×
- 1. Installation Plan
- 2.
- 3. Installationshinweise (Berechtigung Zur Installation → Anforderungen An Die Umgebung → Wrasenschutzblech Für Unterbaugeräte → Elektroanschluss)
- 4. Installationshinweise (Wasseranschluss → Vorschrift Für Deutschland Und Die Schweiz → Wasserzulauf)
- 5. Installationshinweise (Wasserablauf → Anschluss Externer Dosiersysteme)
- 6. Gerätemaße (Standgeräte → Pfd 400 → Pfd 401 (dos) → Pfd 402 (dos))
- 7. Gerätemaße (Unterbaugeräte → Pfd 400 U, Pfd 401 U → Pfd 401 U Dos, Pfd 402 U (dos), Pfd 405 U (dos) → Vorderer Sockelbereich Je Nach Gerätetyp Abweichend)
- 8. Gerätemaße (Unterbaugeräte → Pfd 404 U, Pfd 407 U → Pfd 404 U Dos, Pfd 407 U Dos)
- 9. Anschlüsse An Der Geräterückseite (Abwasser → Elektroanschluss → Warmwasser → Kaltwasser Und Kaltwasseranschluss Für Dampfkondensator)
- 10. Anschlüsse Bauseits (Abwasser → Elektroanschluss → Warmwasser → Kaltwasser Und Kaltwasseranschluss Für Dampfkondensator)
- 11. Anschlüsse (Externe Dosierung → Förderhöhe Max. → Dosierschlauch Länge, Dos-modul Bis Sauglanze → Dosierschlauch Länge, Geräterückseite Bis Dos-modul)
- 12. Technische Daten (Elektroanschluss → Heizleistung → Gesamtanschluss → Varianten Für Be, No)
- 13. Technische Daten (Wasserzulauf → Wasserablauf → Dosierung)
- 14. Technische Daten (Maße → Gewichte)
- 15. Technische Daten (Emissionswerte → Betriebsbedingungen → Lager- Und Transportbedingungen → Gewichte Inklusive Verpackung)
- 16. Installation Notes (Installation Requirements → Environmental Requirements → Electrical Connection → Water Connection)
- 17. Installation Requirements (Environmental Requirements → Protective Sheet For Built-under Appliances → Electrical Connection → Residual Current Device (rcd))
- 18. Installation Notes (Water Connection → Regulations In Germany And Switzerland → Water Inlet)
- 19. Installation Notes (Drain → Connecting An External Dispensing System)
- 20. Appliance Dimensions (Freestanding Appliances → Pfd 400 → Pfd 401 (dos) → Pfd 402 (dos))
- 21. Appliance Dimensions (Built-under Appliances → Pfd 400 U, Pfd 401 U → Pfd 401 U Dos, Pfd 402 U (dos), Pfd 405 U (dos) → The Front Of The Plinth May Vary Depending On The Model)
- 22. Appliance Dimensions (Built-under Appliances → Pfd 404 U, Pfd 407 U → Pfd 404 U Dos, Pfd 407 U Dos)
- 23. Connections On The Back Of The Appliance (Waste Water → Electrical Connection → Hot Water → Cold Water And Cold Water Connection For Steam Condenser)
- 24. On-site Connections (Waste Water → Electrical Connection → Hot Water → Cold Water And Cold Water Connection For Steam Condenser)
- 25. Connections (External Dispensing → Max. Delivery Head → Length Of Dispenser Hose, Dos Module To Suction Lance → Length Of Power Cable, Back Of Appliance To Dos Module)
- 26. Technical Data (Electrical Connection → Mains Connection Cable Length → Heater Rating → Total Rated Load)
- 27. Technical Data (Water Inlet → Drainage → Dispensing)
- 28. Technical Data (Dimensions → Weights)
- 29. Technical Data (Emissions Data → Operating Conditions → Storage And Transportation Conditions → Weights Including Packaging)
- 30. Indicaciones Para La Instalación (Requisitos Medioambientales → Conexión Eléctrica → Dimensiones Del Aparato → Datos Técnicos)
- 31. Indicaciones Para La Instalación (Autorización Para La Instalación → Requisitos Medioambientales → Chapa Protectora De Vahos Para Lavavajillas Bajo Encimera → Conexión Eléctrica)
- 32. Indicaciones Para La Instalación (Conexión De Agua → Regulación Para Alemania Y Suiza → Entrada De Agua)
