ggmgastro DSHI1080WD Dishwasher
unidades como una unidad de raspado, un
contenedor de desechos, una unidad de fregadero
y un mostrador de salida.
ENCENDIDO
ENTRADA DE AGUA: Llene con agua
utilizando la válvula Y1+M2. La caldera y el
tanque se llenan cuando el interruptor de presión
P1 es visible. (6 litros)
CALEFACCIÓN: Primero se calienta la caldera
y luego el tanque.
LISTO: Los elementos calefactores están activos
mientras esperan. (Opcional: Permitir el INICIO
sin estar listo).
• Use detergente líquido y de baja espuma para el
lavado. La cantidad de detergente a utilizar debe
ser determinada por el fabricante del detergente.
La cantidad de abrillantador a usar en el
dispositivo también debe ser determinada por el
fabricante. Las unidades de dosificación de
detergente y abrillantador son proporcionadas por
los fabricantes.
INICIO LAVADO: Funciona el motor de lavado
M1. (La calefacción está activa)
• Seleccione el programa más adecuado según el
tipo y grado de suciedad de los platos.
• El dispositivo viene con accesorios estándar: 1
bandeja para platos (500x500 mm), 1 bandeja para
cubiertos y 1 bandeja para vasos.
• Elija la bandeja adecuada para los platos que se
van a lavar y cárguela de acuerdo con las
capacidades especificadas en la tabla. Para ahorrar
detergente y electricidad, no ponga en marcha la
máquina a menos que la bandeja esté
completamente cargada.
DRENAJE: Espere aproximadamente 5
segundos. (La calefacción está activa)
ENJUAGUE: Funcionarán Y1 (entrada de agua)
y M2 (bomba de enjuague), y la salida de PD
(ablandador) estará activa. (Los elementos
calefactores están inactivos)
RECUPERACIÓN DE CALOR: Junto con el
enjuague, se activan los ventiladores de
recuperación de calor (x2), proporcionando
recuperación de calor durante 40 segundos
adicionales al final del enjuague.
• Nunca mueva el dispositivo mientras está en
funcionamiento.
DRENAJE: Espere aproximadamente 5
segundos. (La calefacción está activa)
FINALIZADO: El LED de INICIO parpadeará.
(La calefacción está activa para el próximo
lavado)
• Asegúrese de que la válvula de entrada de agua
esté abierta antes de poner en marcha el
dispositivo.
¡PRECAUCIÓN! NUNCA PONGA SUS
DRENAJE MANUAL: Presione el botón de
drenaje mientras el dispositivo está encendido,
retire el tapón de plástico del interior del tanque y
el proceso de drenaje se completará cuando la luz
del botón de drenaje se apague.
MANOS DESCUBIERTAS EN EL AGUA DE
LAVADO. USE GUANTES PROTECTORES
SI ES NECESARIO. EVITE EL CONTACTO
DEL AGUA CON JABONOSA EN SUS OJOS.
6.2- Uso
1. APAGADO
• El dispositivo está diseñado para lavar bandejas,
platos, tazas, tenedores, cucharas, etc., colocados
en bandejas especialmente diseñadas, en
establecimientos de tamaño mediano que sirven
comidas en masa y en instalaciones como
cafeterías.
• El dispositivo solo debe ser operado por una
persona calificada dedicada a esta tarea.
• El dispositivo tiene tres programas de lavado
diferentes.
• Presione y mantenga presionado el botón de
ENCENDIDO/APAGADO durante 2 segundos
para apagar el dispositivo.
• Apague el interruptor de suministro de energía
conectado al dispositivo.
• Levante la tapa superior, saque los artículos
lavados y cierre la tapa.
• Cierre la válvula de entrada de agua.
2. MEDIDAS DE SEGURIDAD
• Si la tapa se abre mientras el dispositivo está en
funcionamiento o si la tapa no está completamente
cerrada cuando se da la orden de inicio, la
operación se detendrá. Cuando se cierre la tapa, el
dispositivo continuará funcionando.
• Lavado Corto (100 segundos): Para platos
ligeramente sucios.
• Lavado Medio (150 segundos): Para platos
moderadamente sucios.
• Lavado Largo (210 segundos): Para platos
grasosos y muy sucios.
ADVERTENCIA: Si hay algún daño en el cable
de entrada de energía del dispositivo o si hay una
fuga de agua en la manguera de drenaje, el
dispositivo debe apagarse de inmediato y se debe
notificar al servicio autorizado.
• Para obtener una buena calidad de lavado,
asegúrese de prelavar los platos antes de cargarlos
en la máquina. De lo contrario, los restos de
comida, cáscaras de limón, palillos, etc., pueden
obstruir el tubo de drenaje y comprometer la
calidad del lavado.
