×
- 1. Quick Start Guide (Countertop Dishwasher)
- 2. Thank You For Your Trust And The Purchase Of Our Product. This Quick Start Guide Is Supplied To Help You Get Started Using This Product.
- 3. This Is A Quick Start Guide. For Your Convenience You Can Find The User Manual Online, With Full Information About Installation, Usage, Main…
- 4. Safety (Quick Start → Getting To Know Your Dishwasher → Before First Use)
- 5. Read The Safety Information And The Full Instructions Before Installing Or Using This Product.
- 6. Safety (Admonitions → Intended Use → Safety For Children And People With Disabilities)
- 7. General Safety (Safety During Installation)
- 8. Safety During Operation (Caution → Dishwasher Detergent Precautions → Water Supply Requirements → Cleaning And Maintenance)
- 9. Safety During Maintenance (Disposal)
- 10. Quick Start - English (Before Washing → Washing → After Washing)
- 11. Getting To Know Your Dishwasher (Controls → Symbols On The Display)
- 12. Getting To Know Your Dishwasher (Detergent Dispenser And Rinse Aid Dispenser → Accessories → Wash Cycles)
- 13. Getting To Know Your Dishwasher (Wash Cycle → Options, Settings And Functions)
- 14. Before First Use (Adjust The Water Softener Level → Water Hardness → Add Salt To The Water Softener)
- 15. Before First Use (Run An Empty Load)
- 16. Before First Use
- 17. Sicherheit (Schnells T A R T → Machen Sie Sich Mit Ihrem Geschirrspüler Vertraut → Vor Der Ersten Benutzung)
- 18. Bitte Lesen! - Deutsch (Hier Finden Sie Die Vollständige Anleitung → Auffinden Des Modellcodes)
- 19. Sicherheit (Mahnungen → Verwendungszweck → Sicherheit Für Kinder Und Menschen Mit Behinderungen)
- 20. Allgemeine Sicherheit (Sicherheit Während Der Installation)
- 21. Sicherheit - Deutsch (Stromschlaggefahr → Vorsicht! → Sicherheit Während Des Betriebs)
- 22. Sicherheit - Deutsch (Sicherheit Während Der Wartung)
- 23. Vorsicht! (Entsorgung)
- 24. Schnellstart - Deutsch (Vor Dem Spülvorgang → Während Des Spülvorgangs → Nach Dem Spülvorgang)
- 25. Machen Sie Sich Mit Ihrem Geschirrspüler Vertraut (Bedienfeld → Symbole Auf Der Anzeige)
- 26. Machen Sie Sich Mit Ihrem Geschirrspüler Vertraut (Spülmittel- Und Klarspüler-spender → Zubehör → Spülgänge)
- 27. Machen Sie Sich Mit Ihrem Geschirrspüler Vertraut (Spülgang → Optionen, Einstellungen Und Funktionen)
- 28. Vor Der Ersten Benutzung (Einstellen Der Wasserhärte → Salz Nachfüllen)
- 29. Vor Der Ersten Benutzung (Hinweis! Befüllen Sie Den Salzbehälter Nur Dann Mit Wasser, Wenn Sie Den Geschirrspüler Zum Ersten Mal Benutzen. → Vorsicht! Nachdem Sie Salz Eingefüllt Haben, Sollten Sie Sofort Einen Kurzen Spülgang Starten.)
- 30. Vor Der Ersten Benutzung
- 31. Säkerhet (Snabbs T A R T → Lär Känna Diskmaskinen → Innan Förs T A A Nvändning)
- 32. Läs Säkerhetsinformationen Och Alla Instruktioner Innan Du Installerar Eller Använder Denna Produkt. (Hitta De Fullständiga Instruktionerna → Hitta Modellkoden)
- 33. Säkerhet (Avsedd Användning → Säkerhet För Barn Och Personer Med Funktionsnedsättningar)
- 34. Säkerhet - Svenska (Allmän Säkerhet → Säkerhet Under Installation)
- 35. Säkerhet Under Användning (Försiktighet! → Kontrollera Att Diskmedelsfacket Är Tomt Efter Varje Diskomgång. → Använd Endast Diskmedel Som Är Avsett För Användning I Diskmaskin. → Fyll Endast På Salt Innan Du Kör Ett Program.)
- 36. Säkerhet (Säkerhet Under Underhåll → Avfallshantering)
- 37. Snabbstart - Svenska (Före Disk → Diskning → Efter Disk)
