×
- 1. Tafelmodel Vaatwasser (Tabletop Dishwasher → Geschirrspüler Tischmodell → Lave-vaiselle De Table → Instruction Manual)
- 2.
- 3. Nl Gebruiksaanwijzing (En Instruction Manual → De Gebrauchsanleitung → Fr Mode Demploi)
- 4. Veiligheidsvoorschriften (Aflevering → Installatie)
- 5. Plaatsing (Aansluiten Op De Waterkraan En -afvoer)
- 6. Gebruik Van De Aanvoerslang (Waterafvoerslang Aansluiting → Waarschuwing → Elektrische Aansluiting)
- 7. Elektrische Installatie (Veiligheidsredenen → Dagelijks Gebruik)
- 8. Gebruik Door Kinderen En Personen Met Beperkte Vermogens (Aarding Van Het Toestel → Veilig Gebruik En Onderhoud → Gevaren Van Ongeschikt Vaatwerk)
- 9. Gebruik Van Vaatwasmiddelen (Veiligheidsinstructies → Correct Gebruik Van De Vaatwasser → Onderhoud En Afdanken)
- 10. Veiligheidsinstructies (Gebruik Van Het Toestel → Onderhoud En Reiniging → Garantie En Aansprakelijkheid)
- 11. Productomschrijving (Programmaindicaelampjes → Indicaelampjes → Aan/uit-knop → Programmakeuzeknop → Uitgestelde Start-knop)
- 12. Ingebruikname (Zoutreservoir In De Machine Vullen → Zoutverbruik Instellen)
- 13. Duitse Graadmeng Voor De Waterhardheid (Glansspoelmiddel Vullen En Het Verbruik Instellen → Let Op!)
- 14. Gebruik Van Vaatwasmiddel (Het Laden Van De Vaatwasmachine)
- 15. Het Laden Van De Korf Volgens Richtlijn En60436 (Korf → Bestekmand)
- 16. De Vaatwasmachine Instellen (De Vaatwasmachine Aan En Uit Zetten → Een Wasprogramma Wijzigen Of Pauzeren)
- 17. Programmakeuzetabel (Programmas → Temperatuur → Stroomverbruik → Energie Besparen)
- 18. Reiniging En Onderhoud (Het Schoonmaken Van De Filters → Het Schoonmaken Van De Sproeiarm)
- 19. Reinig De Pomp (De Vaatwasmachine Plaatsen → Elektrische Aansluiting → Koud Water Aansluiting → Afvoer Aansluiting)
- 20. Is De Vaatwasmachine Klaar Voor Gebruik? (Storingen → Wat Te Doen Als...)
- 21. Oorzaken Van Etensresten Op Vaatwerk (Oorzaken Van Vlekken Op Vaatwerk → Oorzaken Van Niet-droog Vaatwerk → Oorzaken Van Roestvlekken Op Vaatwerk → Recycling)
- 22. Algemene Productparameters (Energie-efficiëneklasse → Energieverbruik In Kwh [per Cycle] → Waterverbruik In Liters [per Cyclus] → Minimale Garanetermijn Aangeboden Door De Leverancier)
- 23. Safety And Installation Instructions (Delivery → Installation)
- 24. Positioning The Appliance (Connecting To The Water Tap And Drainage)
- 25. Electrical Connection
- 26. Daily Use (Cleaning And Maintenance → Safety Precautions)
- 27. Only Insert The Plug Into An Earthed Wall Socket That Has Been Fied In Compliance With The Local Electrical Regulaons!
- 28. Safety Instructions (Appliance Use → Disposal Guidelines → Maintenance And Care → Intended Use)
- 29. Description Of The Appliance (Program → Indicator Lights → On/off Button → Program Selection Button → Delayed Start Button)
- 30. Using The Appliance For The First Time (Filling The Salt Reservoir → Setting The Salt Consumption)
- 31. German Degree Of Measurement For The Water Hardness (Millimol, International Unit For Water Hardness → Factory Setting → Filling With Rinse Aid And Setting The Consumption → Attention!)
