Home > GE Appliances > GE APPLIANCES GD*650-670 Series Interior Dishwasher
GE APPLIANCES GD*650-670 Series Interior Dishwasher
Comment démarrer
Sélectionner les options (suite)
/HꢀYR\DQWꢀYLVꢂjꢂYLVꢀGHꢀODꢀWRXFKHꢀVpOHFWLRQQpHꢀV¶DOOXPHUDꢀSRXUꢀLQGLTXHUꢀO¶RSWLRQꢀTXLꢀDꢀpWpꢀVpOHFWLRQQpHꢄ
5
Lock Controls
Vous pouvez verrouiller les commandes pour empêcher que des sélections ne soient
effectuées. Vous pouvez aussi verrouiller les commandes après le démarrage d’un cycle
pour empêcher une modification. Par exemple, cette option empêchera le démarrage
accidentel du lave-vaisselle lorsqu’un enfant appuie sur des touches par inadvertance.
Pour la série GE, pour VERROUILLER/DÉVERROUILLER les commandes du lave-vaisselle,
selon le modèle, maintenir une pression sur la touche Wash Tempꢀꢌ7HPSꢄꢀGHꢀODYDJHꢐꢀHWꢀWash
Zonesꢀꢌ=RQHVꢀGHꢀODYDJHꢐꢁꢀRXꢀVXUꢀSteamꢀꢌ9DSHXUꢐꢀHWꢀDry Boost ꢌ$XJPHQWDWLRQꢀGXꢀVpFKDJHꢐꢁꢀ
GXUDQWꢀꢊꢀVHFRQGHVꢄꢀ/HꢀYR\DQWꢀLock Controlsꢀꢌ9HUURXLOODJHꢀGHVꢀFRPPDQGHVꢐꢀV¶DOOXPHUDꢀRXꢀ
s’éteindra pour indiquer, respectivement, le verrouillage et le déverrouillage des commandes.
Pour la série Profile, la seule façon de verrouiller le lave-vaisselle est par l’entremise de
O¶DSSOLFDWLRQꢀ6PDUW+4ꢄꢀ3RXUꢀGpYHUURXLOOHUꢀOHꢀODYHꢂYDLVVHOOHꢁꢀYRXVꢀSRXYH]ꢀXWLOLVHUꢀO¶DSSOLFDWLRQꢀ6PDUW+4ꢀ
ou appuyer sur la touche Startꢀꢌ0DUFKHꢐꢀHWꢀPDLQWHQH]ꢂODꢀHQIRQFpHꢀSHQGDQWꢀꢊꢀVHFRQGHVꢄ
Connect+
Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes pour
ꢌFHUWDLQVꢀPRGqOHVꢐ connecter votre lave-vaisselle à l’application. Suivez les instructions fournies par votre
DSSOLFDWLRQꢀ6PDUW+4ꢀSRXUꢀYRXVꢀFRQQHFWHUꢄꢀ8QHꢀIRLVꢀODꢀFRQQH[LRQꢀpWDEOLHꢁꢀDSSX\HUꢀVXUꢀODꢀ
touche Connect+ vous permet de rappeler vos cycles et options préférés.
Démarrer le lave-vaisselle
ꢋ
Start (Démarrer) Appuyez sur la touche Start et fermez la porte en moins de 4 secondes pour démarrer le
cycle ou commencer le décompte de l’option Delay Hoursꢀꢌ+HXUHVꢀGHꢀWHPSRULVDWLRQꢐꢄꢀ/Hꢀ
cycle de lavage commencera peu de temps après la fermeture de la porte. Si la porte est
RXYHUWHꢁꢀ/¶DIILFKDJHꢀV¶pWHLQGUDꢀVLꢀODꢀSRUWHꢀGHPHXUHꢀRXYHUWHꢀSOXVꢀGHꢀGHX[ꢀPLQXWHVꢄꢀ3RXUꢀ
activer l’afficheur, fermez et ouvrez la porte ou pressez n’importe quelle touche.
