HYHQWꢀ RIꢀ UHSODFHPHQWꢀ RIꢀ SDUWVꢀ RUꢀ RIꢀ WKHꢀ HQWLUHꢀ SURGXFWꢌꢀ WKHꢀ
UHSODFHPHQWꢀ3URGXFWꢀꢎRUꢀSDUWVꢏꢀVKDOOꢀDVVXPHꢀWKHꢀUHPDLQLQJꢀRULJLQDOꢀ:DUUDQW\ꢀDFWLYDWHGꢀZLWKꢀWKHꢀRULJLQDOꢀUHWDLOꢀ
SXUFKDVHꢀGRFXPHQWꢋꢀ7KLVꢀ:DUUDQW\ꢀVKDOOꢀQRWꢀEHꢀH[WHQGHGꢀZLWKꢀUHVSHFWꢀWRꢀVXFKꢀUHSODFHPHQWꢋꢀ)RUQRꢀ$SSOLDQFHVꢀ
ZLOOꢀUHSDLUꢀRUꢀUHSODFHꢀDQ\ꢀFRPSRQHQWꢐSDUWꢀZKLFKꢀIDLOVꢀRUꢀSURYHVꢀGHIHFWLYHꢀGXHꢀWRꢀPDWHULDOVꢀDQGꢐRUꢀZRUNPDQVKLSꢀ
ZLWKLQꢀ ꢃꢀ \HDUVꢀ RIꢀ WKHꢀ GDWHꢀ RIꢀ WKHꢀ RULJLQDOꢀ UHWDLOꢀ SXUFKDVHꢀ DQGꢀ XQGHUꢀ FRQGLWLRQVꢀ RIꢀ RUGLQDU\ꢀ UHVLGHQWLDOꢌꢀ
QRQꢄFRPPHUFLDOꢀXVHꢋꢀ5HSDLUꢀRUꢀUHSODFHPHQWꢀZLOOꢀEHꢀIUHHꢀRIꢀFKDUJHꢌꢀLQFOXGLQJꢀODERUꢀDWꢀVWDQGDUGꢀUDWHVꢀDQGꢀVKLSSLQJꢀ
H[SHQVHVꢋꢀ3XUFKDVHUꢀLVꢀUHVSRQVLEOHꢀIRUꢀPDNLQJꢀWKHꢀ3URGXFWꢀUHDVRQDEO\ꢀDFFHVVLEOHꢀIRUꢀVHUYLFHꢋꢀ5HSDLUꢀVHUYLFHꢀ
PXVWꢀEHꢀSHUIRUPHGꢀE\ꢀDꢀ)RUQRꢀ$XWKRUL]HGꢀ6HUYLFHꢀFRPSDQ\ꢀGXULQJꢀQRUPDOꢀZRUNLQJꢀKRXUVꢋꢀ
,03257$17ꢀ
5HWDLQꢀSURRIꢀRIꢀRULJLQDOꢀSXUFKDVHꢀWRꢀHVWDEOLVKꢀZDUUDQW\ꢀSHULRGꢋꢀ)RUQR¶VꢀOLDELOLW\ꢀRQꢀDQ\ꢀFODLPꢀRIꢀDQ\ꢀNLQGꢌꢀZLWKꢀ
UHVSHFWꢀWRꢀWKHꢀJRRGVꢀDQGꢐRUꢀVHUYLFHVꢀSURYLGHGꢌꢀVKDOOꢀLQꢀQRꢀHYHQWꢀH[FHHGꢀWKHꢀYDOXHꢀRIꢀWKHꢀJRRGVꢀRUꢀVHUYLFHꢀRUꢀSDUWꢀ
WKHUHꢀRIꢀZKLFKꢀKDVꢀJLYHQꢀULVHꢀWRꢀWKHꢀFODLPꢋꢀ
ꢂꢃꢄ'D\ꢀ&RVPHWLFꢀ:DUUDQW\
7KHꢀ3XUFKDVHUꢀPXVWꢀLQVSHFWꢀWKHꢀSURGXFWꢀDWꢀWKHꢀWLPHꢀRIꢀGHOLYHU\ꢋꢀ)RUQRꢀZDUUDQWVꢀWKDWꢀWKHꢀ3URGXFWꢀLVꢀIUHHꢀIURP
PDQXIDFWXULQJꢀGHIHFWVꢀLQꢀPDWHULDOVꢀDQGꢀZRUNPDQVKLSꢀIRUꢀDꢀSHULRGꢀRIꢀWKLUW\ꢀꢎꢑꢇꢏꢀGD\VꢀIURPꢀGDWHꢀRIꢀWKHꢀRULJLQDOꢀUHWDLO
ꢀ
SXUFKDVHꢀRIꢀWKHꢀ3URGXFWꢋ
7KLVꢀFRYHUDJHꢀLQFOXGHVꢁ
ꢄ 3DLQWꢀEOHPLVKHV
ꢄ &KLSV
ꢄ 0DFURVFRSLFꢀILQLVKꢀGHIHFWV
&RVPHWLFꢀZDUUDQW\ꢀGRHVꢀ127ꢀFRYHUꢁꢀ
! LVVXHVꢀUHVXOWLQJꢀIURPꢀLQFRUUHFWꢀWUDQVSRUWꢌꢀKDQGOLQJꢀDQGꢐRUꢀLQVWDOODWLRQꢀꢎHꢋJꢋꢁꢀGHQWVꢌꢀEURNHQꢌꢀZDUSHGꢀRUꢀGHIRUPHG