- 38. Lär Känna Diskmaskinen (Reglage → Val Av Diskprogram → Display → Symboler På Displayen)
- 39. Lär Känna Diskmaskinen (Diskmedelsfack Och Spolglansfack → Tillbehör → Diskprogram)
- 40. Lär Känna Diskmaskinen - Svenska (Diskprogram → Alternativ, Inställningar Och Funktioner)
- 41. Innan Förs T A A Nvändning (Försiktighet → Justera Vattenmjukgörarens Nivå → Vattenhårdhet → Fyll På Salt I Vattenmjukgöraren)
- 42. Innan Första Användning (Kör En Tom Maskin)
- 43. Sikkerhet (Hurtigstart → Bli Kjent Med Oppvaskmaskinen → Før Første Gangs Bruk)
- 44. Les Sikkerhetsinformasjonen Og Alle Anvisningene Før Du Installerer Eller Bruker Dette Produktet.
- 45. Sikkerhet (Advarsler → Bruksområde → Sikkerhet For Barn Og Personer Med Nedsatt Funksjonsevne)
- 46. Sikkerhet - Norsk (Generell Sikkerhet → Sikkerhet Under Montering)
- 47. Sikkerhet Under Bruk (Obs! → Advarsel! → Produktet Må Kobles Til Vannforsyningen Ved Bruk Av Nye Slanger. → Kontroller Etter Hver Vask At Oppvaskmiddeldispenseren Er Tom.)
- 48. Sikkerhet Under Vedlikehold (Avfallshåndtering)
- 49. Hurtigstart (Før Oppvask → Vask → Etter Vask)
- 50. Bli Kjent Med Oppvaskmaskinen (Betjeningselementer → Symboler På Displayet)
- 51. Bli Kjent Med Oppvaskmaskinen - Norsk (Oppvaskmiddeldispenser Og Skyllemiddeldispenser → Tilbehør → Vaskesykluser)
- 52. Bli Kjent Med Oppvaskmaskinen - Norsk (Vaskesyklus → Alternativer, Innstillinger Og Funksjoner)
- 53. Før Første Gangs Bruk (Justere Saltforbruket → Vannhardhet → Fylle På Salt I Saltbeholderen)
- 54. Før Første Gangs Bruk (Kjør Maskinen Uten Last)
- 55. Sikkerhed (Hurtig Start → Lær Din Opvaskemaskine At Kende → Inden Første Anvendelse)
- 56. Læs Sikkerhedsoplysningerne Og Den Fulde Vejledning, Inden Du Installerer Eller Bruger Dette Produkt.
- 57. Sikkerhed (Påmindelser → Tilsigtet Anvendelse → Sikkerhed For Børn Og Handicappede)
- 58. Sikkerhed - Dansk (Generel Sikkerhed → Sikkerhed Ved Installation)
- 59. Sikkerhed Ved Brug (Forsigtighed → Advarsel)
- 60. Sikkerhed Ved Vedligeholdelse (Bortskaffelse)
- 61. Hurtig Start (Før Vask → Vask → Efter Vask)
- 62. Lær Din Opvaskemaskine At Kende (Betjeningsknapper → Symboler På Displayet)
- 63. Lær Din Opvaskemaskine At Kende (Sæbeskuffe Og Skyllemiddeldispenser → Tilbehør → Vaskecyklusser)
- 64. Lær Din Opvaskemaskine At Kende - Dansk (Vaskecyklus → Valgmuligheder, Indstillinger Og Funktioner)
- 65. Inden Første Anvendelse (Justér Afkalkningsniveauet → Hårdhed I Vandet → Bemærk! → Forsigtig!)
- 66. Inden Første Anvendelse (Kør En Tom Opvask)
- 67. Turvallisuus (Pikaopas → Astianpesukoneeseen Tutustuminen → Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa)
- 68. Lue Turvallisuustiedot Ja Ohjeet Kokonaisuudessaan Ennen Tämän Tuotteen Asentamista Tai Käyttämistä.
- 69. Turvallisuus (Aiottu Käyttötarkoitus → Lasten Ja Vajaakykyisten Henkilöiden Turvallisuus)
- 70. Yleinen Turvallisuus (Turvallisuus Asennuksen Aikana)
- 71. Ole Varovainen! (Turvallisuus Käytön Aikana → Varoitus! → Käyttöohjeet → Pesuaineen Käyttö)
- 72. Turvallisuus Huollon Aikana (Hävittäminen)
- 73. Ennen Pesua (Pesu → Pesun Jälkeen)
- 74. Astianpesukoneeseen Tutustuminen (Säätimet → Pesusyklin Valinta → Näyttö → Varoitusmerkkivalot)
- 75. Astianpesukoneeseen Tutustuminen (Pesuaineen Annostelija Ja Huuhtelukirkasteen Annostelija → Varusteet → Pesusyklit)
- 76. Astianpesukoneeseen Tutustuminen - Suomi (Pesusykli → Lisävalinnat, Asetukset Ja Toiminnot)
