Home > Sirius > sirius MDWBI6053 Dishwasher

sirius MDWBI6053 Dishwasher

SAFETY INSTRUCTIONS  
IMPORTANT TO BE READ AND OBSERVED water supply and unplug or disconnect the power  
EN  
Before using the appliance, read these safety before servicing and maintenance. Disconnect the  
instructions. Keep them nearby for future reference.  
These instructions and the appliance itself provide  
important safety warnings, to be observed at all times.  
The manufacturer declines any liability for failure to  
observe these safety instructions, for inappropriate  
use of the appliance or incorrect setting of controls.  
Very young children (0-3 years) should be kept  
away from the appliance. Young children (3-8 years)  
should be kept away from the appliance unless  
continuously supervised. Children from 8 years  
old and above and persons with reduced physical,  
sensory or mental capabilities or lack of experience  
and knowledge can use this appliance only if they are  
supervised or have been given instructions on safe  
use and understand the hazards involved. Children  
must not play with the appliance. Cleaning and user  
maintenance must not be carried out by children  
without supervision.  
appliance in the event of any malfunction.  
INSTALLATION  
The appliance must be handled and installed by  
two or more persons - risk of injury. Use protective  
gloves to unpack and install - risk of cuts. Connect  
the dishwasher to the water mains using only new  
hose sets. The old hose sets should not be reused.  
All hoses must be securely clamped to prevent them  
coming loose during operation. All local waterboard  
regulations must be complied with. Water supply  
pressure 0.05 - 1.0 MPa. The appliance must be  
placed against the wall or built into furniture to limit  
the access to its rearside. For dishwashers having  
ventilation openings in the base, the openings must  
not be obstructed by a carpet.  
Installation, including water supply (if any) and  
electrical connections, and repairs must be carried  
out by a qualified technician. Do not repair or replace  
any part of the appliance unless specifically stated  
in the user manual. Keep children away from the  
installation site. After unpacking the appliance, make  
sure that it has not been damaged during transport.  
In the event of problems, contact the dealer or  
your nearest After-sales Service. Once installed,  
packaging waste (plastic, styrofoam parts etc.) must  
be stored out of reach of children - risk of suffocation.  
The appliance must be disconnected from the power  
supply before any installation operation - risk of  
electrical shock. During installation, make sure the  
appliance does not damage the power cable - risk of  
fire or electrical shock. Only activate the appliance  
when the installation has been completed.  
If installing the dishwasher at the end of a row of  
units making the side panel accessible, the hinge  
area must be covered to avoid risk of injury. The  
inlet water temperature depends on the dishwasher  
model. If the installed inlet hose is marked „25°C  
Max”, the maximum allowed water temperature is  
25°C. For all other models the maximum allowed  
water temperature is 60°C. Do not cut hoses and, in  
the case of appliances fitted with a waterstop system,  
do not immerse the plastic casing containing the inlet  
hose in water. If hoses are not long enough, contact  
your local dealer. Make sure the inlet and drain hoses  
are kink-free and are not crushed. Before using the  
appliance for the first time, check the water inlet and  
drain hose for leaks. Make sure that the four feet are  
stable and resting on the floor, adjusting them as  
required, and check that the dishwasher is perfectly  
levelled using a spirit level.  
PERMITTED USE  
CAUTION: the appliance is not intended to be  
operated by means of an external switching device,  
such as a timer, or separate remote controlled system.  
This appliance is intended to be used in household  
and similar applications such as: staff kitchen areas  
in shops, offices and other working environments;  
farm houses; by clients in hotels, motels, bed  
& breakfast and other residential environments.  
The maximum number of place settings is shown  
in the product sheet.  
The door should not be left in the open position  
- risk of tripping. The open appliance door can only  
support the weight of the loaded rack when pulled out.  
Do not rest objects on the door or sit or stand on it.  
WARNING: Dishwasher detergents are strongly  
alkaline. They can be extremely dangerous if  
swallowed. Avoid contact with the skin and eyes and  
keep children away from the dishwasher when the  
door is open. Check that the detergent receptacle is  
empty after completion of the wash cycle.  
WARNING: Knives and other utensils with sharp  
points must be loaded in the basket with their points  
down or placed in a horizontal position - risk of cuts.  
This appliance is not for professional use. Do not  
use the appliance outdoors. Do not store explosive  
or flammable substances )e.g. gasoline or aerosol  
cans( inside or near the appliance - risk of fire. The  
appliance must be used only to wash domestic dishes  
in accordance with the instructions in this manual.  
The water in the appliance is not potable. Use  
only detergent and rinse additives designed for an  
automatic dishwasher. When adding salt to the water  
softener, runonecycleimmediatelytoavoidcorrosion  
damage to internal parts. Store the detergent, rinse  
aid and salt out of reach of children. Shut off the  
ELECTRICAL WARNINGS  
The rating plate is on the edge of the dishwasher  
door (visible when the door is open).  
It must be possible to disconnect the appliance  
1
GeneralDetails
Namesirius MDWBI6053 Dishwasher
MakeSirius
LanguageEnglish
FiletypePDF (Download)
File size0.39 MB
Download PDF
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...

