×
- 1. Dishwasher User Manual (Secado Turbo)
- 2. Información De Seguridad (Eliminación → Instrucciones De Funcionamiento → Mantenimiento Y Limpieza → Resolución De Problemas)
- 3. Verifique Que El Dosificador De Detergente Esté Vacío Después De Completar El Ciclo De Lavado. (Use Solo Detergente Y Aditivos De Aclarado Diseñados Para Un Lavavajillas Automático. → No Sobrecargue Su Lavavajillas. → Lea Y Siga Esta Información De Seguridad Detenidamente → Guarda Estas Instrucciones)
- 4. Instrucciones De Operación (Panel De Control → Importante! → Para Obtener El Mejor Rendimiento De Su Lavavajillas, Lea Todas Las Instrucciones De Funcionamiento Antes De Usarlo Por Primera Vez. → Para Desechar El Paquete Y El Aparato, Diríjase A Un Centro De Reciclaje.)
- 5. Características Del Lavavajillas (Dureza Del Agua → Uso Por Primera Vez → Configurar El Ablandador De Agua → Carga De Sal En El Suavizante)
- 6. Llene El Dispensador De Abrillantador (Función Del Abrillantador → Cuándo Rellenar El Dosificador De Abrillantador → Ajuste Del Dispensador De Abrillantador → Función Del Detergente)
- 7. Dispensador De Detergente (Detergentes → Cantidad De Detergente A Utilizar → Rellena El Detergente → Advertencia!)
- 8. Carga De Las Cestas Del Lavavajillas (Atención Antes O Después De Cargar Las Cestas Del Lavavajillas → Carga De La Cesta Inferior → Carga De La Cesta Superior → Ajuste De La Altura De La Cesta Superior)
- 9. Bandeja Para Cubiertos (Carga De Cubiertos Y Platos → Daños A La Cristalería Y Otros Platos → Al Final Del Lavado)
- 10. Carga Del Lavavajillas (Sal, Detergente Y Abrillantador → Inicio De Un Programa De Lavado → Cambiar El Programa → Olvidó Añadir Un Plato)
- 11. Limpieza Y Mantenimiento (Sistema De Filtros → Cuidar El Lavavajillas → Proteger Contra El Congelamiento → Conjunto De Filtro)
- 12. Colocación Del Lavavajillas (Cómo Mantener Su Lavavajillas En Forma → Conexión De Los Suministros De Agua Y Electricidad → Cuidado → Instalación)
- 13. Inicio De Lavavajillas (Atención → Consejos Sobre El Primer Ciclo De Lavado → Solución De Problemas → Colocación Del Aparato)
- 14. Antes De Llamar Al Servicio Técnico (Combinación De Agua Blanda Y Demasiado Detergente → Nubosidad En La Cristalería → El Lavavajillas No Funciona → Fugas En El Lavavajillas)
- 15. Datos Técnicos (Servicios → Eficiencia Energética → Montaje)
- 16. Procedimiento En Caso De Avería De Un Producto Infiniton (Dishwasher User Manual → Fan Drying → Gama Blanca: Rmablanca@infiniton.es → Gama Marrón: Rma@infiniton.es)
- 17. Safety Information (Operation Instruction → Prior Using For The First Time → Maintenance And Cleaning → Troubleshooting Tips)
- 18. Disposal (Safety Information → Use Of The Dishwasher → Maintenance And Care → Children And The Dishwasher)
- 19. Operation Instruction (Control Panel → Eco → Important)
- 20. Water Hardness Table (Dishwasher Features → Loading The Salt Into The Softener → Prior Using For The First Time → Set The Water Softener)
- 21. Fill The Rinse Aid Dispenser (Function Of Rinse Aid → Adjusting Rinse Aid Dispenser → When To Refill The Rinse Aid Dispenser → Function Of Detergent)
- 22. Detergent Dispenser (Amount Of Detergent To Use → Detergents → Fill In The Detergent)
- 23. Loading The Dishwasher Baskets (Attention Before Or After Loading The Dishwasher Baskets → Loading The Lower Basket → Removing The Dishes → Loading The Upper Basket)
- 24. Cutlery Tray (Loading Cutlery And Dishes → Damage To Glassware And Other Dishes → At The End Of The Wash)
- 25. Starting A Washing Programme (Wash Cycle Table → Change The Programme → Switch Off The Dishwasher → Turning On The Appliance)
- 26. Maintenance And Cleaning (Filtering System → Caring For The Dishwasher → Protect Against Freezing → Cleaning The Door)
- 27. Positioning And Leveling (How To Keep Your Dishwasher In Shape → Connecting The Water And Electricity Supplies → Moving The Appliance → Electrical Connection)
- 28. Start Of Dishwasher (Advice Regarding The First Wash Cycle → Troubleshooting Tips → Positioning The Appliance → How To Drain Excess Water From Hoses)
- 29. Before Calling For Service (Cloudiness On Glassware → Yellow Or Brown Film On Inside Surfaces → Dishwasher Doesn't Run → Noise → Spots And Filming On Glasses And Flatware)
