Home > Frigidaire > FRIGIDAIRE GDPH4515AF Gallery Dishwasher
FRIGIDAIRE GDPH4515AF Gallery Dishwasher
Mise en Route de Votre
Lave-Vaisselle Gallery
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
AVANT DE COMMENCER
Configurer votre lave-vaisselle
Remplir le distributeur de liquide de rinçage
L’agent de rinçage améliore considérablement
le séchage et réduit les traces d’eau. Dévissez le
bouchon du distributeur de l’agent de rinçage et
remplissez-le jusqu’à ce que l’indicateur soit plein, puis
replacez le bouchon.
Si installé avec un broyeur de déchets
Assurez-vous que le bouchon de décompression
est retiré afin que le lave-vaisselle puisse s’égoutter
correctement. Consultez les instructions d’installation
pour plus de détails.
Assurez-vous que le panier supérieur, le panier
inférieur et le panier à argenterie sont en place avant
d’utiliser le lavevaisselle. Voir les INSTRUCTIONS
D’UTILISATION dans le manuel d’utilisation et
d’entretien.
VOUS AVEZ LE CONTRÔLE
ENTRETIEN RAPIDE
Commandes de votre lave-vaisselle
Un peu d’attention peut faire beaucoup
Pour commencer à utiliser votre lave-vaisselle, ouvrez la porte et sélectionnez l’une des options de
cycle dans le panneau de commande. Les réglages de lavage et de séchage peuvent être ajustés en
fonction du cycle choisi. Les voyants s’allument à mesure que chaque cycle ou option est sélectionné.
Votre lave-vaisselle est doté d’un filtre à piège en verre
pour recueillir les particules d’aliments excédentaires.
Nettoyez le piège tous les mois pour que votre lave-
vaisselle fonctionne comme prévu. Voir la section Vider le
piège en verre ci-dessous.
1. Sélectionnez HEAVY WASH† (lavage intensif) pour
les brassées très sales de casseroles, poêles, plats
en cocotte et vaisselle.
Soyez doux
Nettoyez l’intérieur avec de l’eau tiède et du savon doux
à l’aide d’un chiffon à vaisselle ou d’une éponge. Utilisez
le nettoyant pour acier inoxydable ReadyClean™ de
Frigidaire, disponible sur Frigidaire.com, et essuyez suivant
le grain pour garder l’extérieur propre et brillant.
2. Sélectionnez NORMAL WASH† (LAVAGE NORMAL)
pour les charges légères à très sales.
1
2
3
4
5
3. Sélectionnez QUICK WASH (LAVAGE RAPIDE,
34 minutes) pour les brassées légèrement sales
seulement.
Vider le piège en verre.
1. Appuyez sur le centre du bras de lavage et tournez la
poignée du piège en verre dans le sens horaire pour
le désengager.
† Le cycle utilise une fonction de détection de la
saleté pour déterminer la meilleure performance de
lavage. La fonction de détection de saleté s’active
automatiquement lors de la sélection des cycles
de lavage HEAVY, NORMAL ou ENERGY SAVER
(INTENSIF, NORMAL ou ÉCONOMIE D’ÉNERGIE).
4. ENERGY SAVER† (ÉCONOMIE D’ÉNERGIE) utilise
moins d’énergie en lavant les brassées légèrement
sales avec moins d’eau et en utilisant le séchage
à l’air.
2. Soulevez le bras de pulvérisation et le piège en verre
hors du lave-vaisselle.
5. Sélectionnez RINSE ONLY (RINÇAGE
UNIQUEMENT) pour rincer la vaisselle qui sera
lavée plus tard.
3. Videz le piège à verre.
4. Remettez l’assemblage en place, appuyez sur le bras
au centre et tournez la poignée du piège en verre
dans le sens antihoraire pour la remettre en place.
6. START/Cancel (DÉMARRER/Annuler) commence
ou annule un cycle. Pour démarrer le cycle, appuyez
sur START/Cancel (DÉMARRER/Annuler) et
fermez immédiatement la porte du lave-vaisselle.
Pour annuler le cycle, ouvrez la porte du lave-
vaisselle, puis appuyez sur la touche START/Cancel
(DÉMARRER/Annuler) pendant 3 secondes jusqu’à
ce que les voyants à DEL du cycle et des options
s’éteignent.
5. Évitez les dommages et vérifiez que le siphon en
verre et le bras de lavage sont bien enclenchés. Pour
de plus amples renseignements, consultez le manuel
d’utilisation et d’entretien.
6
7
7. Les VOYANTS LUMINEUX fournissent des
informations sur l’état du cycle indiquant le
lavage (le lave-vaisselle fonctionne), propre (non
désinfecté) et désinfecté (nettoyé avec une option
de désinfection).
FAQ
Pourquoi mon lave-vaisselle ne démarre-t-il pas?