- 33. Indicaciones Para La Instalación (Desagüe → Conexión De La Dosificación Externa)
- 34. Dimensiones Del Aparato (Aparatos De Libre Instalación → Pfd 400 → Pfd 401 (dos) → Zona Delantera Del Zócalo En Función Del Tipo De Aparato)
- 35. Dimensiones Del Aparato (Aparatos Empotrables Bajo Encimera → Pfd 400 U, Pfd 401 U → Pfd 401 U Dos, Pfd 402 U (dos), Pfd 405 U (dos) → Zona Delantera Del Zócalo En Función Del Tipo De Aparato)
- 36. Dimensiones Del Aparato (Aparatos Empotrables Bajo Encimera → Pfd 404 U, Pfd 407 U → Pfd 404 U Dos, Pfd 407 U Dos)
- 37. Conexiones En La Parte Posterior De La Máquina (Agua De Desagüe → Conexión Eléctrica → Agua Caliente → Agua Fría Y Toma De Agua Fría Para El Condensador De Vapor)
- 38. Lugares De Conexión (Agua De Desagüe → Conexión Eléctrica → Agua Caliente → Agua Fría Y Toma De Agua Fría Para El Condensador De Vapor)
- 39. Conexiones (Dosificación Externa → Altura De Elevación Máx. → Longitud De La Manguera De Dosificación, Módulo Dos Hasta → Longitud Del Cable De Conexión, Parte Posterior De La Máquina Hasta Módulo Dos)
- 40. Datos Técnicos (Conexión Eléctrica → Estándar → Potencia Calefactora → Variantes Para Be, No)
- 41. Datos Técnicos (Entrada De Agua → Desagüe)
- 42. Datos Técnicos (Dosificación → Bomba Dosificadora Interna (dos) → Bomba Dosificadora Externa → Dimensiones)
- 43. Datos Técnicos (Valores De Emisión → Condiciones De Funcionamiento → Condiciones De Almacenamiento Y De Transporte → Dimensiones De Instalación Incluida La Paleta De Transporte Mín.)
- 44. Consignes D'installation (Autorisation D'installation → Conditions Liées À L'environnement → Raccordement Électrique → Caractéristiques Techniques)
- 45. Consignes D'installation (Autorisation D'installation → Conditions Liées À L'environnement → Plaque De Protection Des Buées → Raccordement Électrique)
- 46. Consignes D'installation (Raccordement À Leau → Directive Pour L'allemagne Et La Suisse → Arrivée D'eau)
- 47. Consignes D'installation (Vidange → Raccordement Du)
- 48. Dimensions De Lappareil (Appareils Posables → Pfd 400 → Pfd 401 (dos) → Pfd 402 (dos))
- 49. Dimensions De Lappareil (Appareils Encastrables → Pfd 400 U, Pfd 401 U → Pfd 401 U Dos, Pfd 402 U (dos), Pfd 405 U (dos))
- 50. Dimensions De Lappareil (Appareils Encastrables → Pfd 404 U, Pfd 407 U → Pfd 404 U Dos, Pfd 407 U Dos)
- 51. Raccordements Au Dos De L'appareil (Eaux Usées → Raccordement Électrique → Eau Chaude → Eau Froide Et Raccordement Eau Froide Pour Condenseur Vapeur)
- 52. Raccordements Côté Installation, À Prévoir Par L'utilisateur (Eaux Usées → Raccordement Électrique → Eau Chaude → Eau Froide Et Raccordement Eau Froide Pour Condenseur Vapeur)
- 53. Raccordements (Dosage Externe → Hauteur Refoulement Max. → Longueur Du Tuyau De Dosage, Module Dos Jusqu'à La Canne D'aspiration → Longueur Du Câble D'alimentation, Dos De L'appareil Jusqu'au Module Dos)
- 54. Caractéristiques Techniques (Raccordement Électrique → Puissance De Raccordement Totale → Variantes Pour Be, No → Longueur Du Câble D'alimentation)
- 55. Caractéristiques Techniques (Arrivée D'eau → Débit Volumique → Vidange)
- 56. Caractéristiques Techniques (Dosage → Pompe De Dosage Interne (dos) → Pompe De Dosage Externe → Dimensions)
- 57. Caractéristiques Techniques (Conditions De Fonctionnement → Conditions De Transport Et De Stockage → Dimensions Pour Le Transport Y Compris Palette De Transport Min. → Appareil Posable (dos))
- 58. Istruzioni Di Installazione (Autorizzazione Per L'installazione → Condizioni Ambientali → Allacciamento Elettrico → Dati Tecnici)