- 32. Dishwasher Detergents (Loading Your Dishwasher)
- 33. Loading The Basket According To En60436 (Basket → Cutlery Basket)
- 34. Setting The Dishwasher (Changing Or Pausing A Program)
- 35. Program Selection Table (Program Information → Program Process → Saving Energy)
- 36. Cleaning And Maintenance (Cleaning The Filters → Cleaning The Spray Arm)
- 37. Cleaning The Drain Pump (Placing The Dishwasher → Electrical Connection → Cold Water Connection → Drain Hose Connection)
- 38. Is The Dishwasher Ready For Use? (Troubleshooting → What To Do If...)
- 39. Dishes Not Clean (Dishes Have Whitish Stains → Dishes Won't Dry → Dishes Have Rust Stains → Recycling)
- 40. Product Fiche (en60436) (General Product Parameters → Energy Efficiency Class → Cleaning Performance Index → Drying Performance Index → Additional Information)
- 41. Sicherheitsvorschriften (Lieferung → Installation)
- 42. Die Elektrischen Anschlussbedingungen Müssen Mit Den Angaben Auf Dem Typenschild Der Geschirrspülmaschine Übereinstimmen. (Aufstellen)
- 43. Anschluss An Wasserhahn Und -ablauf
- 44. Elektrischer Anschluss
- 45. Täglicher Gebrauch (Sicherheitshinweise)
- 46. Dieses Gerät Muss Geerdet Werden! Die Erdung Reduziert Das Risiko Auf Einen Stromschlag Bei Störungen Und Defekten.
- 47. Halten Sie Spülmittel Und Klarspülmittel Von Kindern Fern. (Halten Sie Kinder Von Einer Geöffneten Geschirrspülmaschine Fern. → Vermeiden Sie Den Kontakt Mit Haut Und Augen. → Verwenden Sie Die Spülmaschine Ausschließlich Zu Dem Zweck, Für Den Diese Entworfen Wurde. → Lassen Sie Kinder Nicht Mit Dem Gerät Spielen.)
- 48. Sicherheitshinweise (Verwendung Des Geräts → Wartung Und Reinigung → Garantieansprüche)
- 49. Produktbeschreibung (Anzeigelampen → Ein-/aus-taste → Programmauswahltaste → Taste Verzögerter Start → Taste Start/pause)
- 50. Inbetriebnahme (Salzbehälter In Der Maschine Füllen → Salzverbrauch Einstellen)
- 51. Deutscher Härtegrad (Fabrikseinstellung → Klarspülmittel Einfüllen Und Den Verbrauch Einstellen)
- 52. Hinweise Zum Spülmittel (Das Beladen Der Geschirrspülmaschine)
- 53. Beladen Des Korbs Nach Richtlinie En60436 (Korb → Besteckkorb → Informaonen Für Vergleichstests Nach Richtlinie En60436)
- 54. Die Geschirrspülmaschine Einstellen (Ein Spülprogramm Ändern Oder Unterbrechen)
- 55. Programmauswahltabelle (Informaonen Zum Programm → Energie Sparen)
- 56. Reinigung Und Wartung (Die Filter Reinigen → Den Sprüharm Reinigen)
- 57. Die Pumpe Reinigen (Die Spülmaschine Aufstellen → Elektrischer Anschluss → Kaltwasser-anschluss → Anschluss Des Ablaufs)
- 58. Ist Die Spülmaschine Einsatzbereit? (Störungen → Fehlercode → Was Muss Ich Tun, Wenn...)
- 59. Die Spülmaschine Ist Nicht Richtig Beladen. (Essensreste Auf Dem Geschirr Zurückbleiben. → Helle Flecken Auf Dem Geschirr Befinden Sich. → Das Geschirr Nicht Trocken Wird. → Rosflecken Auf Dem Geschirr Befinden Sich.)
