×
- 1. Instructions For Use (Consignes D'utilisation → Gebruiksaanwijzingen → Instrucciones De Uso)
- 2. Thank You For Choosing This Valberg Product.
- 3. Product Overview (Installation Instruction → Before Using Your Dishwasher → Product Usage → Maintenance And Cleaning)
- 4. Product Overview (Important → Parts)
- 5. Product Usage (Installation Instruction → About Power Connection → Electrical Requirements → Water Supply And Drain)
- 6. Product Usage (About The Safety Supply Hose → How To Connect The Safety Supply Hose → How To Disconnect The Safety Supply Hose → Connection Of Drain Hoses)
- 7. Product Usage (How To Drain Excess Water From Hoses → Water Outlet → Syphon Connection → Positioning The Appliance)
- 8. Product Usage (Free Standing Installation → Step 1. Fitting Between Existing Cabinets → Step 2. Underneath Existing Work Top)
- 9. Product Usage (Selecting The Best Location For The Dishwasher → Electrical, Drain And Water Supply Line Connection → Space Between Cabinet Bottom And Floor)
- 10. Before Using Your Dishwasher (Set The Water Softener → Loading The Salt Into The Softener → Loading The Basket → Fill The Detergent Dispenser)
- 11. Product Usage (Basket Loading Tips)
- 12. Product Usage (Upper Position → Type 2)
- 13. Product Usage (Folding Back The Cup Shelves → Folding Back The Rack Shelves)
- 14. Product Usage (Loading The Baskets According To En50242 → Upper Basket → Lower Basket → Cutlery Rack)
- 15. Product Usage (Cutlery Basket → Information For Comparability Tests In Accordance With En50242 → Capacity: 14 Place Settings → Program: Eco)
- 16. Product Usage (Loading The Baskets According To En60436 → Upper Basket → Lower Basket)
- 17. Product Usage (Cutlery Rack → Cutlery Basket)
- 18. Product Usage (Information For Comparability Tests In Accordance With En60436 → Capacity: 14 Place Settings → Position Of The Upper Basket: Lower Position → Program: Eco)
- 19. Cleaning And Maintenance (Maintenance And Cleaning → External Care → The Door And The Door Seal → Internal Care)
- 20. Cleaning And Maintenance (Coarse Filter → Main Filter → Fine Filter)
- 21. Cleaning And Maintenance (Spray Arms)
- 22. Cleaning And Maintenance (Caring For The Dishwasher → Frost Precaution → After Every Wash)
- 23. Cleaning And Maintenance (Remove The Plug → No Solvents Or Abrasive Cleaning → When Not In Use For A Long Time → Moving The Appliance)
- 24. Cleaning And Maintenance (Troubleshooting Tips → Before Calling For Service → Problem → Possible Causes)
- 25. Cleaning And Maintenance (Problem → Possible Causes → What To Do)
- 26. Cleaning And Maintenance (Problem → Possible Causes → What To Do)
- 27. Cleaning And Maintenance (Problem → Possible Causes → What To Do)
- 28. Merci Davoir Choisi Ce Produit Valberg. (Choisis, Testés Et Recommandés Par Electro Depot, → Les Produits De La Marque Valberg Vous Assurent → Une Utilisation Simple, Une Performance Fiable Et → Une Qualité Irréprochable.)
