×
- 1. Instruction Manual
- 2.
- 3. Instrukcje Bezpieczeństwa (Uwaga → Producent Zastrzega Sobie Prawo Do Zmiany Parametrów Technicznych Urządzeń → Kopiowanie Instrukcji Bez Zgody Producenta Jest Zabronione → Urządzenie Może Być Stosowane Wyłącznie W Celu, Do Którego Zostało Zaprojektowane)
- 4. Przeznaczenie Urządzenia (Dane Techniczne → Wymiary)
- 5. Instalacja (Ustawienie Urządzenia → Instalacja Do Źródeł Zasilania)
- 6. Podłączenie Urządzenia Do Instalacji Wyrównującej Potencjały Elektryczne (Podłączenie Urządzenia Do Sieci Wodno-kanalizacyjnej → Otwór Spustowy → Pierwszy Rozruch)
- 7. Zasady Bhp
- 8. Obsługa Urządzenia (Czynności Wykonywane Przed Rozpoczęciem Zmywania → Ładowanie Zmywarki → Urządzenia Manualne → Panel Sterowania)
- 9. Funkcje Przycisków (Uruchomienie Urządzenia → Opróżnianie Zbiornika W Modelach Wyposażonych W Pompę Spustową → Opróżnianie Zbiornika W Modelach Niewyposażonych W Pompę Spustową → Urządzenia Elektroniczne)
- 10. Funkcje Przycisków (Wyświetlacze → Ustawienie Parametrów → Ustawienia Klienta → Ustawienia Serwisowe (zaleca Się Nie Zmieniać))
- 11. Zalecane Ustawienia (Programowanie Czasu Cyklu → Tabela Błędów)
- 12. Uruchomienie Urządzenia (Opróżnianie Zbiornika W Modelach Wyposażonych W Pompę Spustową → Opróżnianie Zbiornika W Modelach Niewyposażonych W Pompę Spustową → Problemy, Przyczyny, Rozwiązania)
- 13. Problem (Przyczyna → Rozwiązanie → Kontakt Z Serwisem → Konserwacja)
- 14. Prace Konserwacyjne (Serwisowanie Urządzenia → Przestoje W Pracy Urządzenia)
- 15. Pakowanie, Ładowanie I Transport (Usuwanie Zużytych Urządzeń → Gwarancja)
- 16. Sicherheitshinweise (Vo R S I C H T)
- 17. Verwendung Des Geräts (Technische Daten → Montage → Aufstellung Des Geräts)
- 18. Die Bestandteile Für Die Wiederverwertung Wurden Folgend Markiert: (Anschluss An Die Stromversorgungsquelle)
- 19. Manuelle Geräte (Anschluss An Das Wasser-kanalisationsnetz → Wasserabflussöffnung → Erste Inbetriebnahme)
- 20. Arbeitsschutz Und Arbeitshygiene
- 21. Bedienung Des Geräts (Eingriffe, Die Vor Dem Spülvorgang Durchgeführt Werden Müssen → Beschickung Der Spülmaschine → Manuelle Vorrichtungen)
- 22. Tastenfunktionen (Inbetriebnahme Des Geräts → Entleerung Des Wassertanks In Den Modellen Mit Ablaufpumpe → Entleerung Des Wassertanks In Den Modellen Ohne Ablaufpumpe → Elektronische Vorrichtungen)
- 23. Tastenfunktionen (Displays → Einstellung Der Parameter → Programmierung Der Temperaturwerte Und Laufzeiten → Einstellungen Des Kunden)
- 24. Serviceeinstellungen (Empfohlene Einstellungen → Programmierung Der Laufzeit Eines Spülgangs → Fehlermeldungen)
- 25. Fehlercode (Inbetriebnahme Des Geräts → Entleerung Des Wassertanks In Modellen Mit Ablaufpumpe → Entleerung Des Wassertanks In Modellen Ohne Ablaufpumpe)
- 26. Probleme, Ursachen, Lösungen (Wartung)
- 27. Reinigung Der Filter (Wartungsarbeiten → Überprüfung Der Gerätebestandteile → Reinigung Des Fußbodens → Betriebsanleitung Für Spülmittel- Und Klarspüler-behälter)
- 28. Zustand Der Heizelemente (Zustand Der Elektrik → Sicherungsstand Der Heizelemente → Abnutzungsgrad Des Geräts → Entsorgung Von Altgeräten)
- 29. Safety Instructions (Purpose Of The Device)
- 30. Technical Data (Installation → Dimensions → Power Supply → Noise Level)
- 31. Connection To The Power Supply Source (Conditions For Connection To The Electrical Installation)
- 32. Connection Of The Device To The Water And Sewerage System (Drain Hole → The First Start-up)
- 33. Health & Safety Rules (Device Operation → Activities Carried Out Before The Start Of Washing → Loading Of The Dishwasher)
- 34. Glassware (Cutlery → Manual Elements → Control Panel → Start-up Of The Device)
- 35. Emptying Of The Tank In Models Equipped With A Drain Pump (Emptying Of The Tank In Models Not Equipped With A Drain Pump → Electronic Elements → Control Panel → Button Functions)