- 60. Allgemeine Produktparameter (Energieverbrauch In Kwh [pro Zyklus] → Wasserverbrauch In Litern [pro Zyklus] → Geräuschemission/schallleistung → Minimale Vom Hersteller Angebotene Garantiefrist)
- 61. Consignes De Sécurité (Livraison → Installation)
- 62. Placement
- 63. Raccordement Sur Le Robinet Et L'évacuation D'eau (Vérifiez Si Linstallation Deau Dans Lhabitation Convient Pour Linstallation Dun Lave-vaisselle.)
- 64. Raccordement Électrique (Usage Quotidien)
- 65. Tenez Lappareil Hors De Portée Des Enfants (Lappareil Peut Être Utilisé Par Les Enfants À Partir De 8 Ans → Cet Appareil Doit Être Relié À La Terre → Un Raccordement Incorrect Du Câble Peut Entraîner Une Situation De Danger Mortel → Napportez Aucune Modification À La Fiche Dalimentation)
- 66. Lorsque La Fiche Ne Rentre Pas Dans La Prise De Courant, Faites-la Modifier Par Un Électricien Qualifié. Ne Placez Pas Dobjets Lourds Sur La…
- 67. Évitez Tout Contact Avec La Peau Et Les Yeux. Éloignez Les Enfants Lorsque La Porte Du Lave-vaisselle Est Ouverte. Veillez À Ce Que Tous Les…
- 68. Description Du Produit (Témoins Lumineux De Programme → Bouton Marche/arrêt → Bouton De Sélection De Programme → Bouton De Départ Différé → Bouton Départ/pause)
- 69. Mise En Service (Remplissage Du Réservoir De Sel Régénant Dans La Machine → Réglage De La Consommation De Sel Régénant → Tableau De Réglage De Dureté De Leau)
- 70. Mesure De Degrés Allemande Pour La Dureté De Leau (Réglage Dusine → Remplissage De Produit De Rinçage Et Reglage De La Consommation → Attention !)
- 71. Utilisation De Produit De Lavage Pour Lave-vaiselle (Chargement Du Lave-vaiselle)
- 72. Chargement Du Panier Conformément À La Directive En60436 (Panier → Panier À Couverts)
- 73. Réglage Du Lave-vaiselle (Mise En Marche Et Arrêt Du Lave-vaiselle → Modification Ou Interruption Dun Programme De Lavage)
- 74. Tableau De Sélection De Programme (Informaons Sur Le Programme → Économies Dénergie)
- 75. Nettoyage Et Entretien (Nettoyage Des Filtres → Nettoyage Du Bras De Pulvérisation)
- 76. Nettoyage De La Pompe (Placement Du Lave-vaiselle → Raccordement Électrique → Raccordement De Leau Froide → Raccordement De Lévacuation)
- 77. Le Lave-vaisselle Est-il Prêt À Lemploi ? (Pannes → Code Derreur → Que Faire Si...)
- 78. Problèmes De Lavage (Taches Sur La Vaisselle → Séchage De La Vaisselle → Taches De Rouille Sur La Vaisselle → Recyclage)
- 79. Paramètres Généraux Du Produit (Consommation Dénergie En Kwh [par Cycle] → Consommation Deau En Litres [par Cycle] → Durée Du Programme → Délai De Garantie Minimal Proposé Par Le Fournisseur)
- 80.
- 81. Accessoires Bestellen (Garantievoorwaarden → Ordering Accessories → Warranty Conditions → Bestellen Von Zubehör)
- 82.
- 83.
- 84.
×
TOMADO TDW5501W Tabletop Dishwasher
HET LADEN VAN DE KORF VOLGENS RICHTLIJN EN60436
Het laden van de vaatwasmachine tot de volle capaciteit draagt bij aan energie- en waterbesparing.
