Home > AEG > AEG FSB34707Z Dishwasher

AEG FSB34707Z Dishwasher

aeg.com/register  
NL Gebruiksaanwijzing | Afwasautomaat  
3
EN User Manual | Dishwasher  
26  
FSB34707Z  
aeg.com\register  
GeneralDetails
NameAEG FSB34707Z Dishwasher
MakeAEG
LanguageEnglish
FiletypePDF (Download)
File size1.46 MB
Download PDF
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
AEG FSK76748P Dishwasher
AEG FSK76748P Dishwasher
AEG FSK53617Za Dishwasher
AEG FSK53617Za Dishwasher
AEG FSK74747P Dishwasher
AEG FSK74747P Dishwasher
AEG FSE73507P Dishwasher
AEG FSE73507P Dishwasher
AEG GS60AIM Dishwasher
AEG GS60AIM Dishwasher
AEG FSB73427Z Dishwasher
AEG FSB73427Z Dishwasher
AEG FSE74737P Quickselect Dishwasher
AEG FSE74737P Quickselect Dishwasher
AEG FFB73727PM Dishwasher
AEG FFB73727PM Dishwasher
AEG F8642FI Tall Tub Dishwasher
AEG F8642FI Tall Tub Dishwasher
AEG FFE83800PM Dishwasher
AEG FFE83800PM Dishwasher

AEG FSB34707Z Dishwasher
Free PDF manual for the AEG FSB34707Z Dishwasher – with cycle guides, troubleshooting tips, and maintenance instructions 👉 View PDF online or download now and keep your dishwasher running flawlessly!

AEG FSB34707Z Dishwasher Overview

Summary of Contents

  • Page 1: User manual for the dishwasher. Model: FSB34707Z. Instructions available in multiple languages. Registration information can be found at aeg.com/register.
  • Page 2: How to install your AEG/Electrolux 60 cm sliding door dishwasher.
  • Page 3: Welkom bij AEG! Hartelijk dank dat je voor onze apparatuur hebt gekozen. Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen, service- en reparatie-informatie. Veiligheidsinformatie: Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeit uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige, toegankelijke plek voor toekomstig gebruik. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door mensen met een beperkt lichamelijk, zintuiglijk of verstandelijk vermogen. Zij moeten onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruiken van het apparaat. Kinderen jonger dan 8 jaar en personen met zware en complexe beperkingen mogen het apparaat niet gebruiken zonder toezicht.
  • Page 4: Houd beperkingen altijd uit de buurt van het apparaat, tenzij ze voortdurend onder toezicht staan. Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat zij met het apparaat gaan spelen. Dit apparaat is alleen bedoeld voor het reinigen van huishoudelijke borden en tafelgerei. Dit apparaat is bedoeld voor binnenshuis huishoudelijk gebruik. De specificatie van dit apparaat niet wijzigen. De waterwerkdruk moet liggen tussen 0.05 (0.5) / 1 (10) bar (MPa). De deur van het apparaat mag niet open worden gelaten, om struikelgevaar te voorkomen. Indien het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant of een erkende serviceverlener. Messen en andere gebruiksvoorwerpen met scherpe punten moeten met hun punt naar beneden of horizontaal in de mand geplaatst worden.
  • Page 5: Gebruik alleen originele reserveonderdelen. Zelfreparatie of niet-professionele reparatie kan gevolgen hebben voor de veiligheid en de garantie. Houd er rekening mee dat de watertoevoerslang een veiligheidsklep en een mantel met een binnenleiding heeft. Zorg ervoor dat er geen zichtbare waterlekken zijn tijdens en na het eerste gebruik van het apparaat. Neem contact op met het bevoegde servicecentrum voor vervanging van de watertoevoerslang als deze beschadigd is. Plaats geen ontvlambare producten of artikelen die vochtig zijn met ontvlambare producten in, bij of op het apparaat. Volg de veiligheidsinstructies op de verpakking van het vaatwasmiddel op. Drink en speel niet met het water in het apparaat. Verwijder de vaat pas uit het apparaat als het programma is voltooid. Neem contact op met de erkende servicedienst voor reparatie van het apparaat.