- 36. Custome R Settings (Service Settings (it Is Recommended That They Are Not Changed) → Recommended Settings → Programming Of Temperatures And Times → Programming Of Cycle Duration)
- 37. Table Of Errors (Start-up Of The Device → The Wash Cycle → Emptying Of The Tank In Models Equipped With A Drain Pump → Emptying Of The Tank In Models Not Equipped With A Drain Pump)
- 38. Problems, Causes, Solutions
- 39. Maintenance (Daily Maintenance → Monthly Maintenance → Cleaning The Filters → External Surface Cleaning)
- 40. Breaks In The Operation Of The Device (Packaging, Loading And Transport → Disposing Of Used Equipment)
- 41. Warranty
- 42. Consignes De Sécurité
- 43. Usage Prévu De Léquipement (Spécifications Techniques → Dimensions)
- 44. Installation (Réglage De Linstallation → Installation À La Source Dalimentation)
- 45. Raccordement De Lappareil À Une Installation Équipotentielle (Raccordement De Lappareil Au Réseau Deau Et Dassainissement → Trou De Vidange)
- 46. Premier Démarrage (Règles Dhygiène Et De Sécurité)
- 47. Utilisation De Léquipement (Activités Réalisées Avant De Commencer Le Lavage → Chargement Du Lave-vaisselle)
- 48. Équipement Manuel (Panneau De Commande → Fonctions Des Boutons → Démarrage De Lappareil → Vidange Du Réservoir Dans Les Modèles Équipés Dune Pompe De Vidange)
- 49. Équipement Électronique (Panneau De Commande → Fonctions Des Boutons → Ecrans → Réglage Des Paramètres)
- 50. Réglage Du Service D'entretien (Réglages Recommandés → Température Déchaudage (de Rinçage) → Température De Lavage → Durée De Libération Deau Après Activation Du Pressostat)
- 51. Tableau Derreurs (Démarrage De Lappareil → Vidange Du Réservoir Dans Les Modèles Équipés Dune Pompe De Vidange → Vidange Du Réservoir Dans Les Modèles Non-équipés Dune Pompe De Vidange)
- 52. Problèmes, Causes, Solutions (Lappareil Ne Sallume Pas → Lappareil Ne Lave Pas La Vaisselle → Le Lave-vaisselle Ne Rince Pas → La Pression De Leau Dans Lappareil Est Trop Faible)
- 53. Entretien (Entretien Quotidien → Nettoyage Des Filtres → Vérifications Mensuelles → Travaux De Maintenance Trimestriels)
- 54. Tuyau Dalimentation (raccordement De Leau) (Filtre De La Vanne Électrique → Vanne Électrique → Interruption De Fonctionnement De Lappareil → Retrait Déquipement Usagé)
- 55. Garantie
- 56. Instrucciones De Seguridad (Atención → Uso Incorrecto O Inadecuado Del Aparato → Protección Del Aparato Y Cables Eléctricos → Revisiones Y Reparaciones Del Equipo)
- 57. Uso Del Equipo (Parámetros Técnicos → Dimensiones)
- 58. Instalación (Ajuste Del Equipo → Instalación A La Fuente De Alimentación)
- 59. Conexión Del Equipo A Una Instalación Equipotencial (Conexión Del Equipo A La Red De Agua Y Alcantarillado → Válvula De Desagüe → Primera Puesta En Marcha)
- 60. Normas De Seguridad E Higiene
- 61. Manejo Del Dispositivo (Medidas A Realizar Antes De Comenzar El Proceso De Lavado → Carga Del Lavavajillas → Dispositivos Manuales)
- 62. Funciones De Los Botones (Puesta En Marcha Del Equipo → Vaciado Del Lavavajillas En Modelos Equipados Con Bomba De Desagüe → Vaciado Del Lavavajillas En Modelos No Equipados Con Bomba De Desagüe)
- 63. Dispositivos Electrónicos (Panel De Control → Funciones De Los Botones → Pantallas → Ajuste De Parámetros)
- 64. Configuración De Fábrica (Configuración Recomendada → Descripción De Funciones → Programación De Duración De Un Ciclo)
- 65. Tabla De Errores (Puesta En Marcha Del Equipo → Vaciado Del Lavavajillas En Modelos Equipados Con Bomba De Desagüe → Vaciado Del Lavavajillas En Modelos No Equipados Con Bomba De Desagüe)
- 66. Problemas, Causas, Soluciones (Atención: Si Las Indicaciones Proporcionadas En La Siguiente Tabla Para La Eliminación De Errores No Surten Los Efectos Deseados Contacte Con El Servicio Técnico.)