- 30. Technical Data Sheet (Standard Place Settings → Energy Efficiency Class → Mounting → Power Consumption)
- 31. Procedure In Case Of Failure Of An Infiniton Product (Manual Do Usuário Da Máquina De → Lavar Louça → Diw-g61n / Diw-g62w → Secagem Turbo)
- 32. Informações De Segurança (Eliminação → Instrução De Operação → Antes De Usar Pela Primeira Vez → Manutenção E Limpeza)
- 33. Verifique Se O Recipiente De Detergente Está Vazio Após A Conclusão Do Ciclo De Lavagem. (Use Apenas Detergentes E Aditivos De Enxágue Projetados Para Uma Máquina De Lavar Louça Automática. → Leia E Siga Estas Instruções De Segurança Atentamente → A Máquina De Lavar Louça Destina-se Apenas A Uso Interno. → Este Aparelho Pode Ser Usado Por Crianças A Partir De 8 Anos De Idade E Pessoas Com Capacidades Físicas, Sensoriais Ou Mentais Reduzidas.)
- 34. Instrução De Operação (Painel De Controle → Este Aparelho É Identificado De Acordo Com A Diretriz Europeia → Importante! → Display Digital)
- 35. Water Hardness Table (Máquina De Lavar Louça Para Recursos → Amaciante De Água → Defina O Descalcificador De Água → Uso Anterior Pela Primeira Vez)
- 36. Colocação Do Sal (Função Do Abrilantador → Quando Reabastecer O Dispensador De Abrilantador → Função Do Detergente → Detergente Concentrado)
- 37. Dispensador De Detergente (Detergentes → Quantidade De Detergente A Usar → Existem 3 Tipos De Detergentes → Nota:)
- 38. Carregando As Cestas Da Máquina De Lavar Louça (Atenção Antes Ou Depois De Carregar Os Cestos Da Máquina De Lavar Louça → Carregando A Cesta Inferior → Carregando O Cesto Superior → Ajuste De Altura Da Cesta Superior)
- 39. Bandeja De Talheres (Carregando Talheres E Pratos → Danos A Copos E Outros Pratos → Para Lavar Na Máquina De Lavar Louça Os Seguintes Talheres / Pratos Não São Adequados → No Final Da Lavagem)
- 40. Iniciando Um Programa De Lavagem (Mesa De Ciclo De Lavagem → Esqueça De Adicionar Prato → Descarregando A Máquina De Lavar Louça → Carregamento Da Máquina De Lavar Loiça)
- 41. Manutenção E Limpeza (Sistema De Filtragem → Cuidando Da Máquina De Lavar Louça → Proteger Contra Congelamento → Conjunto De Filtro)
- 42. Posicionamento E Nivelamento (Como Manter Sua Máquina De Lavar Louça Em Forma → Conectando O Abastecimento De Água E Eletricidade → Movendo O Aparelho → Conectando A Mangueira De Saída De Água)
- 43. Início Da Máquina De Lavar Louça (Dicas De Solução De Problemas → Posicionando O Aparelho → Nivelando O Aparelho → Disponibilidade De Peças Sobressalentes)
- 44. Antes De Ligar Para O Atendimento Técnico (Causas Possíveis → O Que Fazer → Aviso → Fenômeno Normal)
- 45. Folha De Dados Técnicos (Folha De Máquina De Lavar Louça Doméstica De Acordo Com A Diretiva Da Ue 2019/2017 → Energy Efficiency Class → Power Consumption → Mounting)
- 46. Procedimento Em Caso De Falha De Um Produto Infiniton (Informação Sobre O Produto → Servicio Técnico)
- 47. Modelo (Condiciones De Garantía → Firma Y Sello Del Comercio → Fecha De Compra → Dirección)
×
INFINITON DIW-G61N, DIW-G62W Dishwasher
DISTRꢄBUꢄDOR ELꢀCꢁꢂꢃ-ꢄNFꢃꢂMꢅꢆCꢃ
Cꢄ F.: 8196ꢇ3ꢈ3
C/ ꢉA Nº 349, NAVE 4
1nF1n1Ton
•
ꢊlfgonꢋ Juncenl
1 8220 ALBꢃLOTE (Graꢌaꢍ)
ꢁlfn.: 95ꢈ08 71 69
ꢀLD EꢁꢂꢃꢄNꢅ
95ꢈ08 72 04
Fax: 95ꢈ08 71 7ꢈ
�
PROCEDIMIENTO EN CASO DE AVERꢀ DE UN PRODUCTO INFINITON
Estimados clientes, para solicitar la asistencia técnica o reparación de su producto lnfiniton,
disponen de nuestra página web, funcionando las 24 horas al día y 7 días a la semana:
DISHWASHER USER MANUAL
DIW-G61N / DIW-G62W
Fan Drying
Alternativamente, si lo desean, pueden solicitar la asistencia técnica vía correo electrónico:
•
•
Gama Blanca: rmablanca@infiniton.es
Gama Marrón: rma@infiniton.es
Para agilizar todos los trámites, siempre se deben de indicar los siguientes datos:
•
•
•
•
•
.
.
.
•
•
Nombre y apellidos
Teléfono 1
Teléfono 2
Dirección completa
Código postal
Población
Marca
Modelo del producto
Número de serie
Avería que presenta el producto
Si lo desean, pueden solicitar la asistencia técnica a través del número 902 676 518 ó 958 087
169, disponible únicamente para los productos de gama blanca (a excepto microondas de
libre instalación).
www.infiniton es
1nF1nnon
©@
| General | Details |
|---|---|
| Name | INFINITON DIW-G61N, DIW-G62W Dishwasher |
| Make | INFINITON |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 2.69 MB |


