×
- 1. Built In Dishwasher (Model:)
- 2. Introduction (Content Of Your Package → Safety Information)
- 3. Earthing Instructions (Do Not Modify The Plug Provided With The Appliance → Warning: Knives And Other Utensils With Sharp Points Must Be Loaded In The Basket → Use Only Detergent And Rinse Agents Recommended For Use In An Automatic Dishwasher → The Appliance Needs To Be Connected To The Main Water Valve Using New Hose Sets)
- 4. Product Description (Important! → Inner Pipe → Lower Spray Arm → Salt Container)
- 5. Technical Information (Installation)
- 6. Electrical Requirements (Electrical Connection → Water Supply And Drain → Cold Water Connection → Safety Supply Hose)
- 7. Connection Of Drain Hoses (How To Drain Excess Water From Hoses → Extension Hose → Syphon Connection → Positioning The Appliance)
- 8. Installation (Step 1. Selecting The Best Location For The Dishwasher → Step 2. Aesthetic Panel's Dimensions And Installation)
- 9. Step 3. Tension Adjustment Of The Door Spring (Step 4. Dishwasher Installation Steps)
- 10. Step 5. Levelling The Dishwasher (Check Level Front To Back → Check Level Side To Side)
- 11. Using Your Dishwasher (Set The Water Softener → Loading The Salt Into The Softener → Fill The Detergent Dispenser)
- 12. Note: (Basket Loading Tips → Adjusting The Upper Basket → Folding Back The Cup Shelves)
- 13. Folding Back The Rack Shelves (Loading The Baskets (according To En60436) → Upper And Lower Basket)
- 14. Soup Plates (Oval Platter → Melamine Dessert Plates → Melamine Bowls → Glass Bowl)
- 15. Information For Comparability Tests In Accordance With En60436 (Water Softener → Adjusting Salt Consumption → Water Hardness → Regeneration)
- 16. Water Softener (Preparing And Loading Dishes → Recommendations For Loading The Dishwasher)
- 17. Removing The Dishes (Loading The Upper Basket → Loading The Lower Basket → Loading The Cutlery Basket)
- 18. Function Of The Rinse Aid And Detergent (When To Refill The Rinse Aid → Function Of Detergent → Proper Use Of Detergent → Filling The Rinse Aid Reservoir)
- 19. Rinse Aid Level (Filling The Detergent Dispenser)
- 20. Quick User Guide (Install The Dishwasher → Remove Larger Residue From Dishes → Load The Baskets)
- 21. Fill The Dispenser With Detergent And Rinse Aid. (Select A Suitable Program And Start The Dishwasher.)
- 22. Control Panel (Power → Program → Extra → Delay)
- 23. Salt (Program Table → Saving Energy)
- 24. Starting A Program (Changing The Program Mid-cycle → Forget To Add A Dish?)
- 25. Cleaning And Maintenance (External Care → The Control Panel → Internal Care → Filtering System)
- 26. Reassemble The Filters (Spray Arms → Caring For The Dishwasher → Frost Precaution)
- 27. After Every Wash (Remove The Plug → No Solvents Or Abrasive Cleaning → When Not In Use For A Long Time → Troubleshooting)
- 28. Troubleshooting (Before Calling For Service → What To Do → Possible Causes → Water Not Pumped From Dishwasher)
- 29. Problem (Possible Causes → What To Do → The Dishes Aren't Drying → Detergent Left In Dispenser)
- 30. Customer Care And Service (Technical Data → Environment Friendly Disposal)
- 31. Masina De Spalat Vase Incorporabila (Model: Hdw-bim60514e++ → Numar De Seturi: 14 → Numar De Programe: 5 → Clasa De Eficiență Energetică: E)
- 32. Introducere (Conținutul Pachetului Dumneavoastră → Informații Privind Siguranța)