Pour démarrer un nouveau cycle de lavage ou reprendre un
cycle après l’ajout d’une coupelle, appuyez sur le bouton START
(DÉMARRER) immédiatement avant de fermer la porte du lave-
vaisselle. Si la porte reste ouverte après avoir appuyé sur le bouton,
l’appareil ne démarrera pas. Ouvrez la porte, appuyez de nouveau
sur le bouton START (DÉMARRER) et fermez immédiatement la
porte.
8
9
10
11
8. WASH TEMP (TEMP. DE LAVAGE) offre le choix
entre l’option de désinfection (Sanitize), une
température d’eau élevée (High Temp) ou normale
(Normal).
9. DRY (SÉCHAGE) offre le choix entre MaxBoost™
(temps de séchage prolongé), Heat (Chaleur,
temps de séchage normal) ou Air (séchage à l’air
seulement).
Que dois-je faire si ma vaisselle n’est pas aussi sèche que prévu?
Essayez d’utiliser un agent de rinçage si votre vaisselle n’est pas
aussi sèche que vous le souhaitez. Ces produits aident à éliminer
les taches et les résidus et à améliorer la performance de séchage
et de nettoyage. Vous pouvez également sélectionner le réglage
de séchage MaxBoost™ Dry qui prolonge le temps de séchage tout
en améliorant la performance de séchage.
SOUVENEZ-VOUS
ꢀ
ꢀ
ꢀ
Sélectionnez les cycles et les options
avec la porte ouverte. Appuyez sur
START (Démarrer) immédiatement
avant de fermer la porte.
10. DELAY TIME (DÉPART DIFFÉRÉ) règle une heure
de démarrage différée pour commencer le cycle de
lavage à partir de 2, 4 ou 6 heures.
Pourquoi ma vaisselle n’est-elle pas propre?
11. CONTROL LOCK (VERROUILLAGE DES
COMMANDES) verrouille les commandes du lave-
vaisselle pour empêcher les enfants de démarrer
le lave-vaisselle ou de changer accidentellement le
cycle de lavage. Appuyez et maintenez la pression
jusqu’à ce que le voyant DEL de verrouillage
s’allume pour indiquer le verrouillage. Appuyez
et maintenez la pression jusqu’à ce que le voyant
DEL de verrouillage s’éteigne pour déverrouiller les
commandes.
Pour ajouter un article, appuyez de
nouveau sur START (DÉMARRER)
immédiatement avant de fermer la
porte pour reprendre le cycle.
Évitez d’imbriquer la vaisselle et l’argenterie ou de surcharger le
lave-vaisselle. Le chargement adéquat des grilles et des paniers à
argenterie améliore la performance de nettoyage et de séchage.
Consultez le manuel d’utilisation et d’entretien pour connaître les
procédures de chargement appropriées.
Chargez le support de sorte que les
gros articles ne bloquent pas le bras
de pulvérisation ou le distributeur de
détergent.
Trouvez d’autres conseils de dépannage au verso du Manuel
d’utilisation et d’entretien, sur notre site Web dans la FAQ, ou
OFFICIALISEZ VOTRE ACHAT!
Faites le premier pas pour faire partie de la famille Frigidaire en
enregistrant votre nouveau lave-vaisselle.
Recherchez le code QR sur votre appareil ou sur votre carte
d’enregistrement.
NOUS SOMMES
Questions?
Aide?
Réparations?
là pour
soutien au propriétaire
frigidaire.com / 1 (800) 374-4432 frigidaire.ca / 1 (800) 265-8352
VOUS
| General | Details |
|---|---|
| Name | FRIGIDAIRE GDPH4515AF Gallery Dishwasher |
| Make | Frigidaire |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 0.12 MB |
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
FRIGIDAIRE GDPH4525SS Dishwasher
FRIGIDAIRE GDPP4517A Gallery Series Dishwasher
FRIGIDAIRE FDPC4314AS Dishwasher
FRIGIDAIRE FFBD2406NB Full Console Dishwasher
FRIGIDAIRE GDPH4525AF Gallery Dishwasher
FRIGIDAIRE FDHP4336AS 24 Tall Tub Dishwasher
FRIGIDAIRE FDHP4336AS Dishwasher
FRIGIDAIRE FDSR4501AP Panel Ready Dishwasher
FRIGIDAIRE FFBD1821MS Dishwasher
FRIGIDAIRE FGHD2455LF Dishwasher
IKEA OSTVEDA Dishwasher
BOSCH SMS4EVI14E Dishwasher
FISHER AND PAYKEL DD24DI9N Dishwasher
Kenmore 665.1605 Ultra Wash Dishwasher
AEG FSE73700RO 7000 Series Dishwasher
INSIGNIA NS-DWH1SS9 Dishwasher
FISHER AND PAYKEL DD60SI9 Dishwasher
Electrolux GA60SLICCN Dishwasher
KUCHT KD240PR Panel Ready Dishwasher
BOSCH SMS4EMI01E Standing Dishwasher