VWUXFWXUHVꢀRUꢀFRPSRQHQWVꢌꢀFUDFNHGꢀRUꢀRWKHUZLVHꢀGDPDJHGꢀJODVVꢀFRPSRQHQWVꢏꢒ
! VOLJKWꢀFRORUꢀYDULDWLRQVꢀRQꢀSDLQWHGꢐHQDPHOHGꢀFRPSRQHQWVꢒ
! GLIIHUHQFHVꢀFDXVHGꢀE\ꢀQDWXUDOꢀRUꢀDUWLILFLDOꢀOLJKWLQJꢌꢀORFDWLRQꢀRUꢀRWKHUꢀDQDORJRXVꢀIDFWRUVꢒ
! VWDLQVꢐFRUURVLRQꢐGLVFRORUDWLRQꢀFDXVHGꢀE\ꢀH[WHUQDOꢀVXEVWDQFHVꢀDQGꢐRUꢀHQYLURQPHQWDOꢀIDFWRUVꢒ
! ODERUꢀFRVWVꢌꢀGLVSOD\ꢌꢀIORRUꢌꢀ%ꢄVWRFNꢌꢀRXWꢄꢀRIꢄER[ꢌ³DVꢀLV´ꢀDSSOLDQFHVꢀDQGꢀGHPRꢀXQLWVꢋ
+RZꢀWRꢀUHFHLYHꢀVHUYLFHꢀ
7RꢀUHFHLYHꢀZDUUDQW\ꢀVHUYLFHVꢌꢀWKHꢀ3XUFKDVHUꢀPXVWꢀFRQWDFWꢀWKHꢀ)RUQRꢀ6XSSRUWꢀGHSDUWPHQWꢀLQꢀRUGHUꢀWRꢀGHWHUPLQHꢀ
WKHꢀSUREOHPꢀDQGꢀWKHꢀUHTXLUHGꢀVHUYLFHꢀSURFHGXUHVꢋꢀ7URXEOHVKRRWLQJꢀZLWKꢀDꢀFXVWRPHUꢀVHUYLFHꢀUHSUHVHQWDWLYHꢀZLOOꢀEHꢀ
QHFHVVDU\ꢀ EHIRUHꢀ PRYLQJꢀ IRUZDUGꢀ ZLWKꢀ WKHꢀ VHUYLFHꢋꢀ 0RGHOꢀ QXPEHUꢌꢀ VHULDOꢀ QXPEHUꢀ DQGꢀ GDWHꢀ RIꢀ RULJLQDOꢀ UHWDLOꢀ
SXUFKDVHꢀZLOOꢀEHꢀUHTXHVWHGꢋꢀ
ꢑ
ꢀ:DUUDQW\ꢀ([FOXVLRQVꢁꢀ:KDWꢀ,Vꢀ1RWꢀ&RYHUHG
ꢀ
! 8VHꢀ RIꢀ WKHꢀ 3URGXFWꢀ LQꢀ DQ\ꢀ QRQꢄUHVLGHQWLDOꢌ
FRPPHUFLDOꢀDSSOLFDWLRQꢋ
!
5HSODFHPHQWꢀ RIꢀ SDUWVꢐVHUYLFHꢀ FDOOVꢀ IRUꢀ ODFN
RIꢐLPSURSHUꢀPDLQWHQDQFHꢌꢀLQFOXGLQJꢀEXWꢀQRWꢀOLPLWHGꢀWRꢁ
! 8VHꢀ RIꢀ WKHꢀ 3URGXFWꢀ IRUꢀ DQ\WKLQJꢀ RWKHUꢀ WKDQꢀ LWV EXLOGꢀXSꢀRIꢀUHVLGXHVꢌꢀVWDLQVꢌꢀVFUDWFKHVꢌꢀGLVFRORUDWLRQꢌ
ꢀ
LQWHQGHGꢀSXUSRVHꢋ
! 5HSDLUꢀ VHUYLFHVꢀ SURYLGHGꢀ E\ꢀ DQ\RQHꢀ RWKHUꢀ WKDQꢀ D ! 'HIHFWVꢀ DQGꢀ GDPDJHVꢀ DULVLQJꢀ IURPꢀ DFFLGHQWVꢌ
)RUQRꢀ$XWKRUL]HGꢀ6HUYLFHꢀDJHQF\ꢋ DOWHUDWLRQꢌꢀPLVXVHꢌꢀDEXVHꢀRUꢀLPSURSHUꢀLQVWDOODWLRQꢋ
! 'DPDJHVꢀ RUꢀ UHSDLUꢀ VHUYLFHVꢀ WRꢀ FRUUHFWꢀ VHUYLFHV ! 'HIHFWVꢀ DQGꢀ GDPDJHVꢀ DULVLQJꢀ IURPꢀ 3URGXFW
SURYLGHGꢀ E\ꢀ XQDXWKRUL]HGꢀ SDUWLHVꢀ RUꢀ WKHꢀ XVHꢀ RI WUDQVSRUWꢌꢀ ORJLVWLFVꢀ DQGꢀ KDQGOLQJꢋꢀ ,QVSHFWLRQꢀ RIꢀ WKH
FRUURVLRQꢋ
ꢀ
ꢀ
XQDXWKRUL]HGꢀSDUWVꢋ
,QVWDOODWLRQꢀ
SURGXFWꢀPXVWꢀEHꢀPDGHꢀDWꢀWLPHꢀRIꢀGHOLYHU\ꢋꢀ)ROORZLQJ
!
QRWꢀ
LQꢀ
DFFRUGDQFHꢀ
ZLWK UHFHLSWꢀ DQGꢀ LQVSHFWLRQꢌꢀ WKHꢀ VHOOLQJꢀ GHDOHUꢐGHOLYHU\
ORFDOꢐVWDWHꢐFLW\ꢐFRXQW\ꢀILUHꢀFRGHVꢌꢀHOHFWULFDOꢀFRGHVꢌꢀJDV FRPSDQ\ꢀPXVWꢀEHꢀQRWLILHGꢀRIꢀDQ\ꢀLVVXHVꢀDULVLQJꢀIURP
FRGHVꢌꢀ SOXPELQJꢀ FRGHVꢌꢀ EXLOGLQJꢀ FRGHVꢌꢀ ODZVꢀ RU KDQGOLQJꢌꢀWUDQVSRUWꢀDQGꢀORJLVWLFVꢋ
UHJXODWLRQVꢋ
! 'HIHFWVꢀRUꢀGDPDJHꢀGXHꢀWRꢀLPSURSHUꢀVWRUDJHꢀRIꢀWKH EH\RQGꢀWKHꢀFRQWUROꢀRIꢀ)RUQRꢀ$SSOLDQFHVꢌꢀLQFOXGLQJꢀEXW
3URGXFWꢋ QRWꢀOLPLWHGꢀWRꢀZLQGꢌꢀUDLQꢌꢀVDQGꢌꢀILUHVꢌꢀIORRGVꢌꢀPXGVOLGHVꢌ
! 'HIHFWVꢀDQGꢀGDPDJHVꢀDULVLQJꢀIURPꢀH[WHUQDOꢀIRUFHV
ꢀ ꢀ
! 'HIHFWVꢌGDPDJHꢀRUꢀPLVVLQJꢀSDUWVꢀRQꢀSURGXFWVꢀVROG IUHH]LQJꢀ WHPSHUDWXUHVꢌꢀ H[FHVVLYHꢀ PRLVWXUHꢀ RU
RXWꢀRIꢀWKHꢀRULJLQDOꢀIDFWRU\ꢀSDFNDJLQJꢀRUꢀIURPꢀGLVSOD\Vꢋ H[WHQGHGꢀ H[SRVXUHꢀ WRꢀ KXPLGLW\ꢌꢀ SRZHUꢀ VXUJHVꢌ
! 6HUYLFHꢀ FDOOVꢀ RUꢀ UHSDLUVꢀ WRꢀ FRUUHFWꢀ DQꢀ LQFRUUHFW OLJKWQLQJꢌꢀVWUXFWXUDOꢀIDLOXUHVꢀVXUURXQGLQJꢀWKHꢀDSSOLDQFH
ꢀ
LQVWDOODWLRQꢀRIꢀWKHꢀ3URGXFWꢀDQGꢐRUꢀUHODWHGꢀDFFHVVRULHVꢋ
! 5HSODFHPHQWꢀ RIꢀ SDUWVꢐVHUYLFHꢀ FDOOVꢀ WRꢀ FRQQHFWꢌ
DQGꢀRWKHUꢀDFWVꢀRIꢀ*RGꢋ
3URGXFWVꢀ ZKRVHꢀ VHULDOꢀ QXPEHUꢀ KDVꢀ EHHQ
!