- 33. Instrucțiuni Privind Legarea La Pământ (Conectarea Necorespunzătoare A Conductorului De Legare La Pământ → Avertisment: Cuțitele Și Alte Ustensile Cu Vârfuri Ascuțite → Detergenți Pentru Mașina De Spălat Vase → Economisirea Energiei În Modul Standby)
- 34. Descrierea Produsului (Important! → Conductă Interioară → Braț De Pulverizare Inferior → Recipient Pentru Sare)
- 35. Date Tehnice (Instalare → Avertisment! → Cerințe Privind Alimentarea Cu Energie Electrică)
- 36. Conectarea La Rețeaua Electrică (Alimentarea Cu Apă Și Evacuarea Apei → Racordul Pentru Apă Rece → Despre Furtunul De Alimentare Cu Siguranță → Conectarea Furtunului De Alimentare Cu Siguranță)
- 37. Conectarea Furtunurilor De Scurgere (Evacuarea Excesului De Apă Din Furtunuri → Orificiul De Evacuare A Apei → Furtunul De Prelungire → Racordarea Sifonului)
- 38. Instalarea (Alegerea Celui Mai Bun Loc Pentru Mașina De Spălat Vase → Dimensiunile Și Instalarea Panoului Decorativ)
- 39. Pasul 3. Reglarea Tensiunii Arcului Ușii (Pasul 4. Etapele De Instalare A Mașinii De Spălat Vase)
- 40. A. Blat Obișnuit (B. Blat Din Marmură Sau Granit → Pasul 5. Stabilizarea Mașinii De Spălat Vase → Verificați Orizontalitatea Dinspre Față Către Spate → Verificați Orizontalitatea Dintr-o Parte În Alta)
- 41. Utilizarea Mașinii De Spălat Vase (Înainte De Utilizarea Mașinii De Spălat Vase → Introducerea Sării De Dedurizare În Compartimentul Special Prevăzut În Acest Sens → Utilizați Întotdeauna Sare De Dedurizare Destinată Utilizării În Mașina De Spălat Vase → Vă Rugăm Să Urmați Pașii De Mai Jos Pentru Pune Sare De Dedurizare În Mașina De Spălat Vase)
- 42. Sfaturi Privind Încărcarea Coșurilor (Reglarea Coșului Superior → Rabatarea Rafturilor Pentru Pahare)
- 43. Plierea Tijelor Coșului Inferior (Încărcarea Coșurilor (în Conformitate Cu Standardul En60436) → Coșul Superior Și Coșul Inferior)
- 44. Raftul Pentru Tacâmuri (Cos Pentru Tacamuri → Informații Pentru Testele De Comparabilitate În Conformitate Cu Standardul En60436 → Capacitate: 14 Seturi De Vase → Program: Eco)
- 45. Sistemul De Dedurizare A Apei (Reglarea Consumului De Sare → Duritatea Apei → Nivel Dedurizator De Apă → Regenerarea)
- 46. Sistemul De Dedurizare A Apei (Pregătirea Și Așezarea Vaselor → Spălarea Următoarelor Tacâmuri/vase In Mașina De Spălat Vase → Recomandări Privind Încărcarea Mașinii De Spălat Vase)
- 47. Scoaterea Vaselor (Încărcarea Coșului Superior → Încărcarea Coșului Inferior → Încărcarea Raftului Pentru Tacâmuri)
- 48. Pentru A Obtine O Spalare Optima A Vaselor (Rolul Agentului De Clătire Și Al Detergentului → Intervalele De Reumplere A Dozatorului Pentru Agent De Clătire → Rolul Detergentului → Utilizarea Corectă A Detergentului)
- 49. Reglarea Rezervorului Pentru Agent De Clătire (Nivelul Agentului De Clătire → Umplerea Dozatorului Pentru Detergent)
- 50. Adăugați Detergent În Compartimentul Mai Mare (a) Pentru Ciclul Principal De Spălare. (Detergentul Suplimentar Se Va Activa În Timpul Fazei De Prespălare. → Vă Rugăm Să Respectați Recomandările Producătorului De Pe Ambalajul Detergentului.)
- 51. Ghid Rapid De Utilizare (Instalați Mașina De Spălat Vase → Îndepărtați Reziduurile Mai Mari De Pe Vase → Încărcați Coșurile → Umpleți Dozatorul Cu Detergent Și Agent De Clătire)
- 52. Panoul De Comandă (Program → Uscare → Încărcătură Pe Jumătate → Temporizare)
- 53. Sare (Tabel De Programe → Observație → Sfaturi Pentru Economisirea Energiei)
- 54. Pornirea Unui Program (Schimbarea Programului În Timpul Ciclului De Funcționare → Ați Uitat Să Puneți O Farfurie?)