- 29. Pièces (Aperçu De Lappareil → Consignes Dinstallation → Avant Dutiliser Le Lave-vaisselle → Guide De Dépannage)
- 30. Aperçu De Lappareil (Important → Pièces)
- 31. Utilisation De Lappareil (Consignes Dinstallation → Exigences Électriques → Raccordement Électrique → Arrivée Deau Et Vidange)
- 32. Utilisation De Lappareil (Tuyau Darrivée Deau Ordinaire → Tuyau Darrivée Deau De Sécurité → Comment Raccorder Le Tuyau Darrivée Deau De Sécurité → Raccordement Des Tuyaux De Vidange)
- 33. Utilisation De Lappareil (Plan De Travail → Conduite De Vidange → Positionnement De Lappareil → Raccordement Au Siphon)
- 34. Utilisation De Lappareil (Mise À Niveau De Lappareil → Installation En Pose Libre)
- 35. Utilisation De Lappareil (Choix Du Meilleur Emplacement Pour Le Lave-vaisselle → Branchement Électrique, Raccordements De Vidange Et Darrivée Deau → Espace Entre Le Bas Du Placard Et Le Sol)
- 36. Utilisation De Lappareil (Avant Dutiliser Le Lave-vaisselle → Ajout Du Sel Dans Ladoucisseur)
- 37. Utilisation De Lappareil (Sel → Conseils De Chargement Des Paniers)
- 38. Utilisation De Lappareil (Type 2)
- 39. Utilisation De Lappareil (Relevage Du Support De Tasses → Abaissement Des Supports Du Panier Inférieur)
- 40. Utilisation De Lappareil (Chargement Des Paniers Selon La Norme En 50242 → Panier Supérieur → Panier Inférieur)
- 41. Utilisation De Lappareil (Porte-couverts → Panier À Couverts)
- 42. Utilisation De Lappareil (Informations Relatives Aux Tests De Comparabilité Conformément À La Norme En 50242 → Capacité : 14 Couverts → Chargement Des Paniers Selon La Norme En 60436)
- 43. Utilisation De Lappareil (Panier Inférieur → Porte-couverts)
- 44. Utilisation De Lappareil (Panier À Couverts → Informations Relatives Aux Tests De Comparabilité Conformément À La Norme En 60436 → Capacité : 14 Couverts → Ouverture Automatique : Activdoor)
- 45. Utilisation De Lappareil (Remarque :)
- 46. Nettoyage Et Entretien (Entretien De Lextérieur → Panneau De Commande → Entretien De Lintérieur → Système De Filtrage)
- 47. Nettoyage Et Entretien (Filtre Grossier → Filtre Principal → Filtre Fin)
- 48. Nettoyage Et Entretien (Bras Daspersion)
- 49. Nettoyage Et Entretien (Entretien Du Lave-vaisselle → Protection Contre Le Gel)
- 50. Nettoyage Et Entretien (Après Chaque Lavage → Retirez La Fiche Électrique → Pas De Solvants Ni De Produits De Nettoyage Abrasifs → En Cas De Longue Période Sans Utilisation)
- 51. Nettoyage Et Entretien (Guide De Dépannage → Avant Dappeler Lassistance Technique → Problème → Causes Possibles)
- 52. Nettoyage Et Entretien (Problème → Causes Possibles → Que Faire)
- 53. Nettoyage Et Entretien (Problème → Causes Possibles → Que Faire)
- 54. Nettoyage Et Entretien (Problème → Causes Possibles → Que Faire → Les Verres Sont Ternes.)
- 55. Nettoyage Et Entretien
- 56. De Selectie En De Testen Van De Toestellen Van Valberg
- 57. Inhoudstafel (Installatie-instructies → Gebruik Van Het Toestel → Onderhoud En Reiniging → Probleemoplossing)
- 58. Overzicht Van Het Toestel (Belangrijk: → Onderdelen)
- 59. Gebruik Van Het Toestel (Installatie-instructies → Over De Stroomaansluiting → Elektrische Vereisten → Watertoevoer En Afvoer)