sirius MDWBI6053 Dishwasher
Free PDF manual for the sirius MDWBI6053 Dishwasher – with cycle guides, troubleshooting tips, and maintenance instructions 👉 View PDF online or download now and keep your dishwasher running flawlessly!

sirius MDWBI6053 Dishwasher Overview

Summary of Contents

  • Page 1: Safety instructions must be read and observed before using the appliance. Very young children should be kept away from the appliance, and young children should be supervised. Installation must be handled by two or more persons to avoid injury. Use protective gloves during unpacking and installation to prevent cuts. The appliance must be connected to the water mains using new hose sets only. All local waterboard regulations must be complied with during installation. The appliance must be disconnected from the power supply before installation to prevent electrical shock. The appliance is intended for household use and similar applications only. Dishwasher detergents are strongly alkaline and can be dangerous if swallowed. The water in the appliance is not potable, and only specific detergents should be used.
  • Page 2: CLEANING AND MAINTENANCE Ensure that the appliance is switched off and disconnected from the power supply before performing any maintenance operation. Avoid risk of personal injury by using protective gloves and safety shoes. Do not use extension leads, multiple sockets, or adapters. Non-professional repairs not authorized by the manufacturer could result in a risk to health and safety. If the supply cord is damaged, it must be replaced with an identical one by a qualified person. DISPOSAL OF PACKAGING MATERIALS The packaging material is 100% recyclable and must be disposed of responsibly. DISPOSAL OF HOUSEHOLD APPLIANCES This appliance is manufactured with recyclable or reusable materials. Dispose of it in accordance with local waste disposal regulations. The appliance is marked in compliance with European Directive 2012/19/EU regarding waste electrical and electronic equipment. ENERGY SAVING TIPS The ECO program is suitable for cleaning normally soiled tableware efficiently. Loading the household dishwasher to its indicated capacity will contribute to energy and water savings. Manual pre-rinsing of tableware is not recommended as it increases water and energy consumption. Washing tableware in a dishwasher usually consumes less energy and water than hand dishwashing when used according to instructions.
  • Page 3: Οδηγίες ασφαλείας Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες για την ασφάλεια πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για το πλύσιμο οικιακών σκευών σύμφωνα με τις οδηγίες στο παρόν εγχειρίδιο. Αυτές οι οδηγίες περιλαμβάνουν σημαντικές προειδοποιήσεις σχετικά με την ασφάλεια. Κρατήστε τα μικρά παιδιά μακριά από τη συσκευή. Η εγκατάσταση της συσκευής πρέπει να γίνεται από δύο ή περισσότερα άτομα. Χρησιμοποιείτε γάντια προστασίας κατά την εγκατάσταση. Η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση σε συνδυασμό με εξωτερικό χρονοδιακόπτη. Η πόρτα δεν πρέπει να παραμένει σε ανοιχτή θέση. Αποφεύγετε την επαφή με τα απορρυπαντικά πλυντηρίου πιάτων. Η συσκευή δεν προορίζεται για επαγγελματική χρήση.
  • Page 4: Η θερμοκρασία του νερού εισόδου εξαρτάται από το μοντέλο του πλυντηρίου πιάτων. Η μέγιστη επιτρεπόμενη θερμοκρασία είναι 25 °C για συγκεκριμένα μοντέλα και 60 °C για άλλα. Τα υλικά της συσκευασίας είναι 100% ανακυκλώσιμα. Βεβαιωθείτε ότι οι σωλήνες παροχής και αποχέτευσης δεν είναι τσακισμένοι ή βουλωμένοι. Η συσκευή έχει κατασκευαστεί από ανακυκλώσιμα ή επαναχρησιμοποιήσιμα υλικά. Η πινακίδα ονομαστικών χαρακτηριστικών βρίσκεται στη γωνία της πόρτας του πλυντηρίου πιάτων. Πρέπει να είναι δυνατή η αποσύνδεση της συσκευής από την ηλεκτρική τροφοδοσία. Μην χρησιμοποιείτε προεκτάσεις ή πολύπριζα. Το οικονομικό πρόγραμμα ECO είναι κατάλληλο για τον καθαρισμό κανονικά λερωμένων σκευών. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη και αποσυνδεδεμένη πριν εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία συντήρησης.
  • Page 5: consignes de sécurité Il est important de lire et observer les consignes de sécurité avant d’utiliser l’appareil. Les enfants en bas âge doivent être tenus à l'écart de l'appareil. Les jeunes enfants doivent être sous surveillance constante lorsqu'ils sont à proximité de l'appareil. L’appareil n’est pas conçu pour une utilisation professionnelle et ne doit pas être utilisé à l’extérieur. L’eau contenue dans l’appareil n’est pas potable. Conservez le détergent, le liquide de rinçage, et le sel hors de portée des enfants. L’appareil doit être manipulé et installé par au moins deux personnes. Utilisez des gants de protection pour le déballage et l’installation de l’appareil. L’appareil a été conçu pour un usage domestique et peut être utilisé dans divers environnements de travail. Les détergents pour lave-vaisselle sont très alcalins et peuvent être dangereux en cas d’absorption.
  • Page 6: nettoyage et entretien assurez-vous que l’appareil est éteint et débranché du réseau électrique avant d’effectuer une quelconque opération d’entretien. pour éviter tout risque de lésion personnelle, utilisez des gants de protection et des chaussures de sécurité. la température d’entrée d’eau dépend du modèle du lave-vaisselle. ne coupez pas les flexibles et assurez-vous que les tuyaux d’alimentation et de vidange ne sont ni pliés ni tordus. avant toute utilisation, vérifiez l’étanchéité des tuyaux d’alimentation et de vidange de l’eau. les matériaux d’emballage sont entièrement recyclables. les différentes parties de l’emballage doivent être jetées de manière responsable. la plaque signalétique se trouve sur le rebord avant du four. n’utilisez pas de rallonge, de multiprise, ou d’adaptateurs. cet appareil est marqué comme étant conforme à la directive européenne 2012/19/EU.
  • Page 7: Conseils relatifs à l’économie d’énergie Économiser de l’énergie et de l’eau. Le programme Eco est adapté pour nettoyer la vaisselle normalement sale. Le lavage de la vaisselle dans un lave-vaisselle domestique consomme habituellement moins d’énergie et d’eau que le lavage à la main. Le chargement du lave-vaisselle domestique jusqu’à la capacité indiquée par le fabricant contribuera à économiser de l’énergie. Le programme Eco est le plus efficace en termes d’énergie combinée et de consommation d’eau. Le lavage de la vaisselle provoque une augmentation de la consommation d’eau et d’énergie et n’est pas recommandé pour la vaisselle très sale. Le lavage à la main consomme généralement plus d’énergie et d’eau. Il est important de suivre les instructions du fabricant pour une utilisation optimale. Le document évalue la conformité à la législation européenne en matière d’éco-conception. L’utilisation correcte du lave-vaisselle domestique est essentielle pour réduire la consommation d’énergie et d’eau.
  • Page 8: There is no text on the page to extract.