- 67. Mantenimiento (Mantenimiento Diario → Una Vez Al Mes → Al Menos Una Vez Cada 3 Meses)
- 68. Mantenimiento Del Aparato (Periodos De Inactividad Del Equipo → Eliminación Del Equipo)
- 69. Garantía
- 70. Bezpečnostní Pokyny (Určení Přístroje)
- 71. Technické Údaje (Rozměry → Instalace)
- 72. Skladování Spotřebiče (Připojení Ke Zdrojům Napájení → Podmínky Pro Připojení K Elektrické Síti)
- 73. Připojení Spotřebiče K Vodovodní A Kanalizační Síti (Vypouštěcí Otvor → První Uvedení Do Provozu)
- 74. Pravidla Bozp (Použití Spotřebiče)
- 75. Při Naplňování Nádob Na Čisticí Prostředky Je Zapotřebí Dávat Pozor, Aby Nedošlo K Zapnutí Spotřebiče Mohlo By Dojít K Jeho Poškození Nebo P…
- 76. Spuštění Spotřebiče (Vyprazdňování Nádrže U Modelů Vybavených Vypouštěcí Pumpou → Vyprazdňování Nádrže U Modelů Nevybavených Vypouštěcí Pumpou → Elektronické Řídicí Prvky)
- 77. Displeje (Nastavení Parametrů → Zákaznické Nastavení → Sevisní Nastavení)
- 78. Doporučená Hodnota (Nastavení Délky Trvání Cyklu → Tabulka S Chybami → Spuštění Spotřebiče)
- 79. Vyprazdňování Nádrže U Modelů Vybavených Vypouštěcí Pumpou (Vyprazdňování Nádrže U Modelů Nevybavených Vypouštěcí Pumpou → Problémy, Příčiny, Řešení)
- 80. Příčina (Řešení → Údržba)
- 81. Přestávky V Používání Spotřebiče (Likvidace Starých Spotřebičů → Technický Servis Musí Věnovat Zvláštní Pozornost)
- 82. Symbol Přeškrtnutého Odpadkového Koše, Kterým Je Opatřen Výrobek, Jeho Balení Nebo Návod, Znamená, Že Výrobek Nesmí Být Vkládán Do Standardn…
- 83. Bezpečnostné Pokyny
- 84. Účel Použitia (Technické Údaje → Rozmery → Inštalácia)
- 85. Elementy Balenia (Pripojenie K Napájacím Zdrojom → Podmienky Pre Pripojenie Do Elektrickej Siete)
- 86. Pripojenie Zariadenia K Vodovodnej Sieti (Vypúšťací Otvor → Prvé Uvedenie Do Prevádzky)
- 87. Pravidlá Bozp (Prevádzka Zariadenia)
- 88. Povolené Používanie Umývacích Prostriedkov Určených Na Ručné Umývanie. Odporúča Sa Používanie Prostriedkov Vyrobených Špeciálne Pre Túto Umý…
- 89. Uvedenie Zariadenia Do Prevádzky (Vyprázdnenie Komory V Modeloch Vybavených Vypúšťacím Čerpadlom → Vyprázdnenie Komory V Modeloch Bez Vypúšťacieho Čerpadla → Elektrické Zariadenie → Ovládací Panel)
- 90. Displeje (Nastavenie Parametrov → Programovanie Teploty A Času → Zákaznícke Nastavenie → Servisné Nastavenia)
- 91. Odporúčané Nastavenia (Programovanie Doby Cyklu → Tabuľka Chýb → Spustenie Zariadenia)
- 92. Umývací Cyklus (Voda Na Umývanie → Vyprázdnenie Komory V Modeloch Vybavených Vypúšťacím Čerpadlom → Vyprázdnenie Komory V Modeloch Bez Vypúšťacieho Čerpadla → Problémy, Príčiny, Riešenia)
- 93. Nesprávne Umiestnenie Riadu (Teplota Vody Oplachovania Je Príliš Vysoká → Nesprávny Tlak Vody → Údržba → Kontakt So Servisom)
- 94. Údržba Zariadenia (Technický Servis → Prestoje V Prevádzke Zariadenia)
- 95. Balenie, Nakladanie A Preprava (Odstraňovanie Použitých Zariadení → Záruka)
- 96. Stalgast Sp. Z O.o. (Stalgast Gmbh)
×
stalgast 801350V06 Dishwasher
1
L
1a
B
| General | Details |
|---|---|
| Name | stalgast 801350V06 Dishwasher |
| Make | stalgast |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 1.47 MB |
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
INDESIT D2I HL326 Full Size Dishwasher
IKEA MEDELSTOR Dishwasher
BOSCH SHP78CP5N Dishwasher
BOSCH SMI4HCS19E Dishwasher
BOSCH SMV4HCX58E-39 Dishwasher
SAMSUNG DW9000F Dishwasher
FISHER AND PAYKEL DD24DTX6HI1 Dishwasher
BOSCH SHP88PZ55N Dishwasher
MAYTAG PDBTT49AWW Dishwasher
Miele G 7765 SCVi XXL Auto Dos Obsidian Dishwasher
Table of Contents
- 1. Instruction Manual →
- 2. Page 2 →
- 3. Instrukcje Bezpieczeństwa - Uwaga →
- 4. Przeznaczenie Urządzenia - Dane Techniczne →
- 5. Instalacja - Ustawienie Urządzenia →
- 6. Podłączenie Urządzenia Do Instalacji Wyrównującej Potencjały... →
- 7. Zasady Bhp →
- 8. Obsługa Urządzenia - Czynności Wykonywