×
- 1. Dishwasher User Manual (Dw80bb70* Series, Dw80b70* Series, Dw80b60* Series)
- 2. Safety Information (Before Using Your Dishwasher → Using Your Dishwasher → Maintenance → Special Features)
- 3. Troubleshooting (Information Codes → Cycle Chart → Appendix → Helping The Environment)
- 4. Safety Information (What You Need To Know About The Safety Instructions → Important Safety Symbols)
- 5. California Proposition 65 Warning (When Using Your Dishwasher, Follow Basic Precautions, Including The Following: → Save These Instructions)
- 6. Safety Information (Caution → Save These Instructions)
- 7. Before Using Your Dishwasher (Tip-over Hazard → Electric Shock Hazard → Save These Instructions)
- 8. Safety Information (Regulatory Notice → Fcc Notice → Fcc Caution: → Fcc Statement:)
- 9. Fcc Radiation Exposure Statement (Ic Notice → Ic Radiation Exposure Statement → Save These Instructions)
- 10. Before You Start (Unpacking Your Dishwasher)
- 11. Checking Parts
- 12. Before You Start (Accessories → Upper Rack → Lower Rack → Cutlery Rack)
- 13. Unsuitable Items For The Dishwasher (Do Not Wash The Following Items In The Dishwasher → Note)
- 14. Using Your Dishwasher (Basic Use Of Racks → Lower Rack → Upper Rack)
- 15. Height Adjustment (To Raise The Upper Rack → To Lower The Upper Rack → Caution)
- 16. Using Your Dishwasher (To Remove The Upper Rack → Caution)
- 17. To Remove The 3rd Rack (Caution)
- 18. Using Your Dishwasher (Loading Dishes → Loading The Lower Rack)
- 19. Loading The Storm Wash+ Area (Caution)
- 20. Using Your Dishwasher (Loading The Upper Rack → Using The Glass Support → Caution)
- 21. Loading The 3rd Rack (Removing The 3rd Rack)
- 22. Using Your Dishwasher (Loading The Cutlery Rack)
- 23. The Spoon Stands As Seen From Above With The Suggested Placement Of Cutlery Items.
- 24. Using Your Dishwasher (Detergent Guidelines → To Fill The Detergent Dispenser)
- 25. Apply The Recommended Amount Of Detergent To The Main Compartment. (For Better Performance, Pour A Small Amount Of Detergent Onto The Door To Clean Heavily Soiled Items More Effectively.)
- 26. Using Your Dishwasher (Amount Of Detergent → Rinse Aid → Caution)
- 27. Note (Touchpad Responsiveness)
- 28. Operations (Control Panel → Dw80b7* Series → Dw80b6* Series → Lower Rack)
- 29. Storm Wash+ (Hi-temp Wash → Sanitize → Control Lock)
- 30. Smartdry Hi/lo (Smart Control → Display)
- 31. Delay Start (Cancel & Drain → Indicators → Smart Control)
- 32. Operations (Cycle Overview → Auto → Normal → Heavy → Delicate → Express 60')
- 33. Pre Blast (Download Cycle → Self Clean → Plastic → Pots Pans)
- 34. Operations (Simple Steps To Start Your Dishwasher)
- 35. Settings (Auto Release Dry Alert → Sound → Rinse Aid Amount)
- 36. Operations (Auto Release Dry → Using The Toggle Keys)
- 37. Smartthings (Wi-fi Connection → Download → Log In → To Register Your Device To Smartthings)
- 38. Operations (Dishwasher App → Integrated Control)
- 39. Smartthings (Washing Status → Monitoring → Energy Monitoring → Cycle Recommendation)
- 40. Operations (Special Features → Delay Start → Touch Controls → Control Lock)
- 41. Maintenance (Cleaning → Exterior → Interior)
- 42. Maintenance (Nozzles → Upper Nozzle → Top Nozzle)
- 43. Lower Nozzle (Filter)
- 44. Maintenance
- 45. Storm Wash (Long-term Care)
- 46. Maintenance (Cleaning The Drain Pump → Storing Your Dishwasher)
- 47. Troubleshooting (Problem → Possible Cause → Solution)
- 48. Troubleshooting (Problem → Possible Cause → Solution)
- 49. Problem (Solution → The Dishes Are Improperly Loaded. → The Filters Are Clogged Or Not Correctly Fastened. → Leaves Glasses With A Light Film.)
- 50. Troubleshooting (Problem → Possible Cause → Solution)
- 51. Problem (Possible Cause → Solution → Is Too Noisy → Water Wont Pump Out Of The Dishwasher.)
- 52. Troubleshooting (Information Codes → Possible Cause → Solution)
- 53. Pump Operation Check. (Zone Wash Function Check. → Dry Heater Failure Check. → Dry Heater Overheat Check. → For Any Codes Not Listed Above, Call 1-800-samsung (726-7864).)
- 54. Cycle Chart (Cycle Sequence → Water Consumption → Cycle Time (min) → Available Options)
- 55. Cycle (Delicate → Express 60' → Pre Blast → Prewash)
- 56. Cycle Chart (Cycle Sequence → Water Consumption → Cycle Time (min) → Available Options)
- 57. Cycle (Babycare → Cycle Sequence → Available Options → Water Consumption)
- 58. Cycle Chart (Cycle Sequence → Water Consumption → Cycle Time (min) → Available Options)
- 59. Cycle (Delicate → Express 60' → Pre Blast → Prewash)
- 60. Cycle Chart (Cycle Sequence → Water Consumption → Cycle Time (min) → Available Options)
- 61. Cycle (Prewash → Mainwash → Rinse → Dry)
- 62. Helping The Environment (Specifications)
- 63. Open Source Announcement (Open Source License Information)
- 64. Warranty (u.s.a) (Limited Warranty To Original Purchaser With Proof Of Purchase → In-home Service → Warranty Service Procedures → Repair, Replacement, Or Refund)
- 65. This Limited Warranty Covers Manufacturing Defects In Materials Or Workmanship Encountered In Normal Household, Noncommercial Use Of This Pr…
- 66. Warranty (u.s.a) (Limitation Of Remedies → Your Sole And Exclusive Remedy Is Product Repair, Product Replacement, Or Refund Of The Purchase Price At Samsungs Option, As Provided In This Limited Warranty.)
- 67.
- 68. Questions Or Comments? (Call Or Visit Us Online At → U.s.a → Mexico)
- 69. Lavavajillas (Manual Del Usuario → Serie Dw80bb70*, Serie Dw80b70*, Serie Dw80b60*)
- 70. Información Sobre Seguridad (Lo Que Necesita Saber Sobre Las Instrucciones De Seguridad → Antes De Usar La Lavavajillas → Uso De La Lavavajillas → Mantenimiento)
- 71. Solución De Problemas (Códigos De Información → Tabla De Ciclos → Apéndice → Ayuda Al Medio Ambiente)
- 72. Información Sobre Seguridad (Lo Que Necesita Saber Sobre Las Instrucciones De Seguridad → Símbolos De Seguridad Importantes → Advertencia → Precaución)
- 73. Advertencia Sobre La California Proposition 65 (Cáncer Y Daño Reproductivo → Precauciones Básicas Al Utilizar La Lavavajillas → Instrucciones De Uso De La Lavavajillas → Recomendaciones Para Artículos De Plástico)
- 74. Información Sobre Seguridad (Precaución → Conserve Estas Instrucciones)
- 75. Antes De Usar La Lavavajillas (Riesgo De Vuelco → Riesgo De Descarga Eléctrica → Conserve Estas Instrucciones)
- 76. Información Sobre Seguridad (Aviso Normativo → Aviso De La Fcc → Declaración De La Fcc → Precaución De La Fcc:)
- 77. Declaración De La Fcc Sobre La Exposición A La Radiación (Aviso De Ic → Declaración De Ic Sobre La Exposición A La Radiación → Conserve Estas Instrucciones)
- 78. Antes De Comenzar (Desempaque De La Lavavajillas)
- 79. Verificación De Las Piezas (Boquilla Techo → Dosificador → Lavado Potente → Panel De Control)
- 80. Antes De Comenzar (Accesorios → Estante Superior → Estante Inferior → Estante Para Cubiertos)
- 81. Artículos No Adecuados Para La Lavavajillas (Lave Solamente Artículos Tales Como Vidrio, Porcelana Y Cubiertos Que El Fabricante Declara Como Aptos Para Lavavajillas. → Nota)
