Haier QDP555 Series Dishwasher
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
TABLEAU DE COMMANDE
L’INTÉRIEUR DU LAVE-VAISSELLE
Pour nettoyer et désodoriser votre lave-vaiselle, utilisez de l’acide
citrique, ou le produit Cascade® Platinum™ Dishwasher Cleaner
ou Finish® Dishwasher Cleaner, un additif détergent. Ils délogera les
dépôts minéraux et fera disparaître la pellicule et les taches d’eau dure.
Pour nettoyer le tableau de commande, utilisez un chiffon
doux légèrement humide, puis asséchez-le.
PANNEAU DE LA PORTE
Vous pouvez commander de l’acide citrique n° WD35X151 au service des
Pièces de Haier Appliances sur le site fr.haiercanada.ca/parts. Vous
pouvez acheter des nettoyants pour lave-vaisselle à votre épicerie locale.
Antes de limpiar el panel frontal, asegúrese de saber qué tipo de panel
posee. Consulte las últimas dos letras de su número de modelo. Puede
ubicar su número de modelo en la pared de la tina del lado izquierdo,
justo dentro de la puerta. Si su número de modelo termina en BB, CC,
DS, D1, ES, FS, SA, TS, WW o W2 entonces el panel de su puerta está
pintado. Si su número de modelo termina en SS o S1, entonces el panel
de su puerta es de acero inoxidable. Si su número de modelo termina
en II, entonces el panel de su puerta es integrado.
PORTE INTÉRIEURE EN ACIER
INOXYDABLE ET D’UN BAIN
L’acier inoxydable utilisé pour fabriquer la cuve et la porte intérieure
du lave-vaisselle procure la plus haute fiabilité dans la gamme des
lave-vaisselle Haier Appliances.
Siga las siguientes instrucciones para la limpieza del panel de la puerta
correspondientes a su modelo específico.
Si la cuve et la porte intérieure du lave-vaisselle devaient être rayées
ou ébréchées dans le cours d’un usage normal, elles ne rouilleront
pas pour autant. Les dommages en surface n’affecteront pas leur
fonction et leur durabilité.
Panel de la Puerta Pintado (números de modelo con terminación en BB
o D1– negro, CC–galleta, DS-pizarra negro, ES-pizarra, FS-resistente a
las huellas dactilares, SA-plateado, TS-acero inoxidable negro, o WW o
WS-blanco.)
VOTRE LAVE-VAISSELLE EST-IL DOTÉ
D’UNE COUPURE ANTIREFOULEMENT?
Limpie con un paño suave, limpio y levemente húmedo, y luego seque
completamente.
Panel de la Puerta de Acero Inoxidable (número de modelo con
terminación en SS o S1)
Une coupure antirefoulement protège votre lavevaisselle contre les
refoulements d’eau lors d’un blocage du renvoi. Ce dispositif ne fait
pas partie du lave-vaisselle. Il n’est pas couvert par votre garantie.
Puisque tous les codes de plomberie n’exigent pas de coupures
antirefoulement, il est possible que vous n’ayez pas un tel dispositif.
Para limpiar óxido y deslustres, los limpiadores con ácido oxálico
tales como Bar Keepers Friend Soft Cleanser™ eliminarán el óxido,
deslustres y pequeñas manchas. Use sólo un limpiador líquido libre de
material abrasivo y frote en la dirección de las líneas del cepillo con una
esponja suave y húmeda. No use cera para electrodomésticos ni pula
sobre el acero inoxidable.
Coupure antirefoulement
Para otras manchas y marcas, use Stainless Steel Magic o un producto
similar, con una tela limpia y suave. Para limpiar su electrodoméstico, no
use cera, limpia metales, blanqueadores ni productos que contengan
cloro sobre el acero inoxidable. Puede ordenar Stainless Steel Magic
Nº WX10X29 a través de Haier Appliances Parts (Piezas de Haier
Appliances) Fr.haiercanada.ca/parts.
Vérifiez la coupure antirefoulement dès que
votre lave-vaisselle ne se vide pas bien.
Il est facile de nettoyer la coupure antirefoulement :
Arrêtez le lave-vaisselle et enlevez le couvercle de la coupure
Panel de la Puerta Integrado (números de modelo con terminación
en II)
1
antirefoulement.
Se trata de un panel de la puerta con instalación normal, y será
necesario consultar las recomendaciones de los fabricantes de
gabinetes para una limpieza adecuada.
Enlevez le capuchon en plastique sous le couvercle et
2
nettoyez-le à l’aide d’un cure-dents.
Replacez le capuchon et le couvercle une fois la coupure
3
antirefoulement nettoyée.
18
49-4000269 Rev 0
| General | Details |
|---|---|
| Name | Haier QDP555 Series Dishwasher |
| Make | Haier |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 7.29 MB |
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
Haier HDW13V1S1 Dishwasher
Haier HDW15V3S1 Satina Dishwasher
Haier HDW10F1S1 300 Series Compact Dishwasher
Haier HDW15V2B2 Dishwasher
Haier HDW13G1W Dishwasher
Haier HDW15V2S1 Dishwasher
Haier HDW13G1X Dishwasher
Haier HDW10F1S1 Compact Dishwasher
Haier HDW13F0W1 Hygiene Dishwasher
Haier HDW13F0B1 Dishwasher
BOSCH SMV4HTX35E Dishwasher
Miele PFD 407 Built Under Fresh Water Dishwasher
CMA EST-FL1 EST Front Loader Water Dishwasher
FISHER and PAYKEL DW60FC1B2 Sanitise Dishwasher
edesa 3706588 Dishwasher
LG SDWD24P3 Dishwasher
BOSCH SMS4ETI02E Dishwasher
VALBERG 14S44 C XAD929C,14S44 C DXAD929C Dishwasher
FISHER AND PAYKEL DD60STX6HI1 Integrated Single DishDrawer Dishwasher
Haier HDW15F1S1 Dishwasher