- 60. Gebruik Van Het Toestel (Over De Veiligheidstoevoerslang → De Veiligheidstoevoerslang Aansluiten → De Veiligheidstoevoerslang Loskoppelen → De Afvoerslangen Aansluiten)
- 61. Gebruik Van Het Toestel (Afvoerpijp → Afvoerslang → Waterinlaat → Aansluiting Op De Sifon)
- 62. Gebruik Van Het Toestel (Het Apparaat Waterpas Zetten → Vrijstaande Installatie → Plaatsing Tussen Bestaande Kasten → Onder Een Bestaand Werkblad)
- 63. Gebruik Van Het Toestel (De Beste Locatie Voor De Vaatwasser Selecteren → Aansluiting Van Snoer, Afvoer- En Toevoerslang → Ruimte Tussen Kastbodem En Vloer)
- 64. Gebruik Van Het Toestel (Voordat U Uw Vaatwasser Gebruikt → Stel De Waterontharder In → Doe Zout In De Ontharder → Vul Het Vaatwasmiddelbakje)
- 65. Gebruik Van Het Toestel (Tips Voor Het Vullen Van De Korven)
- 66. Gebruik Van Het Toestel (Bovenste Positie → Type 2)
- 67. Gebruik Van Het Toestel (De Kopjesrekken Terugklappen → De Schappen Van Het Rek Terugklappen)
- 68. Gebruik Van Het Toestel (De Korven Vullen Overeenkomstig En50242 → Bovenste Korf → Onderste Korf → Bestekrek)
- 69. Gebruik Van Het Toestel (Bestekmand → Informatie Voor Vergelijkbaarheidstests Volgens En50242)
- 70. Gebruik Van Het Toestel (De Korven Vullen Overeenkomstig En60436 → Bovenste Korf → Onderste Korf)
- 71. Gebruik Van Het Toestel (Bestekrek → Bestekmand)
- 72. Gebruik Van Het Toestel (Informatie Voor Vergelijkbaarheidstests → Programma: Eco → Automatisch Openen: Activ'door → Opmerking:)
- 73. Reiniging En Onderhoud (Onderhoud En Reiniging → Onderhoud Van De Buitenkant → Onderhoud Van De Binnenkant → Filtersysteem)
- 74. Reiniging En Onderhoud (Openen → Grove Filter → Hoofdfilter → Fijne Filter)
- 75. Reiniging En Onderhoud (Sproeiarmen)
- 76. Reiniging En Onderhoud (De Vaatwasser Onderhouden → Voorzorgsmaatregelen Tegen Vorst)
- 77. Reiniging En Onderhoud (Na Elke Vaatwascyclus → De Stekker Ontkoppelen → Geen Oplos- Of Schuurmiddelen → Bij Een Lange Periode Van Niet Gebruik)
- 78. Reiniging En Onderhoud (Probleemoplossing → Voordat U Belt Voor Service)
- 79. Reiniging En Onderhoud (Probleem → Mogelijke Oorzaken → Wat Te Doen → Schuim In De Kuip)
- 80. Reiniging En Onderhoud (Probleem → Mogelijke Oorzaken → Wat Te Doen → De Vaat Is Niet Schoon)
- 81. Reiniging En Onderhoud (Probleem → Mogelijke Oorzaken → Wat Te Doen)
- 82. Muchas Gracias Por Haber Elegido Nuestro Producto Valberg. Seleccionados, Testados Y Recomendados Por Electro Depot, Los Productos De La Mar…
- 83. Índice (Descripción Del Aparato → Instrucciones De Instalación → Utilización Del Aparato → Mantenimiento Y Limpieza → Solución De Problemas)
- 84. Descripción Del Aparato (Importante → Partes)
- 85. Utilización Del Aparato (Instrucciones De Instalación → Acerca De La Conexión Eléctrica → Requisitos Eléctricos → Suministro De Agua Y Desagüe)
- 86. Utilización Del Aparato (Acerca De Las Mangueras De Suministro De Seguridad → Cómo Conectar La Manguera De Suministro De Seguridad → Cómo Desconectar La Manguera De Alimentación De Seguridad → Conexión De Las Mangueras De Desagüe)
- 87. Utilización Del Aparato (Encimera → Manguera De Desagüe → Conexión Del Sifón → Colocación Del Aparato)