- 82. Uso De La Lavavajillas (Uso Básico De Los Estantes → Ángulo De Los Soportes Para Platos → Estante Inferior → Estante Superior)
- 83. Ajuste De La Altura (Para Elevar El Estante Superior → Para Bajar El Estante Superior → Precaución)
- 84. Uso De La Lavavajillas (Para Retirar El Estante Superior → Precaución)
- 85. Para Retirar El 3º Estante (Precaución)
- 86. Uso De La Lavavajillas (Cómo Cargar La Vajilla → Carga Del Estante Inferior)
- 87. Cargar La Zona De Lavado Potente (Storm Wash (lavado Potente+) → Precaución)
- 88. Uso De La Lavavajillas (Carga Del Estante Superior → Uso Del Soporte Para Vasos)
- 89. Cargar El 3º Rack (Cómo Retirar El 3º Estante)
- 90. Uso De La Lavavajillas (Carga Del Estante Para Cubiertos)
- 91. Soporte Para Cucharas Visto Desde Arriba Con Las Ubicaciones Sugeridas Para Los Cubiertos. Haga Coincidir Los Números Del Diagrama Con Los N…
- 92. Uso De La Lavavajillas (Guías Sobre Detergentes → Para Llenar El Dosificador De Detergente)
- 93. Agregue La Cantidad Recomendada De Detergente En El Compartimiento Principal.
- 94. Uso De La Lavavajillas (Cantidad De Detergente → Ciclo → Producto Para El Enjuague → Precaución)
- 95. Llene El Compartimento Con El Producto De Enjuague Según Lo Especificado Por El Fabricante De Dicho Producto.
- 96. Operaciones (Panel De Control → Serie Dw80b7* → Serie Dw80b6* → Storm Wash+ (lavado Potente+))
- 97. Hi-temp Wash (lavado) (Sanitize (desinfección) → Bloqueo De Controles)
- 98. Operaciones (Smartdry Hi/lo (secado Inteligente Alto/bajo) → Precaución → Smart Control (control Inteligente) → Pantalla)
- 99. Delay Start (inicio Retardado) (Cancel & Drain (cancelar Y Drenar) → Indicadores → Indicador De Bloqueo De Controles → Smart Control (control Inteligente))
- 100. Operaciones (Descripción General De Los Ciclos → Auto (automático) → Normal → Heavy (muy Sucio))
- 101. Pre Blast (lavado De Alta Potencia) (Download Cycle → Autolimpieza → Plástico → Ollas Y Sartenes)
- 102. Operaciones (Pasos Sencillos Para Encender Su Lavavajillas → Nota)
- 103. Configuración (Alerta De Secado → Auto Release → Cantidad De Producto De Enjuague)
- 104. Operaciones (Auto Release Secado → Uso De Las Teclas De Alternancia)
- 105. Smartthings (Conexión Wi-fi → Descarga → Inicio De Sesión → Para Registrar Su Dispositivo En Smartthings)
- 106. Operaciones (Aplicación Del Lavavajillas → Control Integrado)
- 107. Smartthings (Supervisión → Control → Ciclo Finalizado → Mantenimiento)
- 108. Operaciones (Características Especiales → Inicio Retardado → Controles Táctiles → Bloqueo De Controles)
- 109. Mantenimiento (Limpieza → Exterior → Interior)
- 110. Mantenimiento (Boquillas → Boquilla Superior → Boquilla Techo)
- 111. Boquilla Inferior (Filtro)
- 112. Mantenimiento (Retire La Cubierta Y, Luego, El Microfiltro Cilíndrico Que Está Debajo. → Elimine La Suciedad Y Las Impurezas Del Microfiltro Y La Cubierta Del Filtro. → Enjuague Con Agua Corriente Y, Luego, Seque Bien.)
- 113. Precaución (Storm Wash → Cuidado A Largo Plazo)
- 114. Mantenimiento (Limpieza De La Bomba De Drenaje → Cómo Guardar La Lavavajillas)
- 115. Solución De Problemas (Problema → Causa Posible → Solución → El Panel De Control Está Bloqueado.)
- 116. Solución De Problemas (Problema → Causa Posible → Solución)
- 117. Problema (Causa Posible → Solución)
- 118. Solución De Problemas (Problema → Causa Posible → Solución → Los Platos No Se Secan Bien.)