- 77. Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa (Säädä Vedenpehmentimen Määrä → Veden Kovuus → Suolan Lisääminen Vedenpehmentimeen)
- 78. Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa (Huomaa! Täytä Suolasäiliö Vain Vedellä, Kun Käytät Astianpesukonetta Ensimmäistä Kertaa. → Ole Varovainen! Kun Olet Lisännyt Suolaa Vedenpehmentimeen, Sinun Tulee Heti Käynnistää Pesusykli. → Käytä Konetta Tyhjänä. → Huomaa! Älä Laita Astioita Koneeseen.)
- 79. Öryggi (F L Ý T I B Y R J U N → Lærðu Að Þekkja Uppþvot T A V É L I N A Þ Í N A → Fyrir Fyrstu Notkun)
- 80. Lestu Öryggisupplýsingarnar Og Leiðbeiningarnar Í Heild Sinni Áður En Þú Setur Þetta Tæki Upp Eða Notar Það.
- 81. Öryggi (Ætluð Notkun → Öryggi Fyrir Börn Og Fólk Með Fötlun)
- 82. Öryggi - Íslenska (Almennt Öryggi → Öryggi Við Uppsetningu)
- 83. Öryggi Við Notkun (Hættulegt Er Að Opna Hurðina Í Miðri Þvottalotu → Athugaðu Eftir Hvern Þvott Að Þvottaefnisskammtarinn Sé Tómur → Notaðu Aðeins Þvottaefni Sem Er Sérstaklega Ætlað Fyrir Notkun Í Uppþvottavélum → Fylltu Aðeins Á Með Salti Áður En Lota Er Sett Í Gang)
- 84. Öryggi Við Viðhald (Förgun)
- 85. Flýtibyrjun (Fyrir Þvott → Þvottur → Eftir Þvott)
- 86. Lærðu Að Þekkja Uppþvottavélina Þína (Stýringar → Val Á Þvottalotu → Skjár → Viðvörunarljós)
- 87. Þvottaefnisskammtari Og Skammtari Gljáa (Aukahlutir → Þvottalotur)
- 88. Lærðu Að Þekkja Uppþvottavélina Þína - Íslenska (Valkostir, Stillingar Og Aðgerðir)
- 89. Fyrir Fyrstu Notkun (Vatnsmýkingarefnisstig Stillt → Vatnsharka → Bættu Salti Við Vatnsmýkingarefnið)
- 90. Fyrir Fyrstu Notkun (Gakktu Úr Skugga Um Að Vélin Sé Sett Upp Á Réttan Hátt → Vélin Er Tilbúin Til Notkunar Þegar Þvottalotan Hefur Klárast)
- 91. The Information May Be Subject To Changes. Inadvertent Errors In Information May Occur.
- 92. Elvita Products Are Distributed And Marketed By Elon Group Ab.
×
ELVITA CBD6603V Dishwasher
Vor der ersten Benutzung - DEUTSCH
29
1. Entfernen Sie den unteren Korb.
2. Drehen Sie die Kappe auf.
3. Stellen Sie den Trichter in die Einfüllöffnung.
4. Füllen Sie etwa 1 kg Spülmaschinensalz ein.
5. Entfernen Sie den Trichter.
6. Füllen Sie den Salzbehälter bis zur maximalen Füllhöhe mit Wasser. (Es ist normal, dass eine kleine Menge Wasser
aus dem Behälter überfließt.)
HINWEIS! Befüllen Sie den Salzbehälter nur dann mit Wasser, wenn Sie den Geschirrspüler zum ersten Mal
benutzen.
7. Schrauben Sie den Deckel nach dem Befüllen des Behälters wieder fest zu, und schließen Sie die Tür des
Geschirrspülers.
wird nicht mehr angezeigt.
HINWEIS! Je nachdem, wie schnell sich das Salz auflöst, kann die Kontrollleuchte
Salzbehälter bereits gefüllt ist.
noch leuchten, obwohl der
8. Starten Sie sofort einen kurzen Spülgang.
VORSICHT! Nachdem Sie Salz eingefüllt haben, sollten Sie sofort einen kurzen Spülgang starten. Andernfalls
könnten das Filtersystem, die Pumpe oder andere wichtigen Geräteteile durch das salzhaltige Wasser
beschädigt werden.
Führen Sie einen Spülgang ohne Geschirr durch.
Stellen Sie sicher, dass die Maschine ordnungsgemäß installiert wurde.
1. Stecken Sie das Stromkabel ein.
2. Drehen Sie den Wasserhahn auf.
3. Starten Sie einen Spülgang.
HINWEIS! Füllen Sie kein Geschirr in den Geschirrspüler.
Sobald dieses Spülprogramm beendet ist, können Sie das Gerät verwenden.
© 2023, Elon Group AB. All rights reserved.
| General | Details |
|---|---|
| Name | ELVITA CBD6603V Dishwasher |
| Make | ELVITA |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 2.74 MB |

ELVITA CDM6605X Dishwasher

ELVITA CDM5600X Dishwasher

ELVITA CBD6603V Countertop Dishwasher

ELVITA CDI6600V Integrated Dishwasher


FISHER AND PAYKEL DD24STX6I1 Dishwasher

SIEMENS SN61HX04AE Dishwasher

FISHER and PAYKEL DW60UNT4X2 Dishwasher

LG 66231551 Dishwasher

CMA DISHMACHINES EST-66 Conveyor Dishwasher

HAVA R01 Compact Dishwasher

FISHER PAYKEL DD60SCHW9 Dishwasher

Haier HDWE15-46BK6EG Dishwasher

FISHER PAYKEL DD60D2HNB9 Built Under Double Dishwasher

SHARP SDW6506JS Dishwasher
Table of Contents
- 1. Quick Start Guide - Countertop Dishwasher →
- 2. Thank You For Your Trust And The Purchase Of Our Product. Th... →
- 3. This Is A Quick Start Guide. For Your Convenience You Can Fi... →
- 4. Safety - Quick Start →
- 5. Read The Safety Information And The Full Instructions Before... →
- 6. Safety - Admonitions →
- 7. General Safety - Safety During Installation →
- 8. Safety During Operation - Caution →
- 9. Safety During Maintenance - Disposal →
- 10. Quick Start - English - Before Washing →
- 11. Getting To Know Your Dishwasher - Controls →
- 12. Getting To Know Your Dishwasher - Detergent Dispenser And Ri... →
- 13. Getting To Know Your Dishwasher - Wash Cycle →
- 14. Before First Use - Adjust The Water Softener Level →
- 15. Before First Use - Run An Empty Load →
- 16. Before First Use →
- 17. Sicherheit - Schnells T A R T →
- 18. Bitte Lesen! - Deutsch - Hier Finden Sie Die Vollständige An... →
- 19. Sicherheit - Mahnungen →
- 20. Allgemeine Sicherheit - Sicherheit Während Der Installation →
- 21. Sicherheit - Deutsch - Stromschlaggefahr →
- 22. Sicherheit - Deutsch - Sicherheit Während Der Wartung →
- 23. Vorsicht! - Entsorgung →
- 24. Schnellstart - Deutsch - Vor Dem Spülvorgang →
- 25. Machen Sie Sich Mit Ihrem Geschirrspüler Vertraut - Bedienfe... →
- 26. Machen Sie Sich Mit Ihrem Geschirrspüler Vertraut - Spülmitt... →
- 27. Machen Sie Sich Mit Ihrem Geschirrspüler Vertraut - Spülgang →
- 28. Vor Der Ersten Benutzung - Einstellen Der Wasserhärte →
- 29. Vor Der Ersten Benutzung - Hinweis! Befüllen Sie Den Salzbeh... →
- 30. Vor Der Ersten Benutzung →
- 31. Säkerhet - Snabbs T A R T →
- 32. Läs Säkerhetsinformationen Och Alla Instruktioner Innan Du I... →
- 33. Säkerhet - Avsedd Användning →
- 34. Säkerhet - Svenska - Allmän Säkerhet →
- 35. Säkerhet Under Användning - Försiktighet! →
- 36. Säkerhet - Säkerhet Under Underhåll →
- 37. Snabbstart - Svenska - Före Disk →
- 38. Lär Känna Diskmaskinen - Reglage →
- 39. Lär Känna Diskmaskinen - Diskmedelsfack Och Spolglansfack →
- 40. Lär Känna Diskmaskinen - Svenska - Diskprogram →
- 41. Innan Förs T A A Nvändning - Försiktighet →
- 42. Innan Första Användning - Kör En Tom Maskin →
- 43. Sikkerhet - Hurtigstart →
- 44. Les Sikkerhetsinformasjonen Og Alle Anvisningene Før Du Inst... →
- 45. Sikkerhet - Advarsler →
- 46. Sikkerhet - Norsk - Generell Sikkerhet →
- 47. Sikkerhet Under Bruk - Obs! →
- 48. Sikkerhet Under Vedlikehold - Avfallshåndtering →
- 49. Hurtigstart - Før Oppvask →
- 50. Bli Kjent Med Oppvaskmaskinen - Betjeningselementer →
- 51. Bli Kjent Med Oppvaskmaskinen - Norsk - Oppvaskmiddeldispens... →
- 52. Bli Kjent Med Oppvaskmaskinen - Norsk - Vaskesyklus →
- 53. Før Første Gangs Bruk - Justere Saltforbruket →
- 54. Før Første Gangs Bruk - Kjør Maskinen Uten Last →
- 55. Sikkerhed - Hurtig Start →
- 56. Læs Sikkerhedsoplysningerne Og Den Fulde Vejledning, Inden D... →
- 57. Sikkerhed - Påmindelser →
- 58. Sikkerhed - Dansk - Generel Sikkerhed →
- 59. Sikkerhed Ved Brug - Forsigtighed →
- 60. Sikkerhed Ved Vedligeholdelse - Bortskaffelse →
- 61. Hurtig Start - Før Vask →
- 62. Lær Din Opvaskemaskine At Kende - Betjeningsknapper →
- 63. Lær Din Opvaskemaskine At Kende - Sæbeskuffe Og Skyllemiddel... →
- 64. Lær Din Opvaskemaskine At Kende - Dansk - Vaskecyklus →
- 65. Inden Første Anvendelse - Justér Afkalkningsniveauet →
- 66. Inden Første Anvendelse - Kør En Tom Opvask →
- 67. Turvallisuus - Pikaopas →
- 68. Lue Turvallisuustiedot Ja Ohjeet Kokonaisuudessaan Ennen Täm... →
- 69. Turvallisuus - Aiottu Käyttötarkoitus →
- 70. Yleinen Turvallisuus - Turvallisuus Asennuksen Aikana →
- 71. Ole Varovainen! - Turvallisuus Käytön Aikana →
- 72. Turvallisuus Huollon Aikana - Hävittäminen →
- 73. Ennen Pesua - Pesu →
- 74. Astianpesukoneeseen Tutustuminen - Säätimet →
- 75. Astianpesukoneeseen Tutustuminen - Pesuaineen Annostelija Ja... →
- 76. Astianpesukoneeseen Tutustuminen - Suomi - Pesusykli →
- 77. Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa - Säädä Vedenpehmentimen Määr... →
- 78. Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa - Huomaa! Täytä Suolasäiliö V... →
- 79. Öryggi - F L Ý T I B Y R J U N →
- 80. Lestu Öryggisupplýsingarnar Og Leiðbeiningarnar Í Heild Sinn... →
- 81. Öryggi - Ætluð Notkun →
- 82. Öryggi - Íslenska - Almennt Öryggi →
- 83. Öryggi Við Notkun - Hættulegt Er Að Opna Hurðina Í Miðri Þvo... →
- 84. Öryggi Við Viðhald - Förgun →
- 85. Flýtibyrjun - Fyrir Þvott →
- 86. Lærðu Að Þekkja Uppþvottavélina Þína - Stýringar →
- 87. Þvottaefnisskammtari Og Skammtari Gljáa - Aukahlutir →
- 88. Lærðu Að Þekkja Uppþvottavélina Þína - Íslenska - Valkostir,... →
- 89. Fyrir Fyrstu Notkun - Vatnsmýkingarefnisst... Stillt →
- 90. Fyrir Fyrstu Notkun - Gakktu Úr Skugga Um Að Vélin Sé Sett U... →
- 91. The Information May Be Subject To Changes. Inadvertent Error... →
- 92. Elvita Products Are Distributed And Marketed By Elon Group A... →






























































