- 88. Utilización Del Aparato (Nivelación Del Aparato → Instalación Independiente)
- 89. Utilización Del Aparato (Elección De La Mejor Ubicación Para El Lavavajillas → Conexión Eléctrica, De Desagüe Y De Entrada De Agua → Espacio Entre El Fondo Del Módulo Y El Suelo)
- 90. Utilización Del Aparato (Antes De Utilizar El Lavavajillas → Cargar La Sal En El Descalcificador)
- 91. Utilización Del Aparato (Consejos Para Cargar Los Cestos)
- 92. Utilización Del Aparato (Posición Superior)
- 93. Utilización Del Aparato (Plegar Los Soportes Para Tazas → Plegar Los Soportes Para Platos)
- 94. Utilización Del Aparato (Llenar Los Cestos Según La Norma En50242 → Cesto Superior → Cesto Inferior)
- 95. Utilización Del Aparato (Cesto Para Cubiertos → Cubertero)
- 96. Utilización Del Aparato (Información Para Pruebas De Comparabilidad → Capacidad: 14 Cubiertos → Cargar Los Cestos Según La En60436 → Programa: Eco)
- 97. Utilización Del Aparato (Cesto Inferior → Cesto Para Cubiertos)
- 98. Utilización Del Aparato (Cubertero → Información Para Pruebas De Comparabilidad → Capacidad: 14 Cubiertos → Programa: Eco)
- 99. Utilización Del Aparato
- 100. Limpieza Y Mantenimiento (Mantenimiento Y Limpieza → Limpieza Externa → Panel De Control → Limpieza Interna)
- 101. Limpieza Y Mantenimiento (Filtro Grueso → Filtro Principal → Filtro Fino)
- 102. Limpieza Y Mantenimiento (Brazos Rociadores)
- 103. Limpieza Y Mantenimiento (Cuidar El Lavavajillas → Precaución Contra Las Heladas)
- 104. Limpieza Y Mantenimiento (Después De Cada Lavado → Desconecte El Enchufe → No Usar Disolventes Ni Limpiadores Abrasivos → Si No Se Usa Durante Mucho Tiempo)
- 105. Limpieza Y Mantenimiento (Juntas → Solución De Problemas)
- 106. Limpieza Y Mantenimiento (Problema → Posibles Causas → Qué Hacer → Espuma En El Lavavajillas)
- 107. Limpieza Y Mantenimiento (Problema → Posibles Causas → Qué Hacer → Ruido De Golpes En El Lavavajillas)
- 108. Limpieza Y Mantenimiento (Problema → Posibles Causas → Qué Hacer → Aparecen Marcas Negras O Grises En La Vajilla)
- 109.
- 110. Warranty Conditions (Condition De Garantie → Garantievoorwaarden → Condiciones De Garantía)
×
VALBERG 14S40 B WAD929C Dishwasher
Gebruik van het toestel
B
Het apparaat waterpas zetten
Nadat het apparaat op een geschikte plek is geplaatst, kan de hoogte van de vaatwasser
worden gewijzigd door de hoogte van de voetjes af te stellen om deze waterpas te zetten.
Het apparaat mag niet meer dan 2° gekanteld zijn.
Vrijstaande installatie
Stap 1. Plaatsing tussen bestaande kasten
De hoogte van de vaatwasser, 845 mm, is zo ontworpen dat de machine in moderne
inbouwkeukens tussen bestaande kasten van dezelfde hoogte kan worden ingebouwd.
De gelamineerde bovenkant van de machine vereist geen bijzonder onderhoud, gezien het
hittebestendig, krasvast en vlekbestendig is.
Stap 2. Onder een bestaand werkblad
(Bij plaatsing onder een werkblad)
In de meeste moderne inbouwkeukens is er slechts één werkblad waaronder kasten en
elektrische apparaten zijn geplaatst. Verwijder in dit geval het werkblad van de vaatwasser
door de schroeven onder de achterrand van het werkblad (a) los te draaien.