- 55. Curățare Și Întreținere (Îngrijirea Exteriorului → Panoul De Comandă → Îngrijirea Interiorului → Sistemul De Filtrare)
- 56. Pasul 3: Resturile Mai Mari De Alimente Pot Fi Îndepărtate Prin Clătirea Filtrului Sub Jet De Apă. Pentru O Curățare Mai Temeinică, Folosiți… (Avertisment: → Brațele De Pulverizare)
- 57. Îngrijirea Mașinii De Spălat Vase (Măsuri De Protecție În Caz De Îngheț → După Fiecare Spălare → În Caz De Neutilizare Pentru O Perioadă Îndelungată → Garniturile De Etanșare)
- 58. Depanare (Coduri De Eroare → Cauze Posibile → Soluții → Avertisment!)
- 59. Problemă (Cauze Posibile → Soluții → Se Formează Spumă În Compartimentul De Spălare → Se Formează Pete De Rugină Pe Tacâmuri)
- 60. Problemă (Cauze Posibile → Soluții → Vasele Nu Se Usucă → Detergent Rămas)
- 61. Service Și Asistență Pentru Clienți (Date Tehnice → Masuri Pentru Protectia Mediului)
- 62. Aceste Masuri Vor Ajuta La Protejarea Mediului (Conformitatea Cu Directiva Rohs → Copyright 2013 Network One Distribution → Acest Produs Este Proiectat Și Realizat În Conformitate Cu Standardele Și Normele Comunității Europene)
- 63. Съдомиялна Машина (Модел → Брой Програми → Енергиен Клас)
- 64. Въведение (Съдържание На Вашия Пакет → Информация Относно Безопасността)
- 65. Инструкции За Заземяване (Използвайте Съдомиялната Машина, Само Ако Всички Защитни Панели Са Позиционирани Правилно → Предупреждение: Ножовете И Другите Прибори С Остри Върхове → Може Да Измивате Пластмасови Изделия, Само Ако Са Обозначени С Маркировка → Не Променяйте Командните Бутони На Уреда)
- 66. Описание На Продукта (Важно! → Вътрешна Тръба → Долен Разпръсквач → Контейнер За Сол)
- 67. Технически Данни (Инсталиране → Опасност От Токов Удар → Информация Относно Свързването Към Мрежата За Захранване С Електроенергия → Изисквания Относно Захранването С Електроенергия)
- 68. Свързване Към Електрическата Мрежа (Захранване С Вода И Отвеждане На Водата → Връзка За Студена Вода → Относно Предпазния Захранващ Маркуч → Свързване На Предпазния Захранващ Маркуч)
- 69. Свързване На Дренажните Маркучи (Отвеждане На Излишната Вода От Маркучите → Свързване На Сифона → Позициониране На Уреда)
- 70. Вграждане На Уреда (Стъпка 1. Избор На Най-доброто Място За Съдомиялната Машина → Стъпка 2. Размери И Монтаж На Декоративното Пано)
- 71. Регулиране На Напрежението На Пружината На Вратата (Етапи На Инсталиране На Съдомиялната Машина)
- 72. Съдомиялната Машина Трябва Да Бъде Фиксирана На Място (Нивелиране На Съдомиялната Машина)
- 73. Използване На Съдомиялната Машина (Към Външната Част → Към Вътрешната → Вкарване На Омекотяваща Сол В Специално Предвиденото За Целта Отделение)
- 74. След Като Напълните Контейнера, Завийте Плътно Капачката. (Съвети Относно Зареждането На Кошниците → Регулиране На Горната Кошница)
- 75. Сгъване На Рафтовете За Чаши (Сгъване На Прътите На Долната Кошница → Зареждане На Кошниците (в Съответствие Със Стандарта Стандарта En60436) → Горна Кошница И Долна Кошница)
- 76. Малка Тенджера (Чинии За Десерт → Чинии За Вечеря → Чинии За Супа → Овална Тава/поднос)
- 77. Кошница За Прибори За Хранене (Информация Относно Сравнителните Тестове Съгласно Стандарт En60436 → Система За Омекотяване На Водата → Регулиране На Консумацията На Сол → Твърдост На Водата)
- 78. Система За Омекотяване На Водата (Подготовка И Поставяне На Съдовете → Препоръки Относно Зареждането На Съдомиялната Машина)
- 79. Зареждане На Горната Кошница (Зареждане На Долната Кошница → Изваждане На Съдовете → Предпазни Мерки)
- 80. Зареждане На Кошницата За Прибори За Хранене (Роля На Агента За Изплакване И На Препарата За Миене → Интервали За Презареждане На Дозатора За Агент За Изплакване → Роля На Препарата За Миене → Правилно Използване На Препарата За Миене)
- 81. Не Поставяйте Препарата За Миене В Дозатора, Преди Да Сте Готови Да Стартирате Съдомиялната Машина. Препаратът За Миене За Съдомиялна Машина…
- 82. Добавете Препарат За Миене В По-голямото Отделение (a) За Основния Цикъл На Измиване. (За По-добър Резултат От Процеса На Почистване, Особено Ако Предметите Са Много Замърсени, → Забележка: Моля, Имайте Предвид, Че В Зависимост От Степента На Замърсяване На Водата, Настройката Може Да Е Различна. → Моля, Следвайте Препоръките На Производителя Върху Опаковката На Препарата За Миене.)
- 83. Кратко Ръководство За Употреба (Инсталирайте Съдомиялната Машина → Отстранете По-големите Хранителни Остатъци От Съдовете → Заредете Кошниците → Напълнете Дозатора С Препарат За Миене И Агент За Изплакване)
- 84. Контролен Панел (Захранване → Програма → Допълнителноизсушаване → Половинзареждане)
- 85. Индикатор За Агент За Изплакване (Сол → Таблица С Програми → Забележка)
- 86. Предварително Изплакване На Съдовете (Стартиране На Програма → Смяна На Програма По Време На Работния Цикъл → Забравили Сте Да Поставите Една Чиния?)
- 87. Автоматично Отваряне (Почистване И Поддръжка → Опазване На Външната Част → Контролният Панел → Опазване На Вътрешната Част)
- 88. Стъпка 1: Хванете Грубия Филтър И Го Завъртете В Обратна Посока На Часовниковите Стрелки, За Да Го Деблокирате. Вдигнете Филтъра Вертикално … (Груб Филтър → Фин Филтър → Разпръсквачите)
- 89. Опазване На Съдомиялната Машина (Защитни Мерки В Случай На Замръзване → След Всяко Измиване → Изваждайте Щепсела От Контакта → В Случай На Неизползване За Дълго Време)
- 90. Преместване На Уреда (Гарнитурите За Уплътнение → Отстраняване На Повреди → Кодове За Грешка → Преди Да Се Обадите За Техническа Помощ)
- 91. Водното Налягане Е Ниско. (Вратата На Съдомиялната Машина Не Е Затворена Правилно. → Водата Не Се Изпомпва От Съдомиялната Машина. → Неподходящ Препарат За Миене. → По Приборите За Хранене Се Образуват Петна От Ръжда.)