1. KORF
met kopjesrek
zonder kopjesrek
Nummer
Soort
Nummer
Soort
1
2
3
4
5
6
7
Kopjes
8
Ontbijtborden
Melamine ontbijtborden
Serveerschaal
Kleine pan
Mokken
9
Glazen
10
11
12
13
14
Melamine schaal
Soepborden
Dinerborden
Schotels
Bestekmand
Dessert schaaltjes
Serveerlepels
2. BESTEKMAND
1
2
3
4
5
6
7
8
Nummer
Soort
1
2
3
4
5
6
7
8
Vorken
Soeplepels
Informaꢀe voor vergelijkingstests volgens richtlijn EN60436
Dessert lepels
Theelepels
Messen
•
•
•
•
Capaciteit: 6 couverts
Programma: ECO
Instelling van glansspoelmiddel: MAX
Instelling van zout: H4
Serveerlepels
Juslepels
Serveervorken
NL - 15
| General | Details |
|---|---|
| Name | TOMADO TDW5501W Tabletop Dishwasher |
| Make | TOMADO |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 9.09 MB |
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
TOMADO TDW6001W Dishwasher
TOMADO TDW6001B Dishwasher
Midea MDF24P1BST Front Control Dishwasher
BOSCH SMS6ZDI48E Dishwasher
FISHER PAYKEL DD60SDFHX9 Dishwasher
FISHER PAYKEL DD24DCTW9 N Dishwasher
BLAUPUNKT 5VI311AU Dishwasher
CANDY CDIH 2L952-80 Dishwasher
BOSCH SMH6ZCX03E Dishwasher
FISHER and PAYKEL DW24UT2I2 Series 7 Dishwasher
SIEMENS SN23EC03AE Free Standing Dishwasher
BOSCH SMS4HVI03E Dishwasher
Table of Contents
- 1. Tafelmodel Vaatwasser - Tabletop Dishwasher →
- 2. Page 2 →
- 3. Nl Gebruiksaanwijzing - En Instruction Manual →
- 4. Veiligheidsvoorschri... - Aflevering →
- 5. Plaatsing - Aansluiten Op De Waterkraan En -afvoer →
- 6. Gebruik Van De Aanvoerslang - Waterafvoerslang Aansluiting →
- 7. Elektrische Installatie - Veiligheidsredenen →
- 8. Gebruik Door Kinderen En Personen Met Beperkte Vermogens - A... →
- 9. Gebruik Van Vaatwasmiddelen - Veiligheidsinstructi... →
- 10. Veiligheidsinstructi... - Gebruik Van Het Toestel →
- 11. Productomschrijving - Programmaindicaelamp... →
- 12. Ingebruikname - Zoutreservoir In De Machine Vullen →
- 13. Duitse Graadmeng Voor De Waterhardheid - Glansspoelmiddel Vu... →
- 14. Gebruik Van Vaatwasmiddel - Het Laden Van De Vaatwasmachine →
- 15. Het Laden Van De Korf Volgens Richtlijn En60436 - Korf →
- 16. De Vaatwasmachine Instellen - De Vaatwasmachine Aan En Uit Z... →
- 17. Programmakeuzetabel - Programmas →
- 18. Reiniging En Onderhoud - Het Schoonmaken Van De Filters →
- 19. Reinig De Pomp - De Vaatwasmachine Plaatsen →
- 20. Is De Vaatwasmachine Klaar Voor Gebruik? - Storingen →
- 21. Oorzaken Van Etensresten Op Vaatwerk - Oorzaken Van Vlekken ... →
- 22. Algemene Productparameters - Energie-efficiëneklass... →
- 23. Safety And Installation Instructions - Delivery →
- 24. Positioning The Appliance - Connecting To The Water Tap And ... →
- 25. Electrical Connection →
- 26. Daily Use - Cleaning And Maintenance →
- 27. Only Insert The Plug Into An Earthed Wall Socket That Has Be... →
- 28. Safety Instructions - Appliance Use →
- 29. Description Of The Appliance - Program →
- 30. Using The Appliance For The First Time - Filling The Salt Re... →
- 31. German Degree Of Measurement For The Water Hardness - Millim... →
