Indesit D2F HD624 A Separate Dishwasher

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Quick Guide  

EN  

THANK YOU FOR BUYING AN INDESIT PRODUCT.  

In order to receive a more complete assistance, please register  

your appliance on: www.indesit.com/register  

PLEASE SCAN THE QR CODE ON YOUR  

APPLIANCE IN ORDER TO HAVE MORE  

DETAILED INFORMATION  

Before using the appliance carefully read Safety Instructions guide.  

CONTROL PANEL  

1. On-Off / Reset button with  

7. Tablet (Tab) indicator light  

8. Closed water tap indicator light  

indicator light  

2. Program selection button with 9. Rinse Aid refill indicator light  

indicator light  

10. Salt refill indicator light  

11. Push&GO button with indicator  

light  

3. Half Load button with indicator  

light / Tablet (Tab)  

4. Eco program indicator light  

5. Display  

12. Delay button with indicator  

light  

1

3

4

5

6

7

8

9

10 11  

12  

13  

2

6. Program number and remain-  

ing time indicator  

13. Start/Pause button with indica-  

tor light / Drain out  

FIRST TIME USE  

FILLING THE SALT RESERVOIR  

FILLING THE DETERGENT DISPENSER  

The use of salt prevents the formation of LIMESCALE on the dishes and on To open the detergent dispenser use the opening device C. Introduce the  

the machine’s functional components.  

detergent into the dry dispenser D only. Place the amount of detergent for  

pre-washing directly inside the tub.  

The detergent dispenser automatically opens up at the right time  

according to the program. If all-in-one detergents are used, we recommend  

using the TABLET button, because it adjusts the program so that the best  

washing and drying results are always achieved.  

•

•

It is mandatory that THE SALT RESERVOIR NEVER BE EMPTY.  

It is important to set the water hardness.  

The salt reservoir is located in the lower part of the dishwasher (see PRODUCT  

DESCRIPTION) and must be filled when the SALT REFILL indicator light  

in the control panel is lit.  

1. Remove the lower rack and unscrew the reservoir cap  

(anticlockwise).  

2. Only the first time you do this: fill the salt reservoir  

with water.  

3. Position the funnel (see figure) and fill the salt reservo-  

ir right up to its edge (approximately 1 kg); it is not  

unusual for a little water to leak out.  

Usage of detergent not designed for dishwashers may cause malfunc-  

tion or damage to the appliance.  

WATER SOFTENING SYSTEM  

Water softener automatically reduces water hardness, consequently pre-  

venting scale buildup on heater, contributing also to better cleaning efficiency.  

This system regenerates itself with salt, therefore it is required to refill  

salt container when empty.  

4. Remove the funnel and wipe any salt residue away from the opening.  

Make sure the cap is screwed on tightly, so that no detergent can get into  

the container during the wash program (this could damage the water so-  

ftener beyond repair).  

Whenever you need to add salt, it is mandatory to complete the proce-  

dure before the beginning of the washing cycle to avoid corrosion.  

Frequency of regeneration depends on water hardness level setting - regen-  

eration takes place once per 6 Eco cycles with water hardness level set to 3.  

Regeneration process starts in final rinse and finishes in drying phase, be-  

fore cycle ends.  

•

•

•

Single regeneration consumes: ~3.5L of water;  

Takes up to 5 additional minutes for the cycle;  

Consumes below 0.005kWh of energy.  

FILLING THE RINSE AID DISPENSER  

Rinse aid makes dish DRYING easier. The rinse aid  

dispenser A should be filled when the RINSE AID  

D

C

REFILL indicator light in the control panel is lit.  

NEVER pour the rinse aid directly into the  

appliance tub.  

A

PROGRAMS TABLE  

Duration  

Water  

Energy  

Available  

options ^*)  

of wash  

program  

(h:min)^**)  

Program  

Programs description  

consumption consumption  

(litres/cycle) (kWh/cycle)  

Eco 50°- Eco program is suitable to clean normally soiled tableware,  

that for this use, it is the most efficient program in terms of its com-  

bined energy and water consumption, and that it is used to assess  

compliance with the EU Ecodesign legislation.  