- 119. Problema (Causa Posible → Solución → Limpie La Lavavajillas Ejecutando El Ciclo Heavy (muy Sucio) Con La Lavavajillas Vacía Y Sin Detergente. → No Se Vacía El Agua De La Lavavajillas.)
- 120. Solución De Problemas (Códigos De Información → Control De Suministro De Agua → Control Del Drenaje → Control De Calentamiento De Temperatura Alta)
- 121. Control Del Funcionamiento De La Bomba (Control De Funcionamiento Del Lavado De Zona → Comprobación De Falla Del Calentador En Seco → Comprobación De Recalentamiento Del Calentador En Seco → Para Los Códigos Que No Figuran Más Arriba, Llame Al 1-800-samsung (726-7864))
- 122. Tabla De Ciclos (Ciclo → Secuencia De Ciclos → Consumo De Agua → Opciones)
- 123. Delicate (Express 60 → Pre Blast (lavado De Alta Potencia) → Secuencia De Ciclos → Consumo De Agua)
- 124. Tabla De Ciclos (Secuencia De Ciclos → Consumo De Agua → Tiempo Del Ciclo (min.) → Opciones Disponibles)
- 125. Cuidado Del Bebé (Noche → Prelavado → Lavado Principal → Secado)
- 126. Tabla De Ciclos (Secuencia De Ciclos → Consumo De Agua → Tiempo Del Ciclo (min.) → Opciones Disponibles)
- 127. Delicate (Express 60 → Pre Blast → Ciclo → Secuencia De Ciclos)
- 128. Tabla De Ciclos (Secuencia De Ciclos → Consumo De Agua → Tiempo Del Ciclo (min.) → Opciones Disponibles)
- 129. Cuidado Del Bebé (Noche → Prelavado → Lavado Principal → Secado)
- 130. Apéndice (Ayuda Al Medio Ambiente → Especificaciones → Modelo → Dimensiones)
- 131. Anuncio De Código Abierto (Información Sobre La Licencia De Código Abierto)
- 132. Garantía (ee. Uu.) (Garantía Limitada Para El Comprador Original Con Prueba De Compra → Servicio Técnico De La Garantía → Reparación O Reemplazo Del Producto → Condiciones Del Servicio Técnico A Domicilio)
- 133. Garantía Limitada (Exclusión De Garantías Implícitas)
- 134. Garantía (ee. Uu.) (Limitación De Recursos → El Único Y Exclusivo Recurso Es La Reparación Del Producto, El Reemplazo Del Producto O La Devolución Del Importe De Compra, A Discreción De Samsung, Conforme A Esta Garantía Limitada.)
- 135.
- 136. Tiene Alguna Pregunta O Algún Comentario?
×
SAMSUNG DW80BB70 Dishwasher
2. Llene el compartimento con el producto
de enjuague según lo especificado por el
fabricante de dicho producto.
NOTA
Para más información sobre el ajuste de cantidad
de producto de enjuague, consulte la página 35.
3. Para cerrar, presione hacia abajo la zona del
círculo de la tapa.
Respuesta del teclado táctil
Para evitar que los controles táctiles pierdan la capacidad de respuesta, siga estas instrucciones.
•
•
Toque con el dedo el centro de cada botón.
No toque más de un botón al mismo tiempo,
excepto cuando así se le indique.
•
Limpie de forma regular la superficie del
panel táctil con un trapo suave y húmedo.