1. MANTENIMIENTO DIARIO
• El dispositivo se puede integrar en un sistema de
lavado de platos mediante la instalación de
• Reemplace el agua de lavado al menos dos veces
al día o cuando la capacidad de limpieza del agua
23
se vea comprometida debido a partículas de
suciedad. Lavar con agua sucia puede resultar en
desperdicio de detergente, abrillantador y
electricidad, lo que lleva a resultados de lavado
pobres.
• Siempre apague el interruptor de alimentación
antes de comenzar las actividades de
mantenimiento.
• Retire y limpie el prefiltro de la bomba a
intervalos regulares.
• Si el dispositivo no se va a utilizar durante un
período prolongado y existe riesgo de
congelación, drene la bomba de lavado y la
caldera.
• Si se observa alguna condición peligrosa en la
máquina, notifique al servicio autorizado. No
permita que personas no cualificadas interfieran
con la máquina.
• Asegúrese de que los residuos no obstruyan la
salida de drenaje.
• Verifique si los brazos de lavado y enjuague
giran libremente. Limpie las boquillas con un palo
delgado si están obstruidas.
• Después de limpiar el dispositivo, deje la tapa
abierta.
• Con el tiempo, el calcio y el magnesio en el agua
pueden provocar la formación de sarro en el
tanque de lavado, la caldera y las tuberías de agua,
lo que afecta el rendimiento del dispositivo. Por lo
tanto, es necesario que un técnico cualificado
limpie periódicamente el sarro.
3. Seguridad Infantil
• Es peligroso y está prohibido que los niños
menores de 8 años o personas con discapacidades
físicas, sensoriales o mentales, o falta de
experiencia y conocimientos utilicen el
dispositivo sin supervisión.
• Jugar con el dispositivo por parte de los niños es
peligroso.
• La limpieza y el mantenimiento no deben
realizarse por los niños sin supervisión.
2. MANTENIMIENTO PERIÓDICO
(aproximadamente cada 2-3 días)
• Nunca realice mantenimiento mientras el
dispositivo esté conectado a la electricidad.
• Como se muestra en la Figura 1, retire las
boquillas de los rociadores de agua y límpielas de
cualquier residuo que pueda causar obstrucciones.
• Limpie las superficies externas del dispositivo
con un paño empapado en agua con jabón. Al
limpiar la superficie del dispositivo, no utilice
detergentes abrasivos, cepillos de alambre u otros
materiales que puedan rayar las superficies.
• Limpie los elementos calefactores con un agente
descalcificador una vez a la semana.
Espero que esta traducción te sea útil. Si tienes
alguna otra solicitud, no dudes en decírmelo.
POSIBLES PROBLEMAS – CAUSAS - SOLUCIONES
PROBLEMA
1-La vajilla no está limpia.
CAUSA
-Los brazos de lavado están
atrapados.
SOLUCIÓN
-Asegúrese de que la vajilla no bloquea la rotación de
los brazos.
-Chorros limpiadores obstruidos.
- Desmontar el brazo de lavado y limpiar los chorros.
- Chorros de enjuague bloqueados. - Desmontar el brazo de enjuague y limpiar los chorros.
- Comprobar la dureza del agua.
-Concentración de detergente es
demasiado alta o insuficiente.
-Filtros obstruidos.
- Comprobar la cantidad de detergente.
- Desmontar y limpiar el filtro.
-Tiempo insuficiente para lavar.
- Seleccionar un período de lavado más largo o repetir e
mismo período.
2-Los platos rompen.
-No
se
utiliza
la
casilla -Tenga en cuenta la selección de casilla.
-Respetar la capacidad.
correspondiente.
-Sobrecargado.
3-El dispositivo no recibe agua.
-La válvula de entrada de agua -Comprobar /Abrir.
cerrada.
-Comprobar /Cerrar.
-Tapa no cerrada completamente.
-La válvula solenoide rota.
-Avisar el servicio técnico.
4-El
continuamente.
dispositivo
recibe
agua -El
interruptor
de
presión -Avisar el servicio técnico.
-Evacuar el agua del tanque y ejecutar la máquina de
defectuoso.
-La manguera del interruptor de nuevo.
presión tiene aire adentro.
5-El cuerpo del dispositivo se está -Se han utilizado limpiadores - Limpiar el dispositivo según el manual de usuario.
oxidando. químicos no adecuados.
24
| General | Details |
|---|---|
| Name | ggmgastro DSHI1080WD Dishwasher |
| Make | ggmgastro |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 0.79 MB |

ggmgastro GLOZ50 Undercounter Dishwasher


















