FRQYHUWꢀRUꢀRWKHUZLVHꢀUHSDLUꢀWKHꢀHOHFWULFDOꢀZLULQJꢀDQGꢐRU DOWHUHGꢐGDPDJHGꢐWDPSHUHGꢀ ZLWKꢋꢀ ,Qꢀ QRꢀ FDVHꢀ VKDOO
JDVꢀOLQHꢀLQꢀRUGHUꢀWRꢀSURSHUO\ꢀXVHꢀWKHꢀSURGXFWꢋ )RUQRꢀ EHꢀ KHOGꢀ OLDEOHꢀ RUꢀ UHVSRQVLEOHꢀ IRUꢀ GDPDJHꢀ WR
! 5HSODFHPHQWꢀ RIꢀ SDUWVꢐVHUYLFHꢀ FDOOVꢀ WRꢀ SURYLGH VXUURXQGLQJꢀ SURSHUW\ꢌꢀ LQFOXGLQJꢀ IXUQLWXUHꢌꢀ FDELQHWU\ꢌ
LQVWUXFWLRQVꢀDQGꢀLQIRUPDWLRQꢀRQꢀWKHꢀXVHꢀRIꢀWKHꢀ3URGXFWꢋ IORRULQJꢌꢀSDQHOVꢌꢀDQGꢀRWKHUꢀVWUXFWXUHVꢀVXUURXQGLQJꢀWKH
ꢀ
! 5HSODFHPHQWꢀRIꢀSDUWVꢐVHUYLFHꢀFDOOVꢀWRꢀFRUUHFWꢀLVVXHV 3URGXFWꢋꢀ)RUQRꢀLVꢀQHLWKHUꢀOLDEOHꢀQRUꢀUHVSRQVLEOHꢀIRUꢀWKH
DULVLQJꢀIURPꢀWKHꢀSURGXFWꢀEHLQJꢀXVHGꢀLQꢀDꢀPDQQHUꢀRWKHU 3URGXFWꢀ LIꢀ LWꢀ LVꢀ ORFDWHGꢀ LQꢀ Dꢀ UHPRWHꢀ DUHDꢀ RUꢀ DQꢀ DUHD
WKDQꢀZKDWꢀLVꢀQRUPDOꢀDQGꢀFXVWRPDU\ꢀIRUꢀUHVLGHQWLDOꢀXVHꢋ ZKHUHꢀFHUWLILHGꢀWUDLQHGꢀWHFKQLFLDQVꢀDUHꢀQRWꢀUHDVRQDEO\
! 5HSODFHPHQWꢀRIꢀSDUWVꢐVHUYLFHꢀFDOOVꢀGXHꢀWRꢀZHDUꢀDQG DYDLODEOHꢋꢀ3XUFKDVHUꢀPXVWꢀEHDUꢀDQ\ꢀWUDQVSRUWDWLRQꢀDQG
WHDUꢀ RIꢀ ꢀ FRPSRQHQWVꢀ VXFKꢀ DVꢀ VHDOVꢌꢀ NQREVꢌꢀ SDQ GHOLYHU\ꢀFRVWVꢀRIꢀWKHꢀ3URGXFWꢀWRꢀWKHꢀQHDUHVWꢀ$XWKRUL]HG
VXSSRUWVꢌꢀ VKHOYLQJꢌꢀ FXWOHU\ꢀ EDVNHWVꢌꢀ EXWWRQVꢌꢀ WRXFK 6HUYLFHꢀ&HQWHUꢀRUꢀWKHꢀDGGLWLRQDOꢀWUDYHOꢀH[SHQVHVꢀRIꢀD
GLVSOD\VꢌꢀVFUDWFKHGꢀRUꢀEURNHQꢀFHUDPLFꢄJODVVꢀWRSVꢋ
FHUWLILHGꢀWUDLQHGꢀWHFKQLFLDQ
7+(5(ꢀ$5(ꢀ12ꢀ(;35(66ꢀ:$55$17,(6ꢀ27+(5ꢀ7+$1ꢀ7+26(ꢀ/,67('ꢀ$1'ꢀ'(6&5,%('ꢀ$%29(ꢌꢀ$1'ꢀ12ꢀ
:$55$17,(6ꢌꢀ (,7+(5ꢀ (;ꢀ35(66ꢀ 25ꢀ ,03/,('ꢌꢀ ,1&/8',1*ꢌꢀ %87ꢀ 127ꢀ /,0,7('ꢀ 72ꢌꢀ $1<ꢀ ,03/,('ꢀ
:$55$17,(6ꢀ2)ꢀ0(5&+$17$%,/,7<ꢀ25ꢀ),71(66ꢀ)25ꢀ$ꢀ3$57,&8/$5ꢀ385326(ꢀ7+$7ꢀ6+$//ꢀ$33/<ꢀ
$)7(5ꢀ7+(ꢀ(;35(66ꢀ:$55$17<ꢀ3(5,2'6ꢀ67$7('ꢀ$%29(ꢌꢀ$1'ꢀ12ꢀ27+(5ꢀ(;35(66ꢀ:$55$17<ꢀ25ꢀ
*8$5$17((ꢀ *,9(1ꢀ %<ꢀ $1<ꢀ 3(5621ꢌꢀ ),50ꢀ 25ꢀ &25325$7,21ꢀ :,7+ꢀ 5(63(&7ꢀ 72ꢀ 7+,6ꢀ 352'8&7ꢀ