3:35  

2:40  

9.5  

0.95  

1.60  

1.  

Intensive 65° - Program recommended for heavily soiled crocke-  

ry, especially suitable for pans and saucepans (not to be used for  

delicate items).  

18.0  

2.  

Mixed 55° - Mixed soil. For normally soiled dishes with dried food  

2:15  

0:28  

16.0  

9.0  

1.40  

0.50  

3.  

4.  

residues.  

Fast&Clean 28’ 50° - Program to be used for half load of lightly-so-  

-

iled dishes with no dried food residues. Does not have drying phase.  

Night 50°- Suitable for night-time operation of the appliance.  

Ensures optimal cleaning and drying performance with the lowest  

noise emission.  

3:35  

16.6  

1.30  

5.  

Extra Hygiene 65°- Normally or heavily soiled crockery, with ad-  

ditional antibacterial wash. Can be used to perform maintenance  

of the dishwasher.  

2:00  

0:12  

0:50  

1:30  

12.0  

4.7  

1.50  

0.01  

0.80  

1.30  

6.  

7.  

8.  

9.  

Prewash - Use to refresh crockery planned to be washed later. No  

detergent to be used with this program.  

-

-

Self Clean 65°- Program to be used to perform maintenance of the  

dishwasher, to be carried out only when the dishwasher is EMPTY  

using specific detergents designed for dishwasher maintenance.  

10.0  

11.5  

Push&GO 50° - Everyday wash and dry cycle that ensures great cleaning  

performance in a short time without the need to pre-treat dishes.  

1

VIEW FULL SCREEN PDF MANUAL

General	Details
Name	Indesit D2F HD624 A Separate Dishwasher
Make	INDESIT
Language	English
Filetype	PDF (Download)
File size	11.81 MB

Download PDF

(1 votes, average: 5.00 out of 5)

Loading...