  • Page 6: Haal de stekker uit het stopcontact. Snij het netsnoer van het apparaat af en gooi dit weg. Verwijder de deurgreep om te voorkomen dat kinderen en huisdieren opgesloten raken in het apparaat. Productbeschrijving De Beam-on-Floor is een lichtstraal die op de vloer onder de deur van het apparaat verschijnt. Als een programma start gaat er een rood lampje aan. Er gaat een groen lampje branden wanneer het programma is afgelopen. Het geluidssignaal klinkt als er zich in het apparaat een storing voordoet. Bedieningspaneel Aan-uittoets / resetknop Indicatielampjes
  • Page 7: Indicatielampjes geven belangrijke informatie over de status van de vaatwasser. ECO programma-indicatielampje geeft de milieuvriendelijkste programmakeuze aan voor normaal bevuilde lading. Indicatielampje glansspoelmiddel waarschuwt wanneer het glansspoelmiddeldoseerbakje bijgevuld moet worden. Indicatielampje zout geeft aan wanneer het zoutreservoir bijgevuld dient te worden. Indicatielampje Machine Care geeft aan wanneer interne reiniging nodig is. Controlelampje droogfase geeft aan wanneer een programma met droogfase is geselecteerd. Kies een geschikt programma op basis van de duur met MY TIME. AUTO Sense detecteert de mate van vuil en past temperatuur, waterhoeveelheid en programmaduur aan. ExtraPower verbetert de vaatwasresultaten door de wastemperatuur te verhogen en de duur te verlengen. Het standaardprogramma voor testinstituten wordt gebruikt voor de beoordeling van de naleving van ecologisch ontwerp.
  • Page 8: Programma Lading vaatwasser Mate van vervuiling Programmafasen Opties Afwassen bij 60 °C Drogen ExtraPower AUTO Sense Machine Care Verbruikswaarden
  • Page 9: Basisinstellingen U kunt het apparaat configureren door de basisinstellingen naar uw behoefte te wijzigen. Waterhardheid Aanpassen van het niveau van de waterverzachter van niveau 1 tot 10. Melding dat het glansmiddelreservoir leeg is Activeer of deactiveer het indicatielampje van het glansmiddelreservoir. Eindsignaal Het geluidssignaal aan het eind van een programma in- of uitschakelen. Automatische deuropening Activeer of deactiveer de AirDry. Toetstonen Activeren of deactiveren van het geluid van de knoppen als u ze indrukt. Instellingenmodus ingaan U kunt de instellingenmodus ingaan voordat een programma start. Navigeren in de instellingenmodus U kunt met gebruik van de keuzebalk MY TIME in de instellingenmodus navigeren.
  • Page 10: De nieuwe instelling is opgeslagen. Het apparaat keert terug naar de instellingenkeuze. Gebruik Vorige en Volgende om te schakelen tussen de basisinstellingen en om hun waarde te wijzigen. Zorg dat het apparaat in de instellingsmodus staat. Opgeslagen instellingen blijven geldig totdat u ze opnieuw wijzigt. De waterontharder verwijdert mineralen van de watertoevoer die een nadelige invloed hebben op de wasresultaten en het apparaat. De waterontharder moet worden aangepast aan de hardheid van het water in jouw omgeving. Stel ongeacht het gebruikte type wasmiddel het juiste waterontharderniveau in om goede wasresultaten te garanderen. Multivaatwastabletten die zout bevatten zijn niet effectief genoeg als waterontharder. Het indicatielampje dat verband houdt met de instelling gaat aan.
  • Page 11: Fabrieksinstelling. Gebruik geen zout op dit niveau. De waterontharder ondergaat een automatisch regeneratieproces. U kunt een geluidssignaal activeren dat klinkt bij het beëindigen van het programma. Het glansmiddel zorgt dat het serviesgoed zonder vlekken of strepen droogt. Als het glansmiddelreservoir leeg is, gaat het indicatielampje voor glansmiddel aan. AirDry verbetert de droogresultaten. Voor de juiste werking van de waterontharder moet de hars van de ontharder regelmatig worden geregenereerd. De start van de regeneratie heeft geen invloed op de cyclusduur. Alle in dit deel genoemde verbruikswaarden worden bepaald in overeenstemming met de thans geldende norm.