- 59. Istruzioni Di Installazione (Autorizzazione → Condizioni Ambientali → Allacciamento Elettrico → Interruttore Differenziale (rcd))
- 60. Istruzioni Di Installazione (Allacciamento Idrico → Normativa Per Germania E Svizzera → Afflusso Idrico)
- 61. Istruzioni Di Installazione (Scarico Idrico → Allacciamento Dosaggio Per Detersivo Liquido E Prodotti Per Il Risciacquo Finale)
- 62. Misure Apparecchio (Lavastoviglie Da Posizionamento Libero → Pfd 400 → Pfd 401 (dos) → Pfd 402 (dos))
- 63. Misure Apparecchio (Lavastoviglie Da Sottopiano → Pfd 400 U, Pfd 401 U → Pfd 401 U Dos, Pfd 402 U (dos), Pfd 405 U (dos))
- 64. It - Misure Apparecchio (Lavastoviglie Da Sottopiano → Pfd 404 U, Pfd 407 U → Pfd 404 U Dos, Pfd 407 U Dos)
- 65. Allacciamenti Sul Retro Della Macchina (Acque Di Scarico → Allacciamento Elettrico → Acqua Calda → Allacciamento Acqua Fredda E Acqua Calda Per Il Condensatore Di Vapore)
- 66. Allacciamenti In Loco (Acque Di Scarico → Allacciamento Elettrico → Acqua Calda → Allacciamento Acqua Fredda E Acqua Calda Per Il Condensatore Di Vapore)
- 67. Allacciamenti (Dosaggio Esterno → Prevalenza Max. → Lunghezza Tubo Di Dosaggio → Posizionare Il Contenitore Per Terra)
- 68. Dati Tecnici (Allacciamento Elettrico → Potenza Di Riscaldamento → Potenza Massima Assorbita → Sezione Del Cavo Di Alimentazione Elettrica)
- 69. Dati Tecnici (Afflusso Idrico → Temperatura Acqua Fredda Max. → Temperatura Acqua Calda Max. → Durezza Dell'acqua Max.)
- 70. Dati Tecnici (Pompa Di Dosaggio Interna (dos) → Pompa Di Dosaggio Esterna → Dimensioni → Pesi)
- 71. Dati Tecnici (Valori Emissioni → Condizioni Per Il Funzionamento → Condizioni Di Immagazzinamento E Di Trasporto → Misure Di Trasporto Inclusa Pallet Min.)
- 72. Указания По Установке (Разрешение На Установку → Требования При Встраивании → Подключение Электропитания → Подключение Воды)
- 73. Указания По Установке (Разрешение На Установку → Требования При Встраивании → Подключение → Устройство Дифференциального Тока)
- 74. Указания По Установке (Подключение Воды → Предписание Для Германии И Швейцарии → Качество Поступающей В Прибор Воды)
- 75. Указания По Установке (Слив Воды → Подключение Внешнего Дозирования)
- 76. Размеры Прибора (Отдельно Стоящие Приборы → Pfd 400 → Pfd 401 (dos) → Pfd 402 (dos))
- 77. Размеры Прибора (Приборы, Устанавливаемые Под Столешницу → Pfd 400 U, Pfd 401 U → Pfd 401 U Dos, Pfd 402 U (dos), Pfd 405 U (dos) → Фронтальная Сторона Цоколя Может Различаться В Зависимости От Типа Прибора)
- 78. Размеры Прибора (Приборы, Устанавливаемые Под Столешницу → Pfd 404 U, Pfd 407 U → Pfd 404 U Dos, Pfd 407 U Dos)
- 79. Подключения На Задней Стороне Прибора (Подключение Электропитания → Горячая Вода → Холодная Вода И Подключение Холодной Воды Для Пароконденсатора → Выравнивание Потенциалов)
- 80. Подключения В Месте Установки (Подключение Электропитания → Горячая Вода → Холодная Вода И Подключение Холодной Воды Для Пароконденсатора → Выравнивание Потенциалов)
- 81. Подключения (Внешнее Дозирование → Макс. Высота Подачи → Длина Дозирующего Шланга, От Модуля Дозирования До Всасывающей Трубки → Длина Сетевого Кабеля, От Задней Стороны Прибора До Модуля Дозирования)
- 82. Технические Характеристики (Подключение Электропитания → Варианты Напряжения → Мощность Нагрева → Общая Потребляемая Мощность)
- 83. Технические Характеристики (Подключение Воды → Слив Воды)
- 84. Технические Характеристики (Дозирование → Размеры → Вес)
- 85. Технические Характеристики (Эмиссионные Показатели → Условия Эксплуатации → Условия Хранения И Транспортировки → Размеры В Упаковке, Включая Транспортную Палету, Мин.)