Interrupt
3RXUꢀLQWHUURPSUHꢀXQꢀF\FOHꢀRXꢀIDLUHꢀXQHꢀSDXVHꢁꢀRXYUH]ꢀODꢀSRUWHꢀOHQWHPHQWꢄꢀ/¶RXYHUWXUHꢀGHꢀ
ODꢀSRUWHꢀRFFDVLRQQHUDꢀXQHꢀSDXVHꢀGDQVꢀOHꢀF\FOHꢄꢀ/HꢀODYHꢂYDLVVHOOHꢀpPHWWUDꢀXQꢀELSꢀjꢀFKDTXHꢀ
minute pour vous rappeler de fermer la porte. Pour redémarrer ou poursuivre le cycle,
appuyez sur Start puis fermez la porte dans les 4 secondes.
ou Pause
(Interruption ou
pause)
Cancel (Annuler) Pour annuler un cycle de lavage, maintenir une pression sur la touche Start bouton 3
VHFRQGHVꢀSXLVꢀIHUPHUꢀODꢀSRUWHꢄꢀ/HꢀODYHꢂYDLVVHOOHꢀVHꢀYLGDQJHUDꢁꢀpPHWWUDꢀXQꢀELSꢁꢀHWꢀOHꢀYR\DQWꢀ
du cycle de lavage s’éteindra.
Voyants et sonorités des indicateurs de cycle
7
Sanitized
Voyant allumé à la fin du cycle lorsque Steam-Sani, Presoak-Sani, ou Sanitize a été
sélectionné et que le lave-vaisselle a satisfait aux critères de désinfection. Consultez
la rubrique Steam-Sani, Presoak-Sani, ou Sanitize pour une description complète de
l’option.Fermer la porte ou appuyer sur n’importe quelle touche éteindra le voyant.
(Hygiénique)
Clean (Nettoyer) Ce voyant s’allume lorsque le cycle de lavage est terminé. Il reste allumé pour rappeler
TXHꢀODꢀYDLVVHOOHꢀHVWꢀSURSUHꢄꢀ/HꢀYR\DQWꢀV¶pWHLQGUDꢀGqVꢀO¶RXYHUWXUHꢀGHꢀODꢀSRUWHꢄ
Cycle Status
/HꢀYR\DQWꢀVXUꢀOHꢀGHYDQWꢀGHꢀODꢀSRUWHꢀFKDQJHUDꢀGHꢀFRXOHXUꢀSRXUꢀLQGLTXHUꢀO¶pWDWꢀG¶DYDQFHPHQWꢀ
(Statut du cycle) GXꢀODYDJHꢄꢀ'XUDQWꢀOHꢀF\FOHꢀGHꢀODYDJHꢁꢀOHꢀYR\DQWꢀVHUDꢀGHꢀFRXOHXUꢀDPEUHꢀRXꢀEOHXꢄꢀ8QHꢀIRLVꢀOHꢀ
ꢌFHUWDLQVꢀPRGqOHVꢐ cycle de lavage terminé, le voyant passe au blanc.
Sounds (Sons)
Muet
/HꢀODYHꢂYDLVVHOOHꢀpPHWWUDꢀXQꢀELSꢀSRXUꢀLQGLTXHUꢀODꢀILQꢀG¶XQꢀF\FOHꢁꢀXQHꢀSUHVVLRQꢀGHꢀWRXFKHꢀRXꢀ
l’ouverture de la porte.
3RXUꢀDFWLYHUꢀRXꢀGpVDFWLYHUꢀꢌ21ꢒ2))ꢐꢀOHVꢀVRQVꢀGHVꢀFRPPDQGHVꢀGXꢀODYHꢂYDLVVHOOHꢁꢀSUHVVH]ꢀ
Dry Boost 5 fois en moins de 5 secondes.