6+$//ꢀ%(ꢀ%,1',1*ꢀ21ꢀ)2512ꢋꢀ)2512ꢀ6+$//ꢀ127ꢀ%(ꢀ/,$%/(ꢀ)25ꢀ/266ꢀ2)ꢀ5(9(18(ꢀ25ꢀ352),76ꢌꢀ
)$,/85(ꢀ72ꢀ5($/,=(ꢀ6$9,1*6ꢀ25ꢀ27+(5ꢀ%(1(),76ꢌꢀ7,0(ꢀ$:$<ꢀ)520ꢀ:25.ꢌꢀ0($/6ꢌꢀ/266ꢀ2)ꢀ)22'ꢀ
25ꢀ%(9(5$*(6ꢌꢀ75$9(/,1*ꢀ25ꢀ+27(/ꢀ(;3(16(6ꢌꢀ(;3(16(6ꢀ72ꢀ5(17ꢀ25ꢀ385&+$6(ꢀ$33/,$1&(6ꢌꢀ
5(02'(/,1*ꢐ&216758&7,21ꢀ(;3(16(6ꢀ,1ꢀ(;&(66ꢀ2)ꢀ',5(&7ꢀ'$0$*(6ꢀ:+,&+ꢀ$5(ꢀ81'(1,$%/<ꢀ
&$86('ꢀ (;&/86,9(/<ꢀ %<ꢀ )2512ꢀ 25ꢀ $1<ꢀ 27+(5ꢀ 63(&,$/ꢌꢀ ,1&,'(17$/ꢀ 25ꢀ &216(48(17,$/ꢀ
'$0$*(6ꢀ&$86('ꢀ%<ꢀ7+(ꢀ86(ꢌꢀ0,686(ꢀ25ꢀ,1$%,/,7<ꢀ72ꢀ86(ꢀ7+,6ꢀ352'8&7ꢌꢀ5(*$5'/(66ꢀ2)ꢀ7+(ꢀ
/(*$/ꢀ7+(25<ꢀ21ꢀ:+,&+ꢀ7+(ꢀ&/$,0ꢀ,6ꢀ%$6('ꢌꢀ$1'ꢀ(9(1ꢀ,)ꢀ)2512ꢀ+$6ꢀ%((1ꢀ$'9,6('ꢀ2)ꢀ7+(ꢀ
3266,%,/,7<ꢀ2)ꢀ68&+ꢀ'$0$*(6ꢋꢀ125ꢀ6+$//ꢀ5(&29(5<ꢀ2)ꢀ$1<ꢀ.,1'ꢀ$*$,167ꢀ)2512ꢀ%(ꢀ*5($7(5ꢀ
,1ꢀ $02817ꢀ 7+$1ꢀ 7+(ꢀ 385&+$6(ꢀ 35,&(ꢀ 2)ꢀ 7+(ꢀ 352'8&7ꢀ 62/'ꢀ %<ꢀ )2512ꢀ $1'ꢀ &$86,1*ꢀ 7+(ꢀ
$//(*('ꢀ'$0$*(ꢋ:,7+287ꢀ35(-8',&(ꢀ72ꢀ7+(ꢀ)25(*2,1*ꢌꢀ385&+$6(5ꢀ$6680(6ꢀ$//ꢀ5,6.ꢀ$1'ꢀ
/,$%,/,7<ꢀ)25ꢀ/266ꢌꢀ'$0$*(ꢀ25ꢀ,1-85<ꢀ72ꢀ385&+$6(5ꢀ$1'ꢀ385&+$6(5¶6ꢀ3523(57<ꢀ$1'ꢀ72ꢀ
27+(56ꢀ$1'ꢀ7+(,5ꢀ3523(57<ꢀ$5,6,1*ꢀ)520ꢀ7+(ꢀ86(ꢌꢀ0,686(ꢌꢀ25ꢀ,1$%,/,7<ꢀ72ꢀ86(ꢀ7+,6ꢀ352'8&7ꢀ
ꢀ
62/'ꢀ %<ꢀ )2512ꢀ 7+$7ꢀ ,6ꢀ 127ꢀ $ꢀ ',5(&7ꢀ 5(68/7ꢀ 2)ꢀ 1(*/,*(1&(ꢀ 21ꢀ 7+(ꢀ 3$57ꢀ 2)ꢀ )2512ꢀ 7+,6ꢀ
ꢀ
/,0,7('ꢀ:$55$17<ꢀ6+$//ꢀ127ꢀ(;7(1'ꢀ72ꢀ$1<21(ꢀ27+(5ꢀ7+$1ꢀ7+(ꢀ25,*,1$/ꢀ385&+$6(5ꢀ2)ꢀ
7+,6ꢀ352'8&7ꢌꢀ,6ꢀ121ꢄ75$16)(5$%/(ꢌꢀ$1'ꢀ67$7(6ꢀ<285ꢀ(;&/86,9(ꢀ5(0('<ꢋꢀ
ꢊ
ꢂmportantꢀsafetyꢀinstruction
ꢄor your safetyꢂthe information in this manual must be folloꢁed to
minimiꢋe the risk of fire or explosionꢂelectric shockꢂand to prevent
property damageꢂpersonal inꢌuryꢃ
ꢇꢈRꢉꢂꢉꢊ
ꢆroperꢀinstallation
ꢆlease install your dishꢁasher properly folloꢁ the installation guideꢃ
ꢇater supply temperature should be 120̧ or 14ꢍ̧ꢃ
ꢀispose of the discarded appliance and packing material properlyꢃ
The dishꢁasher must be groundedꢂor it can result in a risk of electric shockꢃ
ꢂf there is any damage of the
contact to your
to attempt to
repair or replace any part by yourself
ꢃ
ꢎasicꢀprecautionꢀbeforeꢀuse
ꢏ
ꢆꢅꢎꢜꢁ
ꢀ ꢋꢂꢆ
ꢙꢆꢏꢋꢈꢎꢂꢋ
ꢈꢁꢂꢋ ꢑꢏꢆ ꢍꢔꢏ
ꢂ%ꢙꢉꢏꢁꢌꢗꢂꢃ#ꢑꢃꢍꢓꢂ
ꢑꢏꢆꢀꢁꢈꢎꢓꢅꢃꢙꢂꢆꢌꢏꢋꢂꢐꢂꢑꢏꢆꢂ
ꢓꢏꢍ ꢔꢅꢍꢂꢆ ꢑꢅꢈꢎꢂꢍꢁ ꢅ ꢋ ꢉꢂꢍ
ꢁꢂꢗꢂꢆꢅꢉ ꢖꢌ ꢈꢍꢂꢁꢃꢕꢓꢌꢁ ꢔꢌꢉꢉ
ꢓꢘꢋꢆꢏꢒꢂ ꢒꢅꢁꢃ$ꢘꢋꢆꢏꢒꢂ
ꢈꢁꢂ ꢏꢙꢂ ꢑꢉꢅꢖꢂ
ꢁꢍꢏꢆꢂ ꢏꢆ ꢈꢁꢂ ꢎꢏꢖꢐꢈꢁꢍꢌꢐꢉꢂ
ꢑꢉꢅꢖꢖꢅꢐꢉꢂ ꢗꢅꢙꢏꢆꢁ ꢅ ꢋ ꢉꢌ!ꢈꢌꢋꢁ
ꢏꢆ ꢅ ꢘ ꢏꢍꢓꢂꢆ ꢅꢙꢙꢉꢌꢅ ꢎꢂꢃ
ꢏ ꢉꢘ ꢋꢂꢍꢂꢆꢒꢂ ꢍꢁ ꢏꢆ ꢆꢌ ꢁꢂ ꢅꢒꢂ ꢍꢁ
ꢈꢁꢂ ꢅꢃꢋꢌꢁꢓꢔꢅꢁꢓꢂꢆ ꢅ ꢋ ꢜꢂꢂꢙ ꢍꢓꢂꢖ
ꢆꢂꢅꢎꢓ ꢏꢑ ꢎꢓꢌꢉꢋꢆꢂ ꢃ
&ꢂꢂꢙ ꢘꢏꢈ ꢒ
ꢋꢌꢁꢓꢔꢅꢁꢓꢂꢆ
ꢏ ꢏꢍ ꢈꢁꢂ
ꢙꢏꢔꢂꢆ ꢉꢌ ꢂ ꢏꢆ
ꢌ ꢍꢏ ꢅꢃꢋꢅꢖꢅꢒꢂꢋ
ꢌ ꢁꢍꢆꢈꢎꢍꢌꢏ ꢁ ꢖꢅꢘ
ꢊꢂꢖꢏꢗꢂ ꢍꢓꢂ ꢋꢏꢏꢆ
ꢆꢂꢖꢏꢗꢌ ꢒ ꢏꢉꢋ ꢋꢌꢁꢓꢔꢅꢁꢓꢂꢆ
ꢌꢍꢃ
ꢃ
ꢏꢍ
ꢏꢑ
ꢎꢂꢆꢍꢅꢌ
ꢃ
ꢉꢂꢍ
ꢅꢃꢋꢌꢁꢓꢔꢅꢁꢓꢂꢆꢃ
ꢎꢏ ꢋꢌꢍꢌꢏ ꢁꢂꢓꢘꢋꢆꢏꢒꢂ
ꢅꢃꢓꢏꢍ ꢔꢅꢍꢂꢆ ꢁꢘꢁꢍꢂꢖ ꢍꢓꢅꢍ
ꢔꢂꢂꢜꢁ ꢏꢆ ꢖꢏꢆꢂꢃ$ꢘꢋꢆꢏꢒꢂ
ꢓꢏꢍ ꢔꢅꢍꢂꢆ
ꢈꢁꢌ ꢒ
ꢔꢅꢍꢂꢆ
ꢃ
ꢎꢓꢌꢉꢋꢆꢂ
ꢃ
ꢅꢐꢈꢁꢂꢂꢁꢌꢍ
ꢃ
ꢏꢆ
ꢃ
ꢁꢍꢅ ꢋ
ꢃ
ꢏ
ꢃ
ꢋꢏꢏꢆ
ꢃ
ꢏꢆ
ꢃ
ꢊꢂꢅꢋ
ꢕꢓꢂ ꢖꢅ ꢈꢅꢉ
ꢎꢏ ꢋꢌꢍꢌꢏ ꢅ ꢋ
ꢀꢁꢂ ꢍꢓꢂ ꢋꢌꢁꢓꢔꢅꢁꢓꢂꢆ
ꢋꢂꢁꢎꢆꢌꢐꢂꢋ ꢍꢓꢌꢁ ꢖꢅ ꢈꢅꢉꢃ
ꢚꢓꢂ ꢉꢏꢅꢋꢌ ꢒ ꢌꢍꢂꢖꢁ ꢍꢏ ꢐꢂ
ꢁꢛꢏꢅꢋꢁꢓꢅꢆꢙ ꢌꢍꢂꢖꢁ ꢅ ꢋ ꢜ ꢌꢗꢂꢁ
ꢉꢌꢜꢂꢉꢘ ꢍꢏ ꢋꢅꢖꢅꢒꢂ ꢍꢓꢂ ꢋꢏꢏꢆ
ꢁꢛꢏꢅꢋꢁꢓꢅꢆꢙ ꢌꢍꢂꢖꢁ ꢅ ꢋ
ꢆꢂꢋꢈꢎꢂ ꢍꢓꢂ ꢆꢌꢁꢜ ꢏꢑ
ꢏ ꢏꢍ ꢔꢅꢁꢓ ꢙꢉꢅꢁꢍꢌꢎ
ꢌꢁꢓꢔꢅꢁꢓꢂꢆ ꢁꢅꢑꢂ ꢏꢆ
ꢎꢓꢂꢎꢜ ꢔꢌꢍꢓ ꢖꢅ ꢈꢑꢅꢎꢍꢈꢆꢂ
ꢍꢓꢅꢍ ꢅꢆꢂ ꢏꢍ ꢋꢌꢁꢓꢔꢅꢁꢓꢂꢆ
ꢙꢏꢍꢂ ꢍꢌꢅꢉ ꢑꢌꢆꢂ ꢓꢅ"ꢅꢆꢋꢃ
#ꢑ ꢍꢓꢂ ꢋꢌꢁꢓꢔꢅꢁꢓꢂꢆ ꢋꢆꢅꢌ ꢁ
ꢖꢅꢜꢂꢀ ꢁꢈꢆꢂꢋꢌꢁꢙꢏꢁꢂꢆ ꢌꢁ ꢎꢏꢖꢙꢉꢂꢍꢂꢉꢘ
ꢆꢈ ꢌ ꢒꢀꢋꢌꢁꢓꢔꢅꢁꢓꢂꢆꢃ
ꢎꢏ ꢍꢆꢏꢉꢃ
ꢘꢏꢈꢆ ꢋꢌꢁꢓꢔꢅꢁꢓꢂꢆ
ꢅꢆꢂ ꢍꢓꢂ ꢙꢆꢏꢙꢂꢆꢉꢘ
ꢓꢂꢅꢍꢌ ꢒ ꢂꢉꢂꢖꢂ ꢍ ꢋꢈꢆꢌ ꢒ
ꢈꢁꢂꢂꢂꢁꢙꢂꢎꢌꢅꢉꢉꢘꢃꢌꢑ ꢍꢓꢂ ꢁꢅ ꢌꢍꢌ"ꢂ
ꢁꢂꢉꢂꢎꢍꢂꢋꢃ
ꢃ
ꢅꢉꢉ
ꢃ
ꢌ ꢁꢍꢆꢈꢎꢍꢌꢏ ꢁ
ꢋꢏꢂꢁ ꢏꢍ
ꢁꢌꢍꢈꢅꢍꢌꢏ
ꢏ ꢉꢘ
ꢃ
ꢐꢂꢑꢏꢆꢂ
ꢎꢏꢗꢂꢆ
ꢍꢓꢅꢍ
ꢑꢏꢆ
ꢃ
ꢈꢁꢌ ꢒ
ꢂꢗꢂꢆꢘ
ꢏꢎꢎꢈꢆ
ꢌ ꢍꢂ ꢋꢂꢋ ꢑꢈ ꢎꢍꢌꢏ
ꢃ
ꢍꢓꢂ
ꢃꢋꢌꢁꢓꢔꢅꢁꢓꢂꢆꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢙꢏꢁꢁꢌꢐꢉꢂ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢒꢅꢁ
ꢓꢅꢁ
ꢒꢅꢁ
ꢏꢍ ꢐꢂꢂ
ꢃ
ꢖꢅꢘ
ꢏꢍ
ꢌꢁ
ꢃ
ꢐꢂ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢖꢅꢘ
ꢃ
ꢃꢃ
ꢃ
ꢌ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢐꢂꢂ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢅꢁ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢌ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢁꢘꢁꢍꢂꢖ
ꢃ
ꢓꢅꢁ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢈꢁꢂꢋꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢔꢅꢁꢓꢂꢋꢄ
ꢁꢏ ꢍꢓꢅꢍ
ꢅ ꢋ ꢍꢈꢐꢃ
ꢔꢌꢍꢓ ꢍꢓꢂ ꢓꢅ ꢋꢉꢂꢁ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢏ
ꢃꢅꢉꢉ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢍꢓꢂꢘ
ꢃ
ꢅꢆꢂ
ꢏꢍ
ꢈꢙ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢑꢉꢏꢔ
ꢃ
ꢑꢆꢏꢖ
ꢅꢎꢎꢈꢖꢈꢉꢅꢍꢂꢋ
ꢑꢉꢅꢖꢖꢅꢐꢉꢂꢃ ꢏ ꢏꢍ
ꢋꢈꢆꢌ ꢒ ꢍꢓꢌꢁ ꢍꢌꢖꢂꢃ
ꢖꢅꢍꢂꢆꢌꢅꢉꢁꢂꢒꢅꢁꢏꢉꢌ ꢂ
ꢍꢓꢂ ꢗꢌꢎꢌ ꢌꢍꢘ
ꢃꢂꢅꢎꢓꢃꢑꢏꢆ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢁꢂꢅꢉ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢆꢂꢉꢂꢅꢁꢂꢃꢅ ꢘꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢒꢅꢁ ꢌꢁ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢜ ꢌꢗꢂꢁ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃꢍꢏ
ꢁꢖꢏꢜꢂ
ꢏ ꢏꢍ
ꢏꢆ
ꢏꢑ
ꢀꢁꢂ
ꢑꢏꢆ
ꢃ
ꢏꢆ
ꢃ
ꢃ
ꢅ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢎꢈꢍꢁꢍꢘꢙꢂ
ꢌꢍꢂꢖꢁ ꢈ ꢉꢂꢁꢁ
ꢍꢓꢂ ꢂ!ꢈꢌꢗꢅꢉꢂ ꢍꢂ
ꢑꢏꢆ ꢆꢂꢎꢏꢖꢖꢂ ꢋꢅꢍꢌꢏ ꢂ
ꢁꢅꢑꢂ ꢖꢅꢘ ꢖꢂꢉꢍ ꢅ ꢋ ꢎꢆꢂꢅꢍꢂ
ꢃ
ꢌ ꢝꢈꢆꢘꢃ
ꢖꢅꢆꢜꢂꢋ
ꢌꢑ ꢏꢍ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢏꢍꢓꢂꢆ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢌ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢖꢅꢆꢜꢂꢋꢂ
ꢌꢍꢂꢖꢁꢃ
ꢍꢓꢌꢁ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢅ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢆꢂꢎꢏꢖꢖꢂ ꢋꢂꢋ
ꢏꢈꢍ ꢏꢑ ꢍꢓꢂ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢌ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢌ ꢍꢏ
ꢃ
ꢅꢃ ꢑꢏꢏꢋ
ꢃ
ꢋꢌꢁꢙꢏꢁꢂꢆꢂ
ꢐꢂꢑꢏꢆꢂ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢂꢖꢙꢍꢘ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢎꢓꢌꢉꢋꢆꢂ
ꢃ
ꢅ ꢋ
ꢌꢁ ꢏꢙꢂꢆꢅꢍꢌ ꢒꢃ
ꢌꢑ ꢌꢍ ꢓꢅꢁ
ꢏꢍ ꢙꢉꢈꢒ
ꢑꢅꢌꢉꢈꢆꢂ ꢍꢏ ꢏꢐꢁꢂꢆꢗꢂ
ꢂꢉꢂꢎꢍꢆꢌꢎꢅꢉ ꢁꢓꢏꢎꢜꢃ
ꢔꢅꢁꢓꢌ ꢒ ꢎꢏꢖꢙꢅꢆꢍꢖꢂ ꢍ
ꢑꢆꢏꢖ ꢁꢂꢆꢗꢌꢎꢂ ꢏꢆꢀꢋꢌꢁꢎꢅꢆꢋꢌ ꢒ
ꢃꢌ ꢑꢅ ꢍꢁꢃꢅꢔꢅꢘꢃꢑꢆꢏꢖ
ꢃ
ꢃ
ꢔꢓꢂ
ꢃ
ꢌꢍ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢏ
ꢃ
ꢃ
ꢏꢍ
ꢃ
ꢃ
ꢍꢅꢖꢙꢂꢆ
ꢃ
ꢔꢌꢍꢓ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢍꢓꢂ
ꢙꢉꢈꢒꢂ
ꢏꢈꢍꢉꢂꢍꢂ
ꢆꢂꢁꢈꢉꢍ
ꢍꢏ ꢍꢓꢂ
ꢃ
ꢋꢌꢁꢓꢔꢅꢁꢓꢂꢆ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢅꢃꢋꢅꢖꢅꢒꢂꢋ
ꢍꢓꢂ ꢋꢌꢁꢓꢔꢅꢁꢓꢂꢆ
ꢍꢓꢂꢁꢂ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢅ ꢋ ꢋꢏ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢏ
ꢏꢍ
ꢏꢙꢂꢆꢅꢍꢂ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢈ ꢉꢂꢁꢁ
ꢙꢉꢅꢎꢂꢃ
ꢏꢆ
ꢃꢅꢉꢉ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢂ ꢎꢉꢏꢁꢈꢆꢂ
ꢏ ꢏꢍ
ꢌꢖꢖꢂꢋꢌꢅꢍꢂꢉꢘ
ꢓꢅꢁ ꢐꢂꢂ
ꢃ
ꢙꢅ ꢂꢉꢁ
ꢃ
ꢃ
ꢌ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢌ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢍꢏꢈꢎꢓ
ꢃ
ꢍꢓꢂ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃꢔꢓꢂ
ꢃ
ꢅꢑꢍꢂꢆ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃꢏꢙꢍꢌꢏ
ꢃ
ꢅ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢃ
ꢆ
| General | Details |
|---|---|
| Name | FORNO WQP12-6502 Pozzo Dishwasher |
| Make | FORNO |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 3.39 MB |

























