- 86. Manufacturer Information (Manufacturing Site → Internet Information)
×
Miele PFD 400 Dishwasher
en - Technical data
Electrical connection
Standard
3N AC 400 V
50 Hz
Voltage variant *
AC 230 V
50 Hz
Voltage
Frequency
Fuse rating
3 x 16 A
CEE **
16 A
Plug
Typ-F
Mains connection cable length
1.9 m
1.9 m
5 x 2.5 mm2
3 x 1.5 mm2
Mains connection cable cross-
section
Heater rating
8.5 kW
8.9 kW
3.0 kW
3.4 kW
Total rated load
Versions for BE, NO
Standard
3 AC 230 V
50 Hz
Voltage variant *
AC 230 V
50 Hz
Voltage
Frequency
Fuse rating
3 x 20 A
-
16 A
Plug
Typ F
Mains connection cable length
1.9 m
1.9 m
4 x 2.5 mm2
3 x 1.5 mm2
Mains connection cable cross-
section
Heater rating
6.7 kW
7.1 kW
2.5 kW
2.9 kW
Total rated load
* Conversion work done by the Miele Customer Service Department
** CEE plug only for AT, BE, CH, DE, DK, FI, FR, IE, KZ, LU, NL, NO, RU, SE, UA
27
| General | Details |
|---|---|
| Name | Miele PFD 400 Dishwasher |
| Make | Miele |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 2.54 MB |
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
Miele PFD 103 SCi XXL XXL Dishwasher
Miele PFD 101 i Dishwasher
Miele AK-CC 550A APFD 102 Dishwasher
Miele PFD 102 APFD 102 Dishwasher
Miele 11 836 740 Dishwasher
Miele PFD 401 U Commercial Dishwasher
Miele PLW 8683 Laboratory Dishwasher
Miele PFD 100 SmartBiz Free-Standing Dishwasher
Miele 12 668 930 Dishwasher
Miele PFD 102 i Dishwasher
BOSCH SMS2HMW04E-30 Dishwasher
Hotpoint 6974265 Dishwasher
BOSCH SRV2HKX39G Fully-Integrated Dishwasher
ETA 339490001B Dishwasher
BOSCH SMS4ECW28E Dishwasher
Fisher and Paykel DD24DHTI9 N Dishwasher
Whirlpool 400011659130 Dishwasher
Hotpoint HFC 3C26 WC Dishwasher
BOSCH SMV6ZCX10G Dishwasher
FISHER PAYKEL DW60U4HI2 Dishwasher
Table of Contents
- 1. Installation Plan →
- 2. Page 2 →
- 3. Installationshinweis... - Berechtigung Zur Installation →
- 4. Installationshinweis... - Wasseranschluss →
- 5. Installationshinweis... - Wasserablauf →
- 6. Gerätemaße - Standgeräte →
- 7. Gerätemaße - Unterbaugeräte →
- 8. Gerätemaße - Unterbaugeräte →
- 9. Anschlüsse An Der Geräterückseite - Abwasser →
- 10. Anschlüsse Bauseits - Abwasser →
- 11. Anschlüsse - Externe Dosierung →
- 12. Technische Daten - Elektroanschluss →
- 13. Technische Daten - Wasserzulauf →
- 14. Technische Daten - Maße →
- 15. Technische Daten - Emissionswerte →
- 16. Installation Notes - Installation Requirements →
- 17. Installation Requirements - Environmental Requirements →
- 18. Installation Notes - Water Connection →
- 19. Installation Notes - Drain →
- 20. Appliance Dimensions - Freestanding Appliances →
- 21. Appliance Dimensions - Built-under Appliances →
- 22. Appliance Dimensions - Built-under Appliances →
- 23. Connections On The Back Of The Appliance - Waste Water →
- 24. On-site Connections - Waste Water →
- 25. Connections - External Dispensing →
- 26. Technical Data - Electrical Connection →
- 27. Technical Data - Water Inlet →
- 28. Technical Data - Dimensions →
- 29. Technical Data - Emissions Data →
- 30. Indicaciones Para La Instalación - Requisitos Medioambiental... →
- 31. Indicaciones Para La Instalación - Autorización Para La Inst... →
- 32. Indicaciones Para La Instalación - Conexión De Agua →
- 33. Indicaciones Para La Instalación - Desagüe →
- 34. Dimensiones Del Aparato - Aparatos De Libre Instalación →
- 35. Dimensiones Del Aparato - Aparatos Empotrables Bajo Encimera →
- 36. Dimensiones Del Aparato - Aparatos Empotrables Bajo Encimera →
- 37. Conexiones En La Parte Posterior De La Máquina - Agua De Des... →
- 38. Lugares De Conexión - Agua De Desagüe →
- 39. Conexiones - Dosificación Externa →
- 40. Datos Técnicos - Conexión Eléctrica →
- 41. Datos Técnicos - Entrada De Agua →
- 42. Datos Técnicos - Dosificación →
- 43. Datos Técnicos - Valores De Emisión →
- 44. Consignes D'installation - Autorisation D'installation →
- 45. Consignes D'installation - Autorisation D'installation →
- 46. Consignes D'installation - Raccordement À Leau →
- 47. Consignes D'installation - Vidange →
- 48. Dimensions De Lappareil - Appareils Posables →
- 49. Dimensions De Lappareil - Appareils Encastrables →
- 50. Dimensions De Lappareil - Appareils Encastrables →
- 51. Raccordements Au Dos De L'appareil - Eaux Usées →
- 52. Raccordements Côté Installation, À Prévoir Par L'utilisateur... →
- 53. Raccordements - Dosage Externe →
- 54. Caractéristiques Techniques - Raccordement Électrique →
- 55. Caractéristiques Techniques - Arrivée D'eau →
- 56. Caractéristiques Techniques - Dosage →
- 57. Caractéristiques Techniques - Conditions De Fonctionnement →
- 58. Istruzioni Di Installazione - Autorizzazione Per L'installaz... →
- 59. Istruzioni Di Installazione - Autorizzazione →
- 60. Istruzioni Di Installazione - Allacciamento Idrico →
- 61. Istruzioni Di Installazione - Scarico Idrico →
- 62. Misure Apparecchio - Lavastoviglie Da Posizionamento Libero →
- 63. Misure Apparecchio - Lavastoviglie Da Sottopiano →
- 64. It - Misure Apparecchio - Lavastoviglie Da Sottopiano →
- 65. Allacciamenti Sul Retro Della Macchina - Acque Di Scarico →
- 66. Allacciamenti In Loco - Acque Di Scarico →
- 67. Allacciamenti - Dosaggio Esterno →
- 68. Dati Tecnici - Allacciamento Elettrico →
- 69. Dati Tecnici - Afflusso Idrico →
- 70. Dati Tecnici - Pompa Di Dosaggio Interna (dos) →
- 71. Dati Tecnici - Valori Emissioni →
- 72. Указания По Установке - Разрешение На Установку →
- 73. Указания По Установке - Разрешение На Установку →
- 74. Указания По Установке - Подключение Воды →
- 75. Указания По Установке - Слив Воды →
- 76. Размеры Прибора - Отдельно Стоящие Приборы →
- 77. Размеры Прибора - Приборы, Устанавливаемые Под Столешницу →
- 78. Размеры Прибора - Приборы, Устанавливаемые Под Столешницу →
- 79. Подключения На Задней Стороне Прибора - Подключение Электроп... →
- 80. Подключения В Месте Установки - Подключение Электропитания →
- 81. Подключения - Внешнее Дозирование →
- 82. Технические Характеристики - Подключение Электропитания →
- 83. Технические Характеристики - Подключение Воды →
- 84. Технические Характеристики - Дозирование →
- 85. Технические Характеристики - Эмиссионные Показатели →
- 86. Manufacturer Information - Manufacturing Site →