  • Page 12: Let op! Probeer de deur van het apparaat niet binnen twee minuten na automatisch openen te sluiten. Dit kan het apparaat beschadigen. Als AirDry de deur opent, is Beam-on-Floor mogelijk niet volledig zichtbaar. Kijk naar het bedieningspaneel om te zien of het programma is voltooid. Als kinderen toegang hebben tot het apparaat, raden we aan om AirDry uit te schakelen. Het automatisch openen van de deur kan een gevaar vormen. De knoppen op het bedieningspaneel maken een klikgeluid als u ze indrukt. U kunt dit geluid uitschakelen. Voor het eerste gebruik: pas het niveau van de waterontharder aan op basis van de hardheid van de watertoevoer. Vul het zoutreservoir en het glansspoelmiddelreservoir. Open de waterkraan en start programma 30min om eventuele resten uit het fabricageproces te verwijderen. Gebruik alleen regeneratiezout voor vaatwassers. Gebruik geen keukenzout. Om corrosie te voorkomen, vult u het zoutreservoir en start u onmiddellijk een volledige vaatwascyclus met wasmiddel.
  • Page 13: Het glansspoelmiddelreservoir vullen Gebruik alleen glansspoelmiddel dat speciaal is ontworpen voor vaatwassers. Druk op de ontgrendelingsknop om het deksel te openen. Giet het glansmiddel in het doseerbakje tot het vulniveau 'max'. Verwijder gemorst glansspoelmiddel met een absorberend doekje. Sluit het deksel en zorg ervoor dat de ontgrendelknop op zijn plaats vergrendelt. Het compartiment is alleen voor glansmiddel. Niet vullen met vaatwasmiddel. Open de waterkraan. Doe het vaatwasmiddel in het vakje. Raadpleeg de instructies van de fabrikant op de verpakking van het product voor informatie over de dosering van het vaatwasmiddel.
  • Page 14: Het lampje van de knop gaat aan. Sluit de deur van het apparaat om het aftellen te starten. Tijdens het aftellen is het niet mogelijk de programmakeuze te wijzigen. Activeer ExtraPower indien gewenst. Als u de uitgestelde start annuleert, moet u het programma opnieuw instellen. ExtraPower is geen permanente optie en moet elke keer voordat u een programma start worden geactiveerd. Controleer of er vaatwasmiddel in het vaatwasmiddelbakje aanwezig is voordat u een nieuw programma start. Als u de deur opent terwijl een programma loopt, stopt het apparaat. Het apparaat neemt het type lading waar en past aan naar een geschikte wascyclus en gepaste duur. Deze functie bespaart energie door het apparaat uit te schakelen als het niet in werking is.
  • Page 15: De functie gaat automatisch aan wanneer het wasprogramma is voltooid of als er na 5 minuten geen programma is gestart. Wanneer het programma is voltooid, schakelt de functie Auto Off het apparaat automatisch uit. Gebruik de aanbevolen dosering van het wasmiddel en spoelglansmiddel. Controleer of het ingestelde stand van de waterontharder juist is voor de waterhardheid in uw omgeving. Het afwassen in de vaatwasser verbruikt meestal minder water en energie dan het afwassen met de hand. Laad de vaatwasser volledig in om water en energie te besparen. Gebruik enkel zout, glansmiddel en vaatwasmiddel voor vaatwassers. In gebieden met hard water raden we het gebruik aan van standaard vaatwasmiddel met afzonderlijk glansmiddel en zout. Spoel de vaat niet eerst af om water- en energieverbruik te verminderen. Kies een programma op basis van het type lading en de mate van bevuiling.
  • Page 16: van spoelglansmiddel vermindert de droogresultaten. Het gebruik van te veel spoelglansmiddel resulteert in blauwachtige lagen op de items. Gebruik het apparaat alleen om voor het reinigen van vaatwasserbestendige artikelen. Controleer of het wateronthardersniveau correct is. Was de volgende materialen niet in de vaatwasser: hout, hoorn, tin, koper, aluminium, delicaat geëmailleerd porselein en onbeschermd koolstofstaal. Volg de volgende stappen voordat u begint met het gebruiken van apart wasmiddel, zout en glansspoelmiddel. Zorg ervoor dat glazen elkaar niet aanraken. Laat de borden afkoelen voordat u deze uit het apparaat neemt. Ruim eerst het onderrek en dan het bovenrek uit. De filters schoon zijn en correct zijn geïnstalleerd.