• ALL DISHWASHER INSTRUCTIONS & USER MANUALS
• INDESIT

Indesit D2F HD624 A Separate Dishwasher Overview

Summary of Contents

• Page 1: Quick guide Thank you for buying an Indesit product. Before using the appliance carefully read safety instructions guide. Control panel includes various buttons and indicator lights for operation. It is mandatory that the salt reservoir never be empty. The use of salt prevents the formation of limescale on the dishes and the machine’s functional components. Rinse aid makes dish drying easier. The rinse aid dispenser should be filled when the rinse aid refill indicator light is lit. Eco program is suitable to clean normally soiled tableware efficiently. Intensive program is recommended for heavily soiled crockery. Self Clean program is to be used for maintenance of the dishwasher when it is empty.
• Page 2: Quick Guide ECO program data is measured under laboratory conditions according to European Standard EN 60436:2020. Pre-treatment of the dishes is not needed before any of the programs. Not all options can be used simultaneously. The actual time may vary depending on many factors such as temperature and pressure of the incoming water, room temperature, amount of detergent, quantity and type of load, load balancing, additional selected options and sensor calibration. Half load may be used in order to save water, electricity and detergent. The start of the program may be delayed for a period of time between 0:30 and 24 hours. The Push&Go button allows direct access to the Push&Go program, a wash and dry cycle that ensures great cleaning performance in a short time. The lower rack has tip-up supports which can be used in a vertical position when arranging plates or in a horizontal position to load pans and salad bowls easily. Knives and other utensils with sharp edges must be placed in the cutlery basket with the points facing downwards or positioned horizontally in the tip-up compartments on the upper rack. The dishwasher does not fill with water if there is no water in the water supply or the tap is closed.
• Page 3: Guía rápida Gracias por comprar un producto Indesit. Antes de usar el electrodoméstico, lea atentamente las instrucciones de seguridad. Panel de control incluye botones para encender, seleccionar programas, media carga, y más. Es obligatorio que el depósito de sal no esté nunca vacío. El uso de sal evita la formación de incrustaciones de cal en la vajilla. El ablandador de agua reduce automáticamente la dureza del agua. El abrillantador facilita el secado de la vajilla. El dispensador de abrillantador debe rellenarse cuando el indicador luminoso esté encendido. El programa Eco es adecuado para lavar utensilios con suciedad normal. El programa intensivo es recomendado para vajilla muy sucia.
• Page 4: Guía rápida Los datos del programa ECO se miden bajo condiciones de laboratorio de conformidad con la Norma europea EN 60436:2020. No es necesario ningún tratamiento previo de la vajilla antes de ninguno de los programas. Los valores indicados para los programas distintos al programa Eco son indicativos. La calibración del sensor puede incrementar la duración del programa hasta 20 min. Las opciones se pueden seleccionar directamente pulsando el botón correspondiente. Si no hay que lavar mucha vajilla, se puede utilizar un ciclo de media carga para ahorrar agua, electricidad y detergente. El inicio del programa se puede retrasar un periodo de tiempo de entre 0:30 y 24 horas. La función de Vaciado permite detener y cancelar el ciclo activo. El lavavajillas tiene una capacidad de 14 ajustes de servicios estándar. Si encuentra objetos extraños, retírelos con cuidado.
• Page 5: Kiirjuhend Tänan, et ostsite Indesit toote. Enne seadme kasutamist lugege tähelepanelikult läbi ohutusjuhised. Juhtpaneel sisaldab erinevaid nuppe ja indikaatoreid, sealhulgas sisse-/väljalülituse nupp, programminupp ja loputusvahendi lisamise indikaatortuli. Soolanõu täitmine aitab vältida katlakivi kogunemist nõudele ja masinale. Veepehmendaja vähendab automaatselt vee karedust, hoides ära katlakivi teket. Loputusvahendi dosaator vajab täitmist, kui juhtpaneelil põleb loputusvahendi lisamise märgutuli. Säästurrežiim (Öko) sobib tavaliselt määrdunud nõude pesemiseks, kasutades optimaalselt energiat ja vett. Intensiivrežiim on soovitatav tugevasti määrdunud sööginõude pesemiseks. Fast&Clean programm on mõeldud kergelt määrdunud nõude pesemiseks lühikese ajaga. Push&GO on igapäevane pesu- ja kuivatustsükkel, mis tagab tõhusa pesu lühikese ajaga.