Sabbat/Door
Wake Up
Mode (Mode
d’activation de
3RXUꢀDFWLYHUꢀRXꢀGpVDFWLYHUꢀꢌ21ꢒ2))ꢐꢀFHWWHꢀRSWLRQꢁꢀPDLQWHQH]ꢀHQIRQFpHVꢀOHVꢀWRXFKHVꢀCycle
Select et Wash Temp Boost pads 5 secondes, fermez la porte et attendez 3 minutes
que le lave-vaisselle passe en mode veille. Dans la position OFF, l’affichage et les
sonorités des commandes et les lampes intérieures ꢌFHUWDLQVꢀPRGqOHVꢐꢀne répondront pas
la porte) (certains à l’ouverture ou la fermeture de la porte. Ce mode peut être utilisé lors de l’observation
PRGqOHVꢐ
de certains rites religieux tels que le sabbat. Pour activer la commande et les lampes
LQWpULHXUHVꢀꢌFHUWDLQVꢀPRGqOHVꢐꢁꢀSUHVVH]ꢀQ¶LPSRUWHꢀTXHOOHꢀWRXFKHꢄ
Smart Assist
(Assistance
intelligente)
/DꢀFRQQH[LRQꢀGHꢀYRWUHꢀODYHꢂYDLVVHOOHꢀjꢀ6PDUW+4ꢀYRXVꢀRIIULUDꢀGHVꢀFDSDFLWpVꢀHWꢀGHVꢀUHQVHLJQHPHQWVꢀ
DPpOLRUpVꢀSRXUꢀODꢀIRQFWLRQꢀ6PDUWꢀ$VVLVWꢀꢌ$VVLVWDQFHꢀLQWHOOLJHQWHꢐꢀDILQꢀGHꢀPDLQWHQLUꢀGHVꢀSHUIRUPDQFHVꢀ
GHꢀODYDJHꢀHWꢀGHꢀVpFKDJHꢀRSWLPDOHVꢄꢀ/DꢀIRQFWLRQꢀ6PDUWꢀ$VVLVWꢀꢌ$VVLVWDQFHꢀLQWHOOLJHQWHꢐꢀHVWꢀFRQoXHꢀSRXUꢀ
ꢌFHUWDLQVꢀPRGqOHVꢐ surveiller la fonctionnalité de votre lave-vaisselle et vous aidera à assurer des performances optimales.
Consultez la section Communication avec l’appareil pour obtenir des instructions sur la
façon de vous connecter.
49-4000283 Rev 2
9
| General | Details |
|---|---|
| Name | GE APPLIANCES GD*650-670 Series Interior Dishwasher |
| Make | GE Appliances |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 14.94 MB |
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
GE APPLIANCES GTW845 Dishwasher
GE APPLIANCES GSD2100VBB Dishwasher
GE APPLIANCES GDF550PGR Plastic Interior Dishwasher with Front Controls
GE APPLIANCES PDT755SYV/BTV UltraFresh System Dishwasher with Interior
GE APPLIANCES GDT670SGV Interior Dishwasher with Hidden Controls
GE APPLIANCES GDT650SYV Interior Dishwasher with Hidden Controls
GE APPLIANCES PDP715SYVFS GE Profile Series Interior Dishwasher
GE APPLIANCES PDT715SYV Interior Dishwasher with Hidden Controls
GE APPLIANCES PDT705SYWFS Dishwasher
GE APPLIANCES GDT565HSYSS Energy Star Hybrid Tub Dishwasher
BOSCH SMS2HVW66G Dishwasher
beko BDI1420 Dishwasher
Miele 11 836 740 Dishwasher
PKM GSP9-6TI Dishwasher
FISHER PAYKEL DD60SHTI9 Integrated Single Dishwasher
BOSCH SPS4HKI45G Dishwasher
SIEMENS SN65EX13CE Dishwasher
BOSCH SMV4ECX21E-38 Dishwasher
FISHER AND PAYKEL DD24SA9 Dishwasher
FISHER and PAYKEL DD60ST4HNB9 Contemporary Tall Dishwasher