Home > KitchenAid > KitchenAid KDFE204KPS Dishwasher
KitchenAid KDFE204KPS Dishwasher
ENERGY SAVING TIPS
DISHWASHER MAINTENANCE AND
CARE
The Government energy certifications are based off of the normal
cycle only. Be sure the incoming water temperature is set at
120°F(49°C). Energy calculations and proper dishwasher
operations are based on this minimum incoming water
temperature. Using any other cycle, including sensing cycles,
may increase your energy usage. See the Normal Cycle
description for the government energy certification cycle. This
dishwasher’s government energy certifications were based on the
Normal Cycle with only the Heat Dry option selected. No other
washing and drying temperature options were selected, and the
dishwasher was not subjected to truncated testing. Rinse aid was
not used, and there was no detergent use in the prewash.
USER-MAINTENANCE INSTRUCTIONS
To reduce risk of property damage during vacation or
extended time without use
■ When you will not be using the dishwasher during the
summer months, turn off the water and power supply to the
dishwasher.
■ Make sure the water supply lines are protected against
freezing conditions. Ice formations in the supply lines
can increase water pressure and cause damage to your
dishwasher or home. Damage from freezing is not covered by
the warranty.
SANITATION CYCLES
■ When storing your dishwasher in the winter, avoid water
damage by having your dishwasher winterized by authorized
service personnel.
Sanitized Cycles sanitizes dishes and glassware in accordance
with NSF International NSF/ANSI Standard 184 for Residential
Dishwashers. Certified residential dishwashers are not
intended for licensed food establishments. Only sanitizing cycles
have been designed to meet the requirements of the
NSF/ANSI 184 performance standard for soil removal and for
sanitization efficacy. There is no intention, either directly or
indirectly, that all cycles on a NSF/ANSI 184 certified dishwasher
meet the NSF/ANSI 184 performance standard for soil removal
and for sanitization efficacy.
Sanitize or Sani
If you select the Sanitize Rinse Option when the cycle is finished,
the Sanitized indicator on the control panel glows. If your
dishwasher did not properly sanitize your dishes, the Sanitized
indicator flashes at the end of the cycle. This happens if the cycle
is interrupted or if water could not be heated to required
temperature. The light goes off when you open and close the
door or press CANCEL.
8
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET D’INSTALLATION
IMPORTANT À LIRE ET À RESPECTER :
Lire ces instructions de sécurité avant d’utiliser l’appareil. Conservez ces instructions pour référence ultérieure. Ces instructions et
l’appareil lui-même fournissent d’importants avertissements de sécurité qui doivent être respectés en tout temps. Le fabricant décline
toute responsabilité si ces instructions de sécurité ne sont pas respectées et en cas de mauvaise utilisation du produit ou de mauvais
réglage des commandes.
REMARQUE : Pour les instructions d’utilisation, se reporter au Guide de Démarrage Rapide fourni avec le produit et à la
documentation en ligne. Les modalités d’accès à la documentation en ligne sont indiquées dans le Guide de Démarrage Rapide,
ainsi que le code à barres 2D figurant sur le produit, pour référence ultérieure.
Votre sécurité et celle des autres est très importante.
Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de
toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.
Voici le symbole d’alerte de sécurité.
Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous
et à d’autres.
Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou
“AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :
Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne
suivez pas immédiatement les instructions.
DANGER
Risque possible de décès ou de blessure grave si vous
ne suivez pas les instructions.
AVERTISSEMENT
Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et
ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT : Lors de l’utilisation du lave-vaisselle, il convient d’observer certaines précautions fondamentales, dont :
n
n
Lire toutes les instructions avant d’utiliser le lave-vaisselle.
n
n
n
n
n
Ce produit est conçu uniquement pour un usage
résidentiel.
Utiliser le lave-vaisselle uniquement pour laver de la
vaisselle.
Ne pas effectuer d’intervention non autorisée sur les
commandes.
n
n
Utiliser seulement des détergents et agents mouillants
recommandés pour les lave-vaisselle. Garder ces produits
hors de la portée des enfants.
Ne pas abuser de, s’asseoir sur ou se mettre debout sur la
porte, ou les paniers à vaisselle du lave-vaisselle.
Lors du chargement d’articles à laver :
Pour réduire les risques de blessure, ne pas laisser les
enfants jouer dans ou près d’un lave-vaisselle.
1. Placer les articles coupants pour qu’ils ne risquent
pas d’endommager le joint de la porte; et
Dans certaines conditions, un système d’eau chaude qui
n’a pas été utilisé depuis 2 semaines ou plus peut produire
de l’hydrogène. L’HYDROGÈNE EST UN GAZ EXPLOSIF.
Si le système d’eau chaude est resté inutilisé pendant
une telle période, ouvrir tous les robinets d’eau chaude et
laisser l’eau s’en écouler pendant plusieurs minutes avant
d’utiliser le lave-vaisselle. Ceci libérera toute accumulation
d’hydrogène. Le gaz est inflammable : ne pas fumer ou
utiliser une flamme nue durant cette période.
2. Placer les couteaux, la poignée vers le haut, pour
réduire les risques de blessure.
n
Ne pas laver d’articles en plastique, sauf s’il est indiqué
« lavable au lave-vaisselle » ou une mention équivalente.
Pour les articles en plastique qui ne sont pas ainsi
identifiés, vérifier les recommandations du fabricant.
n
n
n
Ne pas toucher les éléments chauffants pendant ou
immédiatement après l’utilisation.
n
n
Enlever la porte du compartiment de lavage lorsqu’on
cesse d’utiliser un vieux lave-vaisselle ou qu’on le jette.
Ne pas mettre en marche le lave-vaisselle si un panneau
de l’enceinte n’est pas correctement installé.
Ne pas utiliser de pièces de remplacement qui n’ont pas
été recommandées par le fabricant (c.-à-d., des pièces
fabriquées à la maison à l’aide d’une imprimante 3D).
Ne pas laisser le lave-vaisselle ouvert si aucune vaisselle
n’est chargée ou déchargée.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
9
| General | Details |
|---|---|
| Name | KitchenAid KDFE204KPS Dishwasher |
| Make | KitchenAid |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 1.9 MB |
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
KitchenAid KDTE304RBS Third Level Jet Rack Dishwasher
KitchenAid KDTF324PPA Dishwasher
Kitchenaid MVWC565FW1 Dishwasher
KitchenAid w11323304 Dishwasher
KitchenAid KDFE104KWH Two Rack Dishwasher
KitchenAid KDTE104KPS Dishwasher
KitchenAid KDFE104KBL Front Dishwasher
KitchenAid KDTF924PPS Flush Cabinet Dishwasher
KitchenAid KDTE304RBS Level Jet Rack Dishwasher
KitchenAid KDF Series Dishwasher
Amana Dishwasher : Easy-to-Follow for ADB1400AMW
MONOGRAM ZDT985SINII Dishwasher
Magic Chef MCSCD6W3 Dishwasher
BOSCH SMI6ZCS49E-39 Dishwasher
BOSCH SMH4ECX28E Dishwasher
HIGH ONE W701T Dishwasher
Fisher and Paykel DW60FC2X1 Dishwasher
FISHER PAYKEL DD60STX6HI1 FP BI Integrated Single DishDrawer Dishwasher
SAMSUNG DW60R2014 Wide 12 Place Dishwasher
AEG FSB53927Z Dishwasher