• Page 6: Säästuprogrammi andmed on mõõdetud laboratoorsetes tingimustes vastavalt Euroopa standardile EN 60436:2020. Nõude eeltöötlus ei ole ühegi programmi kasutamise eelselt vajalik. Programmide väärtused (v.a Säästurežiim (Öko) on ainult näitlikud. Viitstart - programmi algusaega võib edasi lükata 30 min kuni 24 tundi. Pool kogust - vee, elektri ja pesuvahendi kokkuhoiuks võib kasutada poole koguse programmi. Vee väljalase - aktiivse tsükli saab peatada ja tühistada funktsiooni Vee väljalase abil. Push&Go - nupp, mis annab otsejuurdepääsu programmile Push&Go. Söögiriistade korv on varustatud reguleeritava paigutusega. Puhastamine ja hooldus - filtrite ja pihustihoolde puhastamine. Probleemide lahendamine - veenduge, et torustikust tuleb vett ja kraan on lahti.
• Page 7: Guide rapide Merci d’avoir choisi un produit Indesit. Avant d’utiliser l’appareil, lisez attentivement les consignes de sécurité. Panneau de commande : comprend plusieurs touches et voyants pour différentes fonctions. Première utilisation : remplir le distributeur de détergent et le réservoir de sel. Le réservoir de sel ne doit jamais être vide pour éviter la formation de calcaire. Le distributeur de détergent s’ouvre automatiquement au moment déterminé par le programme. L’adoucisseur d’eau réduit la dureté de l’eau, améliorant ainsi la performance de nettoyage. Remplir le distributeur de liquide de rinçage lorsque le voyant est allumé. Le programme Eco est le plus efficace en termes d’énergie et de consommation d’eau. Utilisez le programme intensif pour une vaisselle très sale, particulièrement pour les poêles et casseroles.
• Page 8: Guide rapide Les données du programme Éco sont mesurées sous des conditions en laboratoire conformément à la norme européenne EN 60436:2020. Aucun prétraitement de la vaisselle n’est nécessaire avant l’un quelconque des programmes. Les options ne peuvent pas toutes être utilisées en même temps. Les valeurs indiquées pour des programmes différents du programme Éco sont fournies à titre indicatif uniquement. La fonction demi-charge peut être utilisée pour économiser de l’eau, de l’électricité, et du détergent. Le début du programme peut être retardé pour une période entre 30 minutes et 24 heures. L’alarme clignote lorsqu’il n’y a pas d’arrivée d’eau ou que le robinet d’eau est fermé. Le panier inférieur comprend des supports rabattables qui peuvent être placés en position verticale pour charger des plaques. Les couteaux et autres ustensiles avec des bords tranchants doivent être placés dans le panier à couvert avec la pointe vers le bas. Si vous trouvez des objets étrangers, enlevez-les minutieusement.
• Page 9: Dėkojame, kad įsigijote Indesit gaminį. Prieš naudodamiesi įranga atidžiai perskaitykite saugos instrukcijas. Valdymo skydelyje yra įvairūs mygtukai ir indikatorių lemputės. Būtina užtikrinti, kad druskos talpykla nebūtų tuščia. Naudojant druską, ant indų ir prietaiso funkcinių dalių nesikaupia kalkių nuosėdos. Vandens minkštinimo įranga automatiškai sumažina vandens kietumą. Skalavimo skysčio dozatorių reikėtų pripildyti, kai užsidega indikatoriaus lemputė. Ekonomiška programa tinka įprastai užterštiems stalo indams plauti. Intensyvi programa rekomenduojama naudoti labai nešvariems indams. Savaiminio valymo programa skirta indaplovės priežiūrai.
• Page 10: Ekonominės programos duomenys yra apskaičiuoti laboratorijos sąlygomis vadovaujantis Europos standarto EN 60436:2020 reikalavimais. Pirminis lėkščių apdorojimas nereikalingas prieš visas programas. Parinktis galima pasirinkti tiesiogiai paspaudus atitinkamą mygtuką. Pusinės įkrovos ciklą galima naudoti, jei neturite daug indų, kuriuos reikia išplauti. Programos paleidimą galima atidėti pasirinktam laikui nuo 0:30 iki 24 val. „Push&GO“ mygtukas leidžia tiesiogiai paleisti „Push&GO“ programą. Jei norite sustabdyti ir atšaukti aktyvų ciklą, galite naudoti vandens išleidimo funkciją. Apatinėje lentynėlėje geriausia dėti dideles lėkštes ir dangčius, kad jie netrukdytų mentėms su purkštukais. Jei radote pašalinių objektų, kruopščiai juos pašalinkite. Patikrinkite, ar neužlenkta įleidimo žarna, jei indaplovė neprisipildo vandens.
• Page 11: Īsā pamācība Paldies, ka iegādājāties Indesit izstrādājumu. Lai saņemtu pilnvērtīgu palīdzību, lūdzu, reģistrējiet savu ierīci. Pirms ierīces izmantošanas rūpīgi izlasiet drošības instrukciju. Vadības panelis ietver ieslēgšanas-izslēgšanas pogu, programmas izvēles pogu un indikatora gaismiņas. Sāls tvertne nekad nedrīkst būt tukša. Ūdens mīkstināšanas sistēma automātiski samazina ūdens cietības līmeni. Skalošanas līdzeklis ļauj vieglāk nožāvēt traukus. Eko programma ir piemērota, lai notīrītu vidēji netīrus virtuves traukus. Intensīvs programma ieteicama ļoti netīriem traukiem, īpaši pannām un kastroļiem. Push&GO programma ir paredzēta trauslu trauku mazgāšanai.