Miele G5000 Gas Range Dishwasher

BOSCH SHE4AEM6BK 100 Series Plus Recessed Handle Dishwasher

Amana 6000 Master Clean Dishwasher

Whirlpool WDFS3R4NBSAU 14 Place Setting Dishwasher

Hotpoint W11518627 Dishwasher

Miele M.-Nr. 12 506 420 Dishwasher

AEG FSK83828P Fully Integrated Connected Comfortlift Dishwasher

IKEA RÅGLANDA Integrated Dishwasher

FISHER PAYKEL DD24DCTX9N Dishwasher

BOSCH SMV25BX01R Dishwasher
Table of Contents
- 1. Dishwasher User Manual - Secado Turbo →
- 2. Información De Seguridad - Eliminación →
- 3. Verifique Que El Dosificador De Detergente Esté Vacío Despué... →
- 4. Instrucciones De Operación - Panel De Control →
- 5. Características Del Lavavajillas - Dureza Del Agua →
- 6. Llene El Dispensador De Abrillantador - Función Del Abrillan... →
- 7. Dispensador De Detergente - Detergentes →
- 8. Carga De Las Cestas Del Lavavajillas - Atención Antes O Desp... →
- 9. Bandeja Para Cubiertos - Carga De Cubiertos Y Platos →
- 10. Carga Del Lavavajillas - Sal, Detergente Y Abrillantador →
- 11. Limpieza Y Mantenimiento - Sistema De Filtros →
- 12. Colocación Del Lavavajillas - Cómo Mantener Su Lavavajillas ... →
- 13. Inicio De Lavavajillas - Atención →
- 14. Antes De Llamar Al Servicio Técnico - Combinación De Agua Bl... →
- 15. Datos Técnicos - Servicios →
- 16. Procedimiento En Caso De Avería De Un Producto Infiniton - D... →
- 17. Safety Information - Operation Instruction →
- 18. Disposal - Safety Information →
- 19. Operation Instruction - Control Panel →
- 20. Water Hardness Table - Dishwasher Features →
- 21. Fill The Rinse Aid Dispenser - Function Of Rinse Aid →
- 22. Detergent Dispenser - Amount Of Detergent To Use →
- 23. Loading The Dishwasher Baskets - Attention Before Or After L... →
- 24. Cutlery Tray - Loading Cutlery And Dishes →
- 25. Starting A Washing Programme - Wash Cycle Table →
- 26. Maintenance And Cleaning - Filtering System →
- 27. Positioning And Leveling - How To Keep Your Dishwasher In Sh... →
- 28. Start Of Dishwasher - Advice Regarding The First Wash Cycle →
- 29. Before Calling For Service - Cloudiness On Glassware →
- 30. Technical Data Sheet - Standard Place Settings →
- 31. Procedure In Case Of Failure Of An Infiniton Product - Manua... →
- 32. Informações De Segurança - Eliminação →
- 33. Verifique Se O Recipiente De Detergente Está Vazio Após A Co... →
- 34. Instrução De Operação - Painel De Controle →
- 35. Water Hardness Table - Máquina De Lavar Louça Para Recursos →
- 36. Colocação Do Sal - Função Do Abrilantador →
- 37. Dispensador De Detergente - Detergentes →
- 38. Carregando As Cestas Da Máquina De Lavar Louça - Atenção Ant... →
- 39. Bandeja De Talheres - Carregando Talheres E Pratos →
- 40. Iniciando Um Programa De Lavagem - Mesa De Ciclo De Lavagem →
- 41. Manutenção E Limpeza - Sistema De Filtragem →
- 42. Posicionamento E Nivelamento - Como Manter Sua Máquina De La... →
- 43. Início Da Máquina De Lavar Louça - Dicas De Solução De Probl... →
- 44. Antes De Ligar Para O Atendimento Técnico - Causas Possíveis →
- 45. Folha De Dados Técnicos - Folha De Máquina De Lavar Louça Do... →
- 46. Procedimento Em Caso De Falha De Um Produto Infiniton - Info... →
- 47. Modelo - Condiciones De Garantía →


















