  • Page 17: Onderhoud en reiniging Gebruik geen schuurmiddelen, schuursponsjes, scherpe voorwerpen, sterke chemicaliën, pannensponsjes of oplosmiddelen. Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat je andere onderhoudshandelingen verricht. Veeg de deur, inclusief de rubberen pakking, eenmaal per week schoon. Gebruik minstens elke twee maanden een reinigingsproduct dat specifiek is ontwikkeld voor vaatwassers. Controleer de filters en de opvangbak na elk gebruik van de vaatwasser. Vreemde voorwerpen verminderen de reinigingsprestaties en kunnen schade aan de afvoerpomp veroorzaken. Als het apparaat reiniging nodig acht, gaat het lampje aan. Start het programma Machine Care om de binnenkant van het apparaat te reinigen. Maak het apparaat schoon met een vochtige, zachte doek. Reinig de binnenkant van het apparaat met een zachte, vochtige doek.
  • Page 18: Plaats het filter (B) terug in het platte filter (A). Draai hem rechtsom tot hij vergrendelt. Een onjuiste plaatsing van de filters kan leiden tot slechte wasresultaten en het apparaat beschadigen. Trek de onderste sproeiarm naar boven. Verwijder het filter (C) uit het filter (B). Was de sproeiarm onder stromend water. Gebruik een smal en puntig gereedschap, bijv. een tandenstoker, om de vuildeeltjes uit de gaten te verwijderen. Zorg ervoor dat er geen voedselresten of vuil in of rond de rand van de opvangbak zit. Plaats het platte filter terug (A). Zorg ervoor dat deze correct onder de 2 geleiders is geplaatst. Duw de sproeiarm naar beneden om deze weer terug te plaatsen. Verwijder de bovenste sproeiarm niet.
  • Page 19: Beweeg de bovenmand naar het onderste niveau om beter bij de sproeiarm te kunnen. De plafondsproeiarm wordt geplaatst op het plafond van het toestel. Draai om de sproeiarm van de toevoerleiding los te koppelen het bevestigingselement naar links en trek de sproeiarm naar beneden. Was de sproeiarm onder stromend water. Gebruik een smal en puntig gereedschap om de vuildeeltjes uit de gaten te verwijderen. Steek om de sproeiarm terug te plaatsen het bevestigingselement in de sproeiarm en bevestig deze in de toevoerleiding door deze naar rechts te draaien. Maak de stoppen los aan de zijkanten van de geleidestang van de besteklade en trek de lade naar buiten. Plaats de besteklade op de geleidestang en blokkeer de stoppen. Onjuiste reparatie van het apparaat kan een gevaar voor de veiligheid van de gebruiker vormen. Het merendeel van de problemen die ontstaan kunnen worden opgelost zonder contact op te nemen met een erkend servicecentrum.
  • Page 20: Probleem en alarmcode Het programma start niet. Controleer of de deur van het apparaat gesloten is. Als de optie uitgestelde start is ingesteld, annuleer je de instelling of je wacht totdat het aftellen voorbij is. Het apparaat herlaadt de hars uit de waterontharder. De duur van de procedure is ongeveer 5 minuten. Het apparaat wordt niet met water gevuld. Controleer of de waterkraan geopend is. Controleer of de druk van de watervoorziening niet te laag is. Controleer of de waterkraan niet verstopt is. Controleer of het filter in de toevoerslang niet verstopt is. Controleer of de toevoerslang geen knikken of bochten heeft. De machine pompt geen water weg. Controleer of de gootsteenafvoer niet verstopt is. Controleer of het binnenfiltersysteem niet verstopt is. Controleer of de afvoerslang geen knikken of bochten heeft. De overstromingsbeveiliging is ingeschakeld. Draai de waterkraan dicht. Controleer of het apparaat correct geïnstalleerd is. Controleer of de korven zijn geladen volgens de instructies in de gebruikershandleiding. Storing van de waterniveaudetectiesensor. Controleer of de filters schoon zijn. Schakel het apparaat uit en aan. Storing van de waspomp of de afvoerpomp. Schakel het apparaat uit en aan.