- 92. Проблеми (Възможни Причини → Решения → Чистота На Съдовете → Зареждане На Съдовете)
- 93. Сервиз И Обслужване На Клиенти (Технически Данни → Използване На Прибори За Хранене С Нискокачествено Покритие → Източването На Водата Е По-трудно При Тези Изделия → Избрана Е Неправилна Програма)
- 94. Изхвърляне На Отпадъците По Начин, Отговорен За Околната Среда (Можете Да Помогнете За Опазването На Околната Среда! → Вносител: Network One Distribution)
- 95. Mosogatógép (Modell: → Mosási Kapacitás → A Programok Száma → Energiahatékonysági Besorolás)
- 96. Bevezetés (Az Ön Csomagjának Tartalma → Biztonságra Vonatkozó Információk)
- 97. Földelésre Vonatkozó Utasítások (A Mosandó Tárgyak Behelyezésekor → Ügyeljen Arra, Hogy A Mosóprogram Befejezése Után Ne Maradjon Mosószer Maradvány A Készülékben → Soha Ne Használjon Szappant, Mosószert Vagy Kézmosószert A Mosogatógépben → Az Energiatakarékosság Érdekében A Készülék Készenléti Üzemmódban 15 Perc Után Automatikusan Kikapcsol)
- 98. A Termék Leírása (Fontos! → Belső Csővezeték → Alsó Szórókar → Sótartály)
- 99. Műszaki Adatok (Beszerelés → Villamosenergia-ellátási Követelmények)
- 100. Csatlakozás Az Elektromos Hálózathoz (Vízellátás És Vízelvezetés → Hidegvíz Csatlakoztatás → A Biztonsági Vízellátó Csőre Vonatkozóan → Lefolyótömlők Csatlakoztatása)
- 101. Kérjük, Rögzítse A Leeresztő Tömlőt Az A Vagy A B Pozícióban (A Mosogatógép Hátsó Része → Vízelvezető Nyílás → Hosszabbító Tömlő → A Készülék Elhelyezése)
- 102. A Készülék Beépítése (A Mosogatógép Legjobb Helyének Kiválasztása → A Díszítőpanel Méretei És Felszerelése)
- 103. Távolítsa El A Négy Rövid Csavart (Lépés Ajtórugó Feszességének Beállítása → Lépés A Mosogatógép Telepítésének Lépései → A Mosogatógép Stabilizálása → A Mosogatógépet Rögzíteni Kell A Helyén)
- 104. Lépés. A Mosogatógép Stabilizálása (Ellenőrizze Az Elöl-hátul Vízszintességet → Ellenőrizze Az Oldalirányú Vízszintességet)
- 105. Mosogatógép Használata (A Mosogatógép Használata Előtt: → Belsejében → Külsején → Lágyítósó Adagolása Az Erre A Célra Kialakított Külön Rekeszbe)
- 106. A Sórekeszt Újratöltése (Kosarak Feltöltésére Vonatkozó Tanácsok → Felső Kosár Beállítása → Pohárpolc Felhajtása)
- 107. Az Alsó Kosár Rúdjainak Összecsukása (A Kosarak Betöltése (az En60436 Szabvány Szerint) → Felső És Alsó Kosár)
- 108. Evőeszköz Állvány (Evőeszköz Kosár → Az En60436 Szerinti Összehasonlíthatósági Vizsgálathoz Szükséges Információk → Kapacitás: 14 Edénykészlet → Program: Eco)
- 109. Vízlágyító Rendszer (A Sóadagolás Szabályozása → Víz Keménysége)
- 110. Az Edények Előkészítése És Elhelyezése (A Mosogatógép Betöltésére Vonatkozó Ajánlások)
- 111. Az Edények Kiszedése (A Felső Kosár Betöltése → Az Alsó Kosár Betöltése → Az Evőeszközkosár Betöltése → Az Öblítő És A Mosószer Szerepe)
- 112. Csak Márkás, Mosogatógépekhez Tervezett Öblítőszereket Használjon. Soha Ne Töltse Fel Az Öblítőszer Adagolót Más Anyagokkal (pl. Mosogatógép…
- 113. Öblítőszer Szintje (A Mosószeres Fiók Feltöltése)
- 114. Gyors Használati Útmutató (Megjegyzés → Szerelje Be A Mosogatógépet → Távolítsa El A Nagyobb Maradékokat Az Edényekről → Töltse Be A Kosarakat)
- 115. Vezérlőpanel (Program)
- 116. Rövidebb Mosási Program A Nem Túl Szennyezett, Szárítást Nem Igénylő Edényekhez. (További Szárítás → Betöltés Félig → Időzítés → Programtáblázat)
- 117. Mosás (60 C) (Öblítés → Program Indítása → A Program Módosítása A Működési Ciklus Alatt → Elfelejtett Egy Tányért Betenni?)