- 32. Dishwasher Detergents - Loading Your Dishwasher →
- 33. Loading The Basket According To En60436 - Basket →
- 34. Setting The Dishwasher - Changing Or Pausing A Program →
- 35. Program Selection Table - Program Information →
- 36. Cleaning And Maintenance - Cleaning The Filters →
- 37. Cleaning The Drain Pump - Placing The Dishwasher →
- 38. Is The Dishwasher Ready For Use? - Troubleshooting →
- 39. Dishes Not Clean - Dishes Have Whitish Stains →
- 40. Product Fiche (en60436) - General Product Parameters →
- 41. Sicherheitsvorschrif... - Lieferung →
- 42. Die Elektrischen Anschlussbedingungen Müssen Mit Den Angaben... →
- 43. Anschluss An Wasserhahn Und -ablauf →
- 44. Elektrischer Anschluss →
- 45. Täglicher Gebrauch - Sicherheitshinweise →
- 46. Dieses Gerät Muss Geerdet Werden! Die Erdung Reduziert Das R... →
- 47. Halten Sie Spülmittel Und Klarspülmittel Von Kindern Fern. -... →
- 48. Sicherheitshinweise - Verwendung Des Geräts →
- 49. Produktbeschreibung - Anzeigelampen →
- 50. Inbetriebnahme - Salzbehälter In Der Maschine Füllen →
- 51. Deutscher Härtegrad - Fabrikseinstellung →
- 52. Hinweise Zum Spülmittel - Das Beladen Der Geschirrspülmaschi... →
- 53. Beladen Des Korbs Nach Richtlinie En60436 - Korb →
- 54. Die Geschirrspülmaschine Einstellen - Ein Spülprogramm Änder... →
- 55. Programmauswahltabel... - Informaonen Zum Programm →
- 56. Reinigung Und Wartung - Die Filter Reinigen →
- 57. Die Pumpe Reinigen - Die Spülmaschine Aufstellen →
- 58. Ist Die Spülmaschine Einsatzbereit? - Störungen →
- 59. Die Spülmaschine Ist Nicht Richtig Beladen. - Essensreste Au... →
- 60. Allgemeine Produktparameter - Energieverbrauch In Kwh [pro Z... →
- 61. Consignes De Sécurité - Livraison →
- 62. Placement →
- 63. Raccordement Sur Le Robinet Et L'évacuation D'eau - Vérifiez... →
- 64. Raccordement Électrique - Usage Quotidien →
- 65. Tenez Lappareil Hors De Portée Des Enfants - Lappareil Peut ... →
- 66. Lorsque La Fiche Ne Rentre Pas Dans La Prise De Courant, Fai... →
- 67. Évitez Tout Contact Avec La Peau Et Les Yeux. Éloignez Les E... →
- 68. Description Du Produit - Témoins Lumineux De Programme →
- 69. Mise En Service - Remplissage Du Réservoir De Sel Régénant D... →
- 70. Mesure De Degrés Allemande Pour La Dureté De Leau - Réglage ... →
- 71. Utilisation De Produit De Lavage Pour Lave-vaiselle - Charge... →
- 72. Chargement Du Panier Conformément À La Directive En60436 - P... →
- 73. Réglage Du Lave-vaiselle - Mise En Marche Et Arrêt Du Lave-v... →
- 74. Tableau De Sélection De Programme - Informaons Sur Le Progra... →
- 75. Nettoyage Et Entretien - Nettoyage Des Filtres →
- 76. Nettoyage De La Pompe - Placement Du Lave-vaiselle →
- 77. Le Lave-vaisselle Est-il Prêt À Lemploi ? - Pannes →
- 78. Problèmes De Lavage - Taches Sur La Vaisselle →
- 79. Paramètres Généraux Du Produit - Consommation Dénergie En Kw... →
- 80. Page 80 →
- 81. Accessoires Bestellen - Garantievoorwaarden →
- 82. Page 82 →
- 83. Page 83 →
- 84. Page 84 →