Español 27
DW7000B_DW80B7070_AA_DD68-00243A-01_MES_FULL.indd 27
2023-02-24 3:26:05
| General | Details |
|---|---|
| Name | SAMSUNG DW80BB70 Dishwasher |
| Make | Samsung |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 6.83 MB |
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
SAMSUNG DW80N3030UW Front Dishwasher
SAMSUNG DW90F89 Dishwasher
SAMSUNG DW50T6060U Dishwasher
SAMSUNG DW80BB70 Series Dishwasher
SAMSUNG DW80CB5450 Dishwasher
Samsung DW60M5062 Dishwasher
Samsung DW60 7 Series Dishwasher
SAMSUNG DW9000F Dishwasher
SAMSUNG DW60R2014 Wide 12 Place Dishwasher
SAMSUNG DW60H9950FW-SA Dishwasher
Table of Contents
- 1. Dishwasher User Manual - Dw80bb70* Series, Dw80b70* Series, ... →
- 2. Safety Information - Before Using Your Dishwasher →
- 3. Troubleshooting - Information Codes →
- 4. Safety Information - What You Need To Know About The Safety ... →
- 5. California Proposition 65 Warning - When Using Your Dishwash... →
- 6. Safety Information - Caution →
- 7. Before Using Your Dishwasher - Tip-over Hazard →
- 8. Safety Information - Regulatory Notice →
- 9. Fcc Radiation Exposure Statement - Ic Notice →
- 10. Before You Start - Unpacking Your Dishwasher →
- 11. Checking Parts →
- 12. Before You Start - Accessories →
- 13. Unsuitable Items For The Dishwasher - Do Not Wash The Follow... →
- 14. Using Your Dishwasher - Basic Use Of Racks →
- 15. Height Adjustment - To Raise The Upper Rack →
- 16. Using Your Dishwasher - To Remove The Upper Rack →
- 17. To Remove The 3rd Rack - Caution →
- 18. Using Your Dishwasher - Loading Dishes →
- 19. Loading The Storm Wash+ Area - Caution →
- 20. Using Your Dishwasher - Loading The Upper Rack →
- 21. Loading The 3rd Rack - Removing The 3rd Rack →
- 22. Using Your Dishwasher - Loading The Cutlery Rack →
- 23. The Spoon Stands As Seen From Above With The Suggested Place... →
- 24. Using Your Dishwasher - Detergent Guidelines →
- 25. Apply The Recommended Amount Of Detergent To The Main Compar... →
- 26. Using Your Dishwasher - Amount Of Detergent →
- 27. Note - Touchpad Responsiveness →
- 28. Operations - Control Panel →
- 29. Storm Wash+ - Hi-temp Wash →
- 30. Smartdry Hi/lo - Smart Control →
- 31. Delay Start - Cancel & Drain →
- 32. Operations - Cycle Overview →
- 33. Pre Blast - Download Cycle →
- 34. Operations - Simple Steps To Start Your Dishwasher →
- 35. Settings - Auto Release Dry Alert →
- 36. Operations - Auto Release Dry →
- 37. Smartthings - Wi-fi Connection →
- 38. Operations - Dishwasher App →
- 39. Smartthings - Washing Status →
- 40. Operations - Special Features →
- 41. Maintenance - Cleaning →
- 42. Maintenance - Nozzles →
- 43. Lower Nozzle - Filter →
- 44. Maintenance →
- 45. Storm Wash - Long-term Care →
- 46. Maintenance - Cleaning The Drain Pump →
- 47. Troubleshooting - Problem →
- 48. Troubleshooting - Problem →
- 49. Problem - Solution →
- 50. Troubleshooting - Problem →
- 51. Problem - Possible Cause →
- 52. Troubleshooting - Information Codes →
- 53. Pump Operation Check. - Zone Wash Function Check. →
- 54. Cycle Chart - Cycle Sequence →
- 55. Cycle - Delicate →
- 56. Cycle Chart - Cycle Sequence →
- 57. Cycle - Babycare →
- 58. Cycle Chart - Cycle Sequence →
- 59. Cycle - Delicate →
- 60. Cycle Chart - Cycle Sequence →
- 61. Cycle - Prewash →
- 62. Helping The Environment - Specifications →
- 63. Open Source Announcement - Open Source License Information →
- 64. Warranty (u.s.a) - Limited Warranty To Original Purchaser Wi... →
- 65. This Limited Warranty Covers Manufacturing Defects In Materi... →
- 66. Warranty (u.s.a) - Limitation Of Remedies →
- 67. Page 67 →