- 118. Automatikus Kinyílás (Tisztítás És Karbantartás → Készülék Külsejének Gondozása → Készülék Belsejének Gondozása → Szűrőrendszer)
- 119. Durva Szűrő (Főszűrő → Finom Szűrő → Szórókarok)
- 120. Mosogatógép Gondozása (Fagyvédelmi Intézkedések → Minden Mosás Után → Húzza Ki A Dugót A Csatlakozóaljzatból → Ne Használjon Oldószereket Vagy Súroló Hatású Tisztítószereket)
- 121. Hibaelhárítás (Hibakódok → Probléma → Lehetséges Okok → Megoldások)
- 122. A Mosogatógép Működése (Hab Képződés A Mosórekeszben → Rozsdafoltok Képződése Az Evőeszközökön → Az Edények Elhelyezése → A Szűrőegység Tisztítása)
- 123. Fehér Foltok (A Kemény Víz → Szerviz És Ügyfélszolgálat → Műszaki Adatok)
- 124. A Hulladékok Környezetfelelős Eltávolítása (A Heinner → A Terméket Az Európai Közösség Előírásainak És Jogszabályainak Megfelelően Tervezték És Gyártották. → Copyright 2013 Network One Distribution. Minden Jog Fenntartva. → A Javításokra Vonatkozó Adatokat Itt Találja:)
×
HEINNER HDW-BIM60514E Dishwasher
97
4. A TERMÉK LEÍRÁSA
FONTOS!
Ahhoz, hogy a mosogatógép a lehető legjobb teljesítményt nyújtsa, az első használat előtt olvassa el az
összes használati utasítást.
Belső csővezeték
Alsó szórókar
Sótartály
Szűrő
Mosószer adagoló
Csésze állvány
Kíméletes állvány
Felső szórókar
Polc poharak számára
Kíméletes kosár
Felső kosár
| General | Details |
|---|---|
| Name | HEINNER HDW-BIM60514E Dishwasher |
| Make | HEINNER |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 1.7 MB |
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
HEINNER HDW-BI6006IE++ Free Standing Dishwasher
HEINNER HWDM-V9614D Front Load Dishwasher
HEINNER HDW-FSM60714AWD Series Dishwasher
HEINNER HG-150SS Free Standing Dishwasher
Heinner HDW-FS6062WE Dishwasher
HEINNER HDW-BI4505IE++ Dishwasher
Whirlpool OZT56J Dishwasher
Electrolux ESC68300SX UltimateCare 900 Dishwasher
InDesiT D2I HL326 UK Dishwasher
AMANA ADB1300AFS Full Console Dishwasher
Gaggenau DF481701 400 Series Tall Tub Panel Ready Fully Integrated Dishwasher
NELSON AD60 Passthrough Dishwasher
GE Appliances GSC470 Dishwasher
Miele AK-CC 550A APFD 102 Dishwasher
BOSCH SHE41CM2N Recessed Handle Dishwasher
Danby DDW1832ESS 18 Inch Dishwasher
Table of Contents
- 1. Built In Dishwasher - Model: →
- 2. Introduction - Content Of Your Package →
- 3. Earthing Instructions - Do Not Modify The Plug Provided With... →
- 4. Product Description - Important! →
- 5. Technical Information - Installation →
- 6. Electrical Requirements - Electrical Connection →
- 7. Connection Of Drain Hoses - How To Drain Excess Water From H... →
- 8. Installation - Step 1. Selecting The Best Location For The D... →
- 9. Step 3. Tension Adjustment Of The Door Spring - Step 4. Dish... →
- 10. Step 5. Levelling The Dishwasher - Check Level Front To Back →
- 11. Using Your Dishwasher - Set The Water Softener →
- 12. Note: - Basket Loading Tips →
- 13. Folding Back The Rack Shelves - Loading The Baskets (accordi... →
- 14. Soup Plates - Oval Platter →
- 15. Information For Comparability Tests In Accordance With En604... →
- 16. Water Softener - Preparing And Loading Dishes →
- 17. Removing The Dishes - Loading The Upper Basket →
- 18. Function Of The Rinse Aid And Detergent - When To Refill The... →
- 19. Rinse Aid Level - Filling The Detergent Dispenser →
- 20. Quick User Guide - Install The Dishwasher →
- 21. Fill The Dispenser With Detergent And Rinse Aid. - Select A ... →
- 22. Control Panel - Power →
- 23. Salt - Program Table →
- 24. Starting A Program - Changing The Program Mid-cycle →
- 25. Cleaning And Maintenance - External Care →
- 26. Reassemble The Filters - Spray Arms →
- 27. After Every Wash - Remove The Plug →
- 28. Troubleshooting - Before Calling For Service →
- 29. Problem - Possible Causes →
- 30. Customer Care And Service - Technical Data →
- 31. Masina De Spalat Vase Incorporabila - Model: Hdw-bim60514e++ →
- 32. Introducere - Conținutul Pachetului Dumneavoastră →
- 33. Instrucțiuni Privind Legarea La Pământ - Conectarea Necoresp... →
- 34. Descrierea Produsului - Important! →
- 35. Date Tehnice - Instalare →
- 36. Conectarea La Rețeaua Electrică - Alimentarea Cu Apă Și Evac... →
- 37. Conectarea Furtunurilor De Scurgere - Evacuarea Excesului De... →
- 38. Instalarea - Alegerea Celui Mai Bun Loc Pentru Mașina De Spă... →
- 39. Pasul 3. Reglarea Tensiunii Arcului Ușii - Pasul 4. Etapele ... →
- 40. A. Blat Obișnuit - B. Blat Din Marmură Sau Granit →
- 41. Utilizarea Mașinii De Spălat Vase - Înainte De Utilizarea Ma... →
- 42. Sfaturi Privind Încărcarea Coșurilor - Reglarea Coșului Supe... →
- 43. Plierea Tijelor Coșului Inferior - Încărcarea Coșurilor (în ... →
- 44. Raftul Pentru Tacâmuri - Cos Pentru Tacamuri →
- 45. Sistemul De Dedurizare A Apei - Reglarea Consumului De Sare →
- 46. Sistemul De Dedurizare A Apei - Pregătirea Și Așezarea Vasel... →
- 47. Scoaterea Vaselor - Încărcarea Coșului Superior →
- 48. Pentru A Obtine O Spalare Optima A Vaselor - Rolul Agentului... →
- 49. Reglarea Rezervorului Pentru Agent De Clătire - Nivelul Agen... →
- 50. Adăugați Detergent În Compartimentul Mai Mare (a) Pentru Cic... →
- 51. Ghid Rapid De Utilizare - Instalați Mașina De Spălat Vase →
- 52. Panoul De Comandă - Program →
- 53. Sare - Tabel De Programe →
- 54. Pornirea Unui Program - Schimbarea Programului În Timpul Cic... →
- 55. Curățare Și Întreținere - Îngrijirea Exteriorului →
- 56. Pasul 3: Resturile Mai Mari De Alimente Pot Fi Îndepărtate P... →
- 57. Îngrijirea Mașinii De Spălat Vase - Măsuri De Protecție În C... →
- 58. Depanare - Coduri De Eroare →
- 59. Problemă - Cauze Posibile →
- 60. Problemă - Cauze Posibile →
- 61. Service Și Asistență Pentru Clienți - Date Tehnice →
- 62. Aceste Masuri Vor Ajuta La Protejarea Mediului - Conformitat... →
- 63. Съдомиялна Машина - Модел →
- 64. Въведение - Съдържание На Вашия Пакет →
- 65. Инструкции За Заземяване - Използвайте Съдомиялната Машина, ... →
- 66. Описание На Продукта - Важно! →
- 67. Технически Данни - Инсталиране →
- 68. Свързване Към Електрическата Мрежа - Захранване С Вода И Отв... →
- 69. Свързване На Дренажните Маркучи - Отвеждане На Излишната Вод... →
- 70. Вграждане На Уреда - Стъпка 1. Избор На Най-доброто Място За... →
- 71. Регулиране На Напрежението На Пружината На Вратата - Етапи Н... →
- 72. Съдомиялната Машина Трябва Да Бъде Фиксирана На Място - Ниве... →
- 73. Използване На Съдомиялната Машина - Към Външната Част →
- 74. След Като Напълните Контейнера, Завийте Плътно Капачката. - ... →
- 75. Сгъване На Рафтовете За Чаши - Сгъване На Прътите На Долната... →
- 76. Малка Тенджера - Чинии За Десерт →
- 77. Кошница За Прибори За Хранене - Информация Относно Сравнител... →
- 78. Система За Омекотяване На Водата - Подготовка И Поставяне На... →
- 79. Зареждане На Горната Кошница - Зареждане На Долната Кошница →
- 80. Зареждане На Кошницата За Прибори За Хранене - Роля На Агент... →
- 81. Не Поставяйте Препарата За Миене В Дозатора, Преди Да Сте Го... →
- 82. Добавете Препарат За Миене В По-голямото Отделение (a) За Ос... →
- 83. Кратко Ръководство За Употреба - Инсталирайте Съдомиялната М... →
- 84. Контролен Панел - Захранване →
- 85. Индикатор За Агент За Изплакване - Сол →
- 86. Предварително Изплакване На Съдовете - Стартиране На Програм... →
- 87. Автоматично Отваряне - Почистване И Поддръжка →
- 88. Стъпка 1: Хванете Грубия Филтър И Го Завъртете В Обратна Пос... →
- 89. Опазване На Съдомиялната Машина - Защитни Мерки В Случай На ... →
- 90. Преместване На Уреда - Гарнитурите За Уплътнение →
- 91. Водното Налягане Е Ниско. - Вратата На Съдомиялната Машина Н... →
- 92. Проблеми - Възможни Причини →
- 93. Сервиз И Обслужване На Клиенти - Технически Данни →
- 94. Изхвърляне На Отпадъците По Начин, Отговорен За Околната Сре... →
- 95. Mosogatógép - Modell: →
- 96. Bevezetés - Az Ön Csomagjának Tartalma →
- 97. Földelésre Vonatkozó Utasítások - A Mosandó Tárgyak Behelyez... →
- 98. A Termék Leírása - Fontos! →
- 99. Műszaki Adatok - Beszerelés →
- 100. Csatlakozás Az Elektromos Hálózathoz - Vízellátás És Vízelve... →
- 101. Kérjük, Rögzítse A Leeresztő Tömlőt Az A Vagy A B Pozícióban... →
- 102. A Készülék Beépítése - A Mosogatógép Legjobb Helyének Kivála... →
- 103. Távolítsa El A Négy Rövid Csavart - Lépés Ajtórugó Feszesség... →
- 104. Lépés. A Mosogatógép Stabilizálása - Ellenőrizze Az Elöl-hát... →
- 105. Mosogatógép Használata - A Mosogatógép Használata Előtt: →
- 106. A Sórekeszt Újratöltése - Kosarak Feltöltésére Vonatkozó Tan... →
- 107. Az Alsó Kosár Rúdjainak Összecsukása - A Kosarak Betöltése (... →
- 108. Evőeszköz Állvány - Evőeszköz Kosár →
- 109. Vízlágyító Rendszer - A Sóadagolás Szabályozása →
- 110. Az Edények Előkészítése És Elhelyezése - A Mosogatógép Betöl... →
- 111. Az Edények Kiszedése - A Felső Kosár Betöltése →
- 112. Csak Márkás, Mosogatógépekhez Tervezett Öblítőszereket Haszn... →
- 113. Öblítőszer Szintje - A Mosószeres Fiók Feltöltése →
- 114. Gyors Használati Útmutató - Megjegyzés →
- 115. Vezérlőpanel - Program →
- 116. Rövidebb Mosási Program A Nem Túl Szennyezett, Szárítást Nem... →
- 117. Mosás (60 C) - Öblítés →
- 118. Automatikus Kinyílás - Tisztítás És Karbantartás →
- 119. Durva Szűrő - Főszűrő →
- 120. Mosogatógép Gondozása - Fagyvédelmi Intézkedések →
- 121. Hibaelhárítás - Hibakódok →
- 122. A Mosogatógép Működése - Hab Képződés A Mosórekeszben →
- 123. Fehér Foltok - A Kemény Víz →
- 124. A Hulladékok Környezetfelelős Eltávolítása - A Heinner →