62
NL
| General | Details |
|---|---|
| Name | VALBERG 14S40 B WAD929C Dishwasher |
| Make | VALBERG |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 22.96 MB |
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
VALBERG SAD929C Dishwasher
VALBERG 14S44 C XAD929C,14S44 C DXAD929C Dishwasher
VALBERG VAL12C47SSC Dishwasher
VALBERG FBI16S43A 16 Dishwasher
VALBERG XAD929C Dishwasher
Omega ODWIF6015 Dishwasher
ATAG DW7214MC Dishwasher
BOSCH SHE53C86N 500 Series Dishwasher
BOSCH SMH6YCX02E Fully Integrated Dishwasher
LG LRFLC2706S Dishwasher
LG Electronics LDPS6762S Smart Dishwasher
Samsung DW60 7 Series Dishwasher
GE APPLIANCES PDP715SYNFS Dishwasher
BOSCH SBV4HAX48E Dishwasher
BLAKESLEE RC-62 Rack Conveyor Type Dishwasher
Table of Contents
- 1. Instructions For Use - Consignes D'utilisation →
- 2. Thank You For Choosing This Valberg Product. →
- 3. Product Overview - Installation Instruction →
- 4. Product Overview - Important →
- 5. Product Usage - Installation Instruction →
- 6. Product Usage - About The Safety Supply Hose →
- 7. Product Usage - How To Drain Excess Water From Hoses →
- 8. Product Usage - Free Standing Installation →
- 9. Product Usage - Selecting The Best Location For The Dishwash... →
- 10. Before Using Your Dishwasher - Set The Water Softener →
- 11. Product Usage - Basket Loading Tips →
- 12. Product Usage - Upper Position →
- 13. Product Usage - Folding Back The Cup Shelves →
- 14. Product Usage - Loading The Baskets According To En50242 →
- 15. Product Usage - Cutlery Basket →
- 16. Product Usage - Loading The Baskets According To En60436 →
- 17. Product Usage - Cutlery Rack →
- 18. Product Usage - Information For Comparability Tests In Accor... →
- 19. Cleaning And Maintenance - Maintenance And Cleaning →
- 20. Cleaning And Maintenance - Coarse Filter →
- 21. Cleaning And Maintenance - Spray Arms →
- 22. Cleaning And Maintenance - Caring For The Dishwasher →
- 23. Cleaning And Maintenance - Remove The Plug →
- 24. Cleaning And Maintenance - Troubleshooting Tips →
- 25. Cleaning And Maintenance - Problem →
- 26. Cleaning And Maintenance - Problem →
- 27. Cleaning And Maintenance - Problem →
- 28. Merci Davoir Choisi Ce Produit Valberg. - Choisis, Testés Et... →
- 29. Pièces - Aperçu De Lappareil →
- 30. Aperçu De Lappareil - Important →
- 31. Utilisation De Lappareil - Consignes Dinstallation →
- 32. Utilisation De Lappareil - Tuyau Darrivée Deau Ordinaire →
- 33. Utilisation De Lappareil - Plan De Travail →
- 34. Utilisation De Lappareil - Mise À Niveau De Lappareil →
- 35. Utilisation De Lappareil - Choix Du Meilleur Emplacement Pou... →
- 36. Utilisation De Lappareil - Avant Dutiliser Le Lave-vaisselle →
- 37. Utilisation De Lappareil - Sel →
- 38. Utilisation De Lappareil - Type 2 →
- 39. Utilisation De Lappareil - Relevage Du Support De Tasses →
- 40. Utilisation De Lappareil - Chargement Des Paniers Selon La N... →
- 41. Utilisation De Lappareil - Porte-couverts →
- 42. Utilisation De Lappareil - Informations Relatives Aux Tests ... →
- 43. Utilisation De Lappareil - Panier Inférieur →
- 44. Utilisation De Lappareil - Panier À Couverts →
- 45. Utilisation De Lappareil - Remarque : →
- 46. Nettoyage Et Entretien - Entretien De Lextérieur →
- 47. Nettoyage Et Entretien - Filtre Grossier →
- 48. Nettoyage Et Entretien - Bras Daspersion →