• Page 12: Īsā pamācība EKO programmas dati noteikti laboratoriskos apstākļos saskaņā ar Eiropas standartu EN 60436:2020. Trauku priekšmazgāšana nav nepieciešama nevienā programmā. Dažas izvēlnes iespējams atlasīt, tieši nospiežot attiecīgo pogu. Aizkavētās palaišanas funkciju nav iespējams aktivizēt, ja programma jau ir palaista. Ūdens novadīšanas funkciju var izmantot, lai apturētu un atceltu aktīvo ciklu. Push&GO ir mazgāšanas un žāvēšanas cikls, kas nodrošina lielisku rezultātu īsā laikā. Ietilpība: 14 standarta vietas iestatījumi. Ja tiek konstatēti svešķermeņi, uzmanīgi izņemiet tos. Nekad nenoņemiet mazgāšanas cikla sūkņa drošības elementu. Politikas, standarta dokumentāciju, rezerves daļu pasūtīšanu un produktu papildinformāciju var atrast, izmantojot QR kodu uz jūsu ierīces.
• Page 13: Skrócona instrukcja obsługi Dziękujemy za zakup produktu Indesit. Aby uzyskać kompleksową pomoc, prosimy zarejestrować urządzenie. Przed użyciem urządzenia przeczytać uważnie instrukcje bezpieczeństwa. Panel sterowania zawiera różne przyciski i kontrolki, w tym przycisk włączania, wybór programu oraz kontrolki dotyczące braku płynu nabłyszczającego i soli. Napełnianie dozownika detergentu należy przeprowadzić tylko do suchego zasobnika. Zastosowanie soli zapobiega tworzeniu się kamienia na naczyniach i podzespołach zmywarki. Zbiornik soli musi być zawsze napełniony, a twardość wody odpowiednio ustawiona. Płyn nabłyszczający ułatwia suszenie naczyń i powinien być napełniony, gdy kontrolka braku płynu świeci się. Tabela programów zawiera różne opcje mycia, w tym program Eko, intensywny i nocny, z różnymi czasami trwania oraz zużyciem wody i energii.
• Page 14: Skrócona instrukcja obsługi Dane programu Eko uzyskano na podstawie pomiarów wykonanych w warunkach laboratoryjnych zgodnie z normą europejską EN 60436:2020. Przed żadnym z tych programów nie ma potrzeby wstępnego przygotowania naczyń. Nie wszystkie opcje mogą być używane jednocześnie. Wartości podane dla innych programów niż program Eko mają charakter referencyjny. Opcje można wybierać bezpośrednio, naciskając odpowiedni przycisk. Funkcja opóźnienia nie może być ustawiana po włączeniu się cyklu zmywania. Alarm miga, gdy nie jest doprowadzana woda lub zawór wody jest zamknięty. W celu zatrzymania lub anulowania aktywnego cyklu, można skorzystać z funkcji „Odpompowanie wody”. Koszyk na sztućce powinien być umieszczany tylko w przedniej części dolnego kosza. W przypadku odnalezienia ciał obcych należy je ostrożnie wyjąć.
• Page 15: Guia Rápido Obrigado por ter adquirido um produto Indesit. Leia as instruções de segurança com atenção antes de usar o aparelho. Painel de comandos inclui botões para seleção de programas e indicadores luminosos. Primeira utilização requer encher o distribuidor de detergente e o depósito de sal. É obrigatório que o depósito de sal nunca esteja vazio. O descalcificador de água reduz automaticamente a dureza da água. O abrilhantador facilita a secagem da loiça. A tabela de programas descreve as opções de lavagem disponíveis. O programa Eco é ideal para lavar loiça com um nível de sujidade normal. O programa Intensivo é aconselhado para loiça muito suja, especialmente para tachos e panelas.
• Page 16: Guia Rápido Os dados do programa ECO são avaliados em condições laboratoriais de acordo com a norma europeia EN 60436:2020. Não é necessário efetuar qualquer tipo de pré-tratamento da loiça antes de iniciar os programas. Os valores apresentados para todos os programas, à exceção do programa Eco, são meramente indicativos. Efetue a leitura do código QR no seu aparelho para obter informações mais detalhadas. É possível selecionar diretamente a função OPÇÕES premindo o botão correspondente. Se uma opção não for compatível com o programa selecionado, o LED correspondente pisca rapidamente 3 vezes. Se a carga de loiça a lavar for reduzida, poderá ser utilizado o programa de meia carga para poupar água e eletricidade. O início do programa poderá ser diferido, num período entre 0:30 e 24 horas. O botão Push&GO permite acesso direto ao programa Push&GO, um ciclo de lavagem e secagem que garante um excelente desempenho. Para parar e cancelar o ciclo ativo, pode utilizar a função de escoamento.