- 68. Questions Or Comments? - Call Or Visit Us Online At →
- 69. Lavavajillas - Manual Del Usuario →
- 70. Información Sobre Seguridad - Lo Que Necesita Saber Sobre La... →
- 71. Solución De Problemas - Códigos De Información →
- 72. Información Sobre Seguridad - Lo Que Necesita Saber Sobre La... →
- 73. Advertencia Sobre La California Proposition 65 - Cáncer Y Da... →
- 74. Información Sobre Seguridad - Precaución →
- 75. Antes De Usar La Lavavajillas - Riesgo De Vuelco →
- 76. Información Sobre Seguridad - Aviso Normativo →
- 77. Declaración De La Fcc Sobre La Exposición A La Radiación - A... →
- 78. Antes De Comenzar - Desempaque De La Lavavajillas →
- 79. Verificación De Las Piezas - Boquilla Techo →
- 80. Antes De Comenzar - Accesorios →
- 81. Artículos No Adecuados Para La Lavavajillas - Lave Solamente... →
- 82. Uso De La Lavavajillas - Uso Básico De Los Estantes →
- 83. Ajuste De La Altura - Para Elevar El Estante Superior →
- 84. Uso De La Lavavajillas - Para Retirar El Estante Superior →
- 85. Para Retirar El 3º Estante - Precaución →
- 86. Uso De La Lavavajillas - Cómo Cargar La Vajilla →
- 87. Cargar La Zona De Lavado Potente - Storm Wash (lavado Potent... →
- 88. Uso De La Lavavajillas - Carga Del Estante Superior →
- 89. Cargar El 3º Rack - Cómo Retirar El 3º Estante →
- 90. Uso De La Lavavajillas - Carga Del Estante Para Cubiertos →
- 91. Soporte Para Cucharas Visto Desde Arriba Con Las Ubicaciones... →
- 92. Uso De La Lavavajillas - Guías Sobre Detergentes →
- 93. Agregue La Cantidad Recomendada De Detergente En El Comparti... →
- 94. Uso De La Lavavajillas - Cantidad De Detergente →
- 95. Llene El Compartimento Con El Producto De Enjuague Según Lo ... →
- 96. Operaciones - Panel De Control →
- 97. Hi-temp Wash (lavado) - Sanitize (desinfección) →
- 98. Operaciones - Smartdry Hi/lo (secado Inteligente Alto/bajo) →
- 99. Delay Start (inicio Retardado) - Cancel & Drain (cancelar Y ... →
- 100. Operaciones - Descripción General De Los Ciclos →
- 101. Pre Blast (lavado De Alta Potencia) - Download Cycle →
- 102. Operaciones - Pasos Sencillos Para Encender Su Lavavajillas →
- 103. Configuración - Alerta De Secado →
- 104. Operaciones - Auto Release Secado →
- 105. Smartthings - Conexión Wi-fi →
- 106. Operaciones - Aplicación Del Lavavajillas →
- 107. Smartthings - Supervisión →
- 108. Operaciones - Características Especiales →
- 109. Mantenimiento - Limpieza →
- 110. Mantenimiento - Boquillas →
- 111. Boquilla Inferior - Filtro →
- 112. Mantenimiento - Retire La Cubierta Y, Luego, El Microfiltro C... →
- 113. Precaución - Storm Wash →
- 114. Mantenimiento - Limpieza De La Bomba De Drenaje →
- 115. Solución De Problemas - Problema →
- 116. Solución De Problemas - Problema →
- 117. Problema - Causa Posible →
- 118. Solución De Problemas - Problema →
- 119. Problema - Causa Posible →
- 120. Solución De Problemas - Códigos De Información →
- 121. Control Del Funcionamiento De La Bomba - Control De Funciona... →
- 122. Tabla De Ciclos - Ciclo →
- 123. Delicate - Express 60 →
- 124. Tabla De Ciclos - Secuencia De Ciclos →
- 125. Cuidado Del Bebé - Noche →
- 126. Tabla De Ciclos - Secuencia De Ciclos →
- 127. Delicate - Express 60 →
- 128. Tabla De Ciclos - Secuencia De Ciclos →
- 129. Cuidado Del Bebé - Noche →
- 130. Apéndice - Ayuda Al Medio Ambiente →
- 131. Anuncio De Código Abierto - Información Sobre La Licencia De... →
- 132. Garantía (ee. Uu.) - Garantía Limitada Para El Comprador Ori... →
- 133. Garantía Limitada - Exclusión De Garantías Implícitas →
- 134. Garantía (ee. Uu.) - Limitación De Recursos →
- 135. Page 135 →
- 136. Tiene Alguna Pregunta O Algún Comentario? →