  • Page 21: Probleem en alarmcode Mogelijke oorzaak en oplossing De temperatuur van het water in het apparaat is te hoog of er is een storing in de temperatuursensor opgetreden. Controleer of de temperatuur van het toegevoerde water niet hoger is dan 60 °C. Schakel het apparaat uit en aan. Technische storing van het apparaat. De lampjes die in verband staan met de MY TIME selectiebalk knipperen af en toe 12 keer. Het niveau van het water in het apparaat is te hoog. Controleer of de filters schoon zijn. Controleer of de afvoerslang op de juiste hoogte boven de vloer is geïnstalleerd. Het apparaat stopt en begint meerdere keren tijdens de werking. Dat is normaal. Het zorgt voor optimale reinigingsresultaten en energiebesparing. Kleine lekkage van de deur van het apparaat. Het apparaat staat niet waterpas. Draai aan de verstelbare pootjes. De deur van het apparaat is moeilijk te sluiten. Delen van het serviesgoed steken uit de korven. De deur van het apparaat gaat open tijdens de wascyclus. De functie AirDry is geactiveerd. U kunt de functie uitschakelen. Ratelende of kloppende geluiden vanuit het apparaat. Het serviesgoed is niet juist in de korven gerangschikt. Controleer of de sproeiarmen vrij kunnen ronddraaien. Het apparaat maakt kortsluiting. Interne elektrische storing van het apparaat. Neem contact op met de servicedienst.
  • Page 22: Schakel het apparaat uit en weer in als je het apparaat hebt gecontroleerd. Neem contact op met een erkend servicecentrum als het probleem zich opnieuw voordoet. We raden aan om het apparaat niet te gebruiken totdat het probleem volledig is opgelost. Slechte wasresultaten kunnen veroorzaakt worden door onjuiste belading of het gebruik van een ongeschikt wasprogramma. Activeer de optie ExtraPower om de wasresultaten te verbeteren. Slechte droogresultaten kunnen ontstaan als serviesgoed te lang in het gesloten apparaat staat. Activeer AirDry om de droogprestatie te verbeteren. De kwaliteit van het glansspoelmiddel kan invloed hebben op de resultaten. Pas de dosering van het glansspoelmiddel aan indien nodig. Vochtigheid kan condenseren op de wanden van het apparaat, wat geen defect is.
  • Page 23: Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing Resten van het vaatwasmiddel in het doseerbakje voor het vaatwasmiddel aan het einde van het programma. De vaatwastablet zat klem in het doseerbakje en is daardoor niet weggespoeld door het water. Water kan het vaatwasmiddel niet uit het doseerbakje wegspoelen. Controleer of de sproeiarmen niet geblokkeerd of verstopt zijn. Geuren in het apparaat. Raadpleeg het hoofdstuk Onderhoud en reiniging. Kalkresten op het serviesgoed, op de kuip en aan de binnenkant van de deur. Het zoutniveau is laag, controleer de bijvulaanduiding. Dof, ontkleurd of afgeschilferd serviesgoed. Zorg ervoor dat alleen vaatwasserbestendige voorwerpen in het apparaat worden gewassen. TECHNISCHE GEGEVENS Afmetingen: Breedte / hoogte / diepte (mm) 596 / 818 - 898 / 550.
  • Page 24: Het is mogelijk om informatie gerelateerd aan de prestaties van het product in de EU-EPREL-databank te vinden. De modelnaam en het productnummer kunt u vinden op het typeplaatje van het apparaat. Raadpleeg het hoofdstuk Productbeschrijving. De QR-code op het energielabel biedt een weblink naar de registratie van dit apparaat in de EU-EPREL-database. Bewaar het energielabel ter referentie samen met de gebruikershandleiding en alle andere documenten die bij dit apparaat worden geleverd. Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval. Breng het product naar het milieustation bij u in de buurt of neem contact op met de gemeente. Bescherm het milieu en de volksgezondheid en recycleer op een correcte manier het afval van elektrische en elektronische apparaten.
  • Page 25: Welcome to AEG! Thank you for choosing our appliance. Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible for any injuries or damage that are the result of incorrect installation or usage. Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children of less than 8 years of age and persons with very extensive and complex disabilities shall be kept away from the appliance unless continuously supervised.
  • Page 26: Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. Keep detergents away from children. Keep children and pets away from the appliance when the door is open. This appliance is for cleaning household-type dishes and tableware only. This appliance is designed for single household domestic use in an indoor environment. Do not change the specification of this appliance. The operating water pressure must be between 0.05 (0.5) / 1 (10) MPa (bar). The appliance door should not be left in an open position to avoid the tripping hazard. Knives and other utensils with sharp points must be loaded in the basket with their points down or placed in a horizontal position. Before any maintenance operation, deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the socket.
  • Page 27: Spare parts are available for at least 10 years after the model has been discontinued, including door hinges, seals, spray arms, and drain filters. Some spare parts may only be available to professional repairers, and not all parts are relevant for every model. Lamps inside the product are designed for extreme conditions and are not suitable for household illumination. Do not put flammable products or items that are wet with flammable products near the appliance. Dishwasher detergents are dangerous; follow safety instructions on the packaging. Do not remove dishes until the program is complete, as some detergent may remain. Avoid storing items or applying pressure on the open door of the appliance. Contact the Authorised Service Centre for repairs and use original spare parts only. Self-repair or non-professional repair can have safety consequences and may void the guarantee. Disconnect the appliance from the mains supply before disposal and remove the door catch to prevent injury.
  • Page 28: Product description includes various components such as air vent, rinse aid dispenser, detergent dispenser, lower basket, upper basket, cutlery drawer, ceiling spray arm, upper spray arm, lower spray arm, filters, rating plate, and salt container. Beam-on-Floor is a light displayed on the floor below the appliance door, which is off when the appliance is deactivated. A red light indicates when a programme starts and remains on during the programme, while a green light signifies programme completion. The red light flashes when the appliance has a malfunction. Control panel features include the On/Off button, Delay start button, Indicators, ExtraPower option button, AUTO Sense program button, and MY TIME program selection bar. The ECO programme indicator shows the most environmentally friendly programme selection for a normally soiled load. The rinse aid indicator activates when the rinse aid dispenser needs refilling. The salt indicator lights up when the salt container requires refilling.
  • Page 29: Machine Care indicator is on when the appliance needs internal cleaning with the Machine Care programme. Drying phase indicator is on when a programme with the drying phase is selected and flashes during operation. Select a suitable programme based on its duration. With the Auto Sense programme, the dishwasher senses the degree of soil and adjusts the temperature, water quantity, and dishwashing duration. ExtraPower improves the dishwashing results by increasing the wash temperature and duration. 30min is the shortest programme suitable for dishwashing a load with fresh and light soil. 90min is suitable for dishwashing and drying normally soiled items. ECO is the longest programme offering the most efficient use of energy and water. The programmes overview includes details on dishwasher load, degree of soil, programme phases, and options. The standard programme is used to assess compliance with the Ecodesign Commission Regulation (EU) 2019/2022.
  • Page 30: Programme overview for the dishwasher includes various options based on the degree of soil. ECO programme is designed for crockery, cutlery, pots, and pans with lightly dried-on soil. The programme phases include prewash, dishwashing at 50 °C, intermediate rinse, final rinse at 55 °C, and drying. ExtraPower and AirDry options enhance cleaning and drying efficiency. AUTO Sense adjusts the programme based on the load and soil level. Machine Care is intended for cleaning the appliance interior. Consumption values for water, energy, and duration vary by programme. The pressure, temperature, and other factors can affect consumption values. For performance tests, specific information can be requested via email. Basic settings can be configured to meet user needs.
  • Page 31: Water hardness can be adjusted from level 1 to 10, with a default setting of 5. Rinse aid empty notification can be activated or deactivated. The end sound can be turned on or off, with off being the default setting. Auto door open can be activated or deactivated. Key tones can be activated or deactivated, with on being the default setting. Basic settings can be changed in setting mode. Navigation in setting mode is done using the MY TIME selection bar. To enter setting mode, the appliance must not be running a programme. To change a setting, press and hold the Previous or Next button for about 3 seconds. The indicators on the control panel represent available settings, with dedicated indicators flashing for each setting.
  • Page 32: The water softener should be adjusted according to the hardness of the water in your area. Water hardness is measured in equivalent scales. The higher the content of these minerals, the harder your water is. Regardless of the type of detergent used, set the right water softener level to ensure good washing results. Multi-tabs containing salt are not effective enough to soften hard water. The saved settings remain valid until you change them again. The water softener removes minerals from the water supply, which would have a negative effect on the washing results and on the appliance. Press OK to enter the setting. Press Previous or Next to change the value. Press OK to confirm the setting.
  • Page 33: AirDry is automatically activated with all programmes. The rinse aid helps to dry the dishes without streaks and stains. When the rinse aid chamber is empty, the rinse aid indicator turns on. For best drying performance, always use rinse aid. Do not try to close the appliance door within 2 minutes after automatic opening. If children have access to the appliance, we advise deactivating AirDry. You can activate an acoustic signal that sounds when the programme is completed. AirDry improves the drying results. Adjust the level of the water softener according to the hardness of the water supply. The regeneration process is automatic and is a part of the normal dishwasher operation.
  • Page 34: Start a 30-minute program to remove residuals from the manufacturing process. Turn the cap clockwise to close the salt container. Do not use detergent and do not put dishes in the baskets during this process. After starting the program, the appliance recharges the resin in the water softener for up to 5 minutes. Water and salt can come out of the salt container when filling it. Fill the salt container and then immediately start a complete dishwashing cycle with detergent to prevent corrosion. Use only regeneration salt for dishwashers; do not use kitchen salt. The salt is used to recharge the resin in the water softener and assure good washing results. The compartment for rinse aid is for rinse aid only; do not fill it with detergent. Only use rinse aid designed specifically for dishwashers.
  • Page 35: Daily use Open the water tap. How to select and start a programme using MY TIME selection bar Press the button dedicated to the programme you want to select. Activate ExtraPower if desired. Close the appliance door to start the programme. Fill the salt container if it is empty. Fill the rinse aid dispenser if it is empty. Load the baskets. Add the detergent. Close the water tap when the programme is complete.
  • Page 36: Opening the door while a programme is running stops the appliance and may affect energy consumption and programme duration. After closing the door, the appliance continues from the point of interruption. Close the appliance door to start the countdown. During the countdown, it is not possible to change the programme selection. If the door is opened for more than 30 seconds during the drying phase, the running programme ends. The Auto Off function saves energy by switching the appliance off when it is not operating. When the programme is completed, the Auto Off function switches the appliance off automatically. Make sure that there is detergent in the detergent dispenser before you start a new programme. Remove larger residues of food from the dishes and empty cups and glasses before putting them inside the appliance. Washing dishes in the dishwasher usually consumes less water and energy than washing dishes by hand. Load the dishwasher to its full capacity to save water and energy. Do not pre-rinse dishes by hand as it increases water and energy consumption.
  • Page 37: Select a programme according to the type of load and the degree of soil. ECO offers the most efficient use of water and energy consumption. Before you start using separately detergent, salt and rinse aid, complete the following steps to prevent limescale buildup inside the appliance. Refill the salt container whenever necessary. Make sure that the salt and rinse aid containers are full. Start the 30min programme without adding detergent or dishes. In areas with hard and very hard water, we recommend using basic dishwasher detergent, rinse aid and salt separately for optimal cleaning and drying results. The filters are clean and correctly installed. The arrangement of the items in the baskets is correct. Always use the correct quantity of detergent. Do not wash the following materials in the dishwasher: wood, horn, pewter, copper, aluminium, delicate ornamented porcelain and unprotected carbon steel. Always use the correct quantity of rinse aid.
  • Page 38: Put light or plastic items in the upper basket. Make sure that the items do not move freely. First remove items from the lower basket, then from the upper basket. Put cutlery and small items in the cutlery drawer. After the programme is completed, water can still remain on the inside surfaces of the appliance. Make sure that the spray arms can move freely before you start a programme. Let the tableware cool down before you remove it from the appliance. Hot items can be easily damaged. Before any maintenance other than running the programme Machine Care, deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the main socket. Dirty filters and clogged spray arms negatively affect the washing results. Check these elements regularly and, if necessary, clean them. To maintain the performance of your appliance, use a cleaning product designed specifically for dishwashers at least once every two months. Before starting the programme, clean the filters and spray arms.
  • Page 39: Disassemble the filters system as instructed in this chapter. Make sure that there are no residues of food or soil in or around the edge of the sump. Put back in place the flat filter (A). Make sure that it is correctly positioned under the 2 guides. Remove any foreign objects manually. Reassemble the filters as instructed in this chapter. Clean the appliance with a moist soft cloth. Only use neutral detergents. Do not use abrasive products, abrasive cleaning pads or solvents. The filter system is made of 3 parts. An incorrect position of the filters can cause bad washing results and damage to the appliance. To remove the lower spray arm, pull it upwards.
  • Page 40: To install the spray arm back, press it. Move the upper basket to the lowest level to reach the spray arm more easily. To detach the spray arm from the delivery tube, turn the mounting element counterclockwise and pull the spray arm downwards. Wash the spray arm under running water. Use a thin pointed tool, e.g., a toothpick, to remove particles of soil from the holes. To install the spray arm back, insert the mounting element in the spray arm and fix it in the delivery tube by turning it clockwise. Do not remove the upper spray arm. If the openings in the spray arm are clogged, remove the remaining particles of soil with a thin pointed object. Refer to the below table for information on possible problems. Improper repair of the appliance may pose a danger to the safety of the user.
  • Page 41: Problem and alarm code Possible cause and solution You cannot activate the appliance. Make sure that the mains plug is connected to the mains socket. Make sure that there is no damaged fuse in the fuse box. The programme does not start. Make sure that the appliance door is closed. If the delay start is set, cancel the setting or wait for the end of the countdown. The appliance does not fill with water. Make sure that the water tap is open. Make sure that the pressure of the water supply is not too low. Make sure that the water tap is not clogged. Make sure that the filter in the inlet hose is not clogged. Make sure that the inlet hose has no kinks or bends. The appliance does not drain the water. Make sure that the sink spigot is not clogged. Make sure that the interior filter system is not clogged. Make sure that the drain hose has no kinks or bends. The anti-flood device is on. Close the water tap. Make sure that the appliance is correctly installed. Make sure the baskets are loaded as instructed in the user manual. Malfunction of the water level detection sensor. Make sure that the filters are clean. Switch the appliance off and on. Malfunction of the wash pump or the drain pump. Switch the appliance off and on.
  • Page 42: Problem and alarm code Possible cause and solution The temperature of the water inside the appliance is too high or malfunction of the temperature sensor occurred. Make sure that the temperature of the inlet water does not exceed 60°C. Switch the appliance off and on. Technical malfunction of the appliance. The level of water inside the appliance is too high. Make sure that the filters are clean. Make sure that the outlet hose is installed at the right height above the floor. The appliance stops and starts more times during operation. It is normal. It provides optimal cleaning results and energy savings. The programme lasts too long. If the delay start option is set, cancel the delay setting or wait for the end of the countdown. Small leak from the appliance door. The appliance is not levelled. Loosen or tighten the adjustable feet. The appliance door is difficult to close. Parts of the tableware are protruding from the baskets. The appliance door opens during the wash cycle. The AirDry function is activated. You can deactivate the function.
  • Page 43: Once you have checked the appliance, deactivate and activate the appliance. If the problem occurs again, contact an Authorised Service Centre. We do not recommend using the appliance until the problem has been completely fixed. Unplug the appliance and do not plug it in again until you are certain that it operates correctly. Poor washing results may be improved by using a more intensive washing programme or activating the option ExtraPower. Clean spray arm jets and filters to enhance washing results. For poor drying results, activate AirDry to improve drying performance and ensure rinse aid is filled or adjusted. Whitish streaks or bluish layers on glasses may indicate an excessive rinse aid dosage or too much detergent. Stains and dry water drops on glasses can be caused by insufficient rinse aid or poor quality rinse aid. The interior of the appliance being wet is not a defect; humidity condenses on the appliance walls. Unusual foam during washing may result from using the wrong detergent or pre-rinsing dishes. Traces of rust on cutlery could be due to high salt levels in the washing water or mixing silver and stainless steel cutlery. Residues of detergent in the dispenser may occur if the tablet is stuck or if spray arms are blocked.
  • Page 44: Odours inside the appliance. Refer to the Care and cleaning chapter. Start the programme Machine Care with a descaler or a cleaning product designed for dishwashers. Limescale deposits on the tableware, on the tub and on the inside of the door. The level of salt is low, check the refill indicator. Your tap water is hard. Refer to the water softener setting. Start the programme Machine Care with a descaler designed for dishwashers. Dull, discoloured or chipped tableware. Make sure that only dishwasher-safe items are washed in the appliance. Load and unload the basket carefully. Technical data. Dimensions: Width / height / depth (mm) 596 / 818 - 898 / 550. Capacity: 14 place settings. Refer to the rating plate for other values.
  • Page 45: Environmental concerns are important when disposing of appliances. Appliances marked with the recycling symbol should not be thrown away with household waste. Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office. Recycle materials that have the recycling symbol. Packaging should be placed in relevant containers for recycling. Recycling waste of electrical and electronic appliances helps protect the environment and human health.
  • Page 46: Page 46