- 49. Nettoyage Et Entretien - Entretien Du Lave-vaisselle →
- 50. Nettoyage Et Entretien - Après Chaque Lavage →
- 51. Nettoyage Et Entretien - Guide De Dépannage →
- 52. Nettoyage Et Entretien - Problème →
- 53. Nettoyage Et Entretien - Problème →
- 54. Nettoyage Et Entretien - Problème →
- 55. Nettoyage Et Entretien →
- 56. De Selectie En De Testen Van De Toestellen Van Valberg →
- 57. Inhoudstafel - Installatie-instruct... →
- 58. Overzicht Van Het Toestel - Belangrijk: →
- 59. Gebruik Van Het Toestel - Installatie-instruct... →
- 60. Gebruik Van Het Toestel - Over De Veiligheidstoevoersl... →
- 61. Gebruik Van Het Toestel - Afvoerpijp →
- 62. Gebruik Van Het Toestel - Het Apparaat Waterpas Zetten →
- 63. Gebruik Van Het Toestel - De Beste Locatie Voor De Vaatwasse... →
- 64. Gebruik Van Het Toestel - Voordat U Uw Vaatwasser Gebruikt →
- 65. Gebruik Van Het Toestel - Tips Voor Het Vullen Van De Korven →
- 66. Gebruik Van Het Toestel - Bovenste Positie →
- 67. Gebruik Van Het Toestel - De Kopjesrekken Terugklappen →
- 68. Gebruik Van Het Toestel - De Korven Vullen Overeenkomstig En... →
- 69. Gebruik Van Het Toestel - Bestekmand →
- 70. Gebruik Van Het Toestel - De Korven Vullen Overeenkomstig En... →
- 71. Gebruik Van Het Toestel - Bestekrek →
- 72. Gebruik Van Het Toestel - Informatie Voor Vergelijkbaarheids... →
- 73. Reiniging En Onderhoud - Onderhoud En Reiniging →
- 74. Reiniging En Onderhoud - Openen →
- 75. Reiniging En Onderhoud - Sproeiarmen →
- 76. Reiniging En Onderhoud - De Vaatwasser Onderhouden →
- 77. Reiniging En Onderhoud - Na Elke Vaatwascyclus →
- 78. Reiniging En Onderhoud - Probleemoplossing →
- 79. Reiniging En Onderhoud - Probleem →
- 80. Reiniging En Onderhoud - Probleem →
- 81. Reiniging En Onderhoud - Probleem →
- 82. Muchas Gracias Por Haber Elegido Nuestro Producto Valberg. S... →
- 83. Índice - Descripción Del Aparato →
- 84. Descripción Del Aparato - Importante →
- 85. Utilización Del Aparato - Instrucciones De Instalación →
- 86. Utilización Del Aparato - Acerca De Las Mangueras De Suminis... →
- 87. Utilización Del Aparato - Encimera →
- 88. Utilización Del Aparato - Nivelación Del Aparato →
- 89. Utilización Del Aparato - Elección De La Mejor Ubicación Par... →
- 90. Utilización Del Aparato - Antes De Utilizar El Lavavajillas →
- 91. Utilización Del Aparato - Consejos Para Cargar Los Cestos →
- 92. Utilización Del Aparato - Posición Superior →
- 93. Utilización Del Aparato - Plegar Los Soportes Para Tazas →
- 94. Utilización Del Aparato - Llenar Los Cestos Según La Norma E... →
- 95. Utilización Del Aparato - Cesto Para Cubiertos →
- 96. Utilización Del Aparato - Información Para Pruebas De Compar... →
- 97. Utilización Del Aparato - Cesto Inferior →
- 98. Utilización Del Aparato - Cubertero →
- 99. Utilización Del Aparato →
- 100. Limpieza Y Mantenimiento - Mantenimiento Y Limpieza →
- 101. Limpieza Y Mantenimiento - Filtro Grueso →
- 102. Limpieza Y Mantenimiento - Brazos Rociadores →
- 103. Limpieza Y Mantenimiento - Cuidar El Lavavajillas →
- 104. Limpieza Y Mantenimiento - Después De Cada Lavado →
- 105. Limpieza Y Mantenimiento - Juntas →
- 106. Limpieza Y Mantenimiento - Problema →
- 107. Limpieza Y Mantenimiento - Problema →
- 108. Limpieza Y Mantenimiento - Problema →
- 109. Page 109 →
- 110. Warranty Conditions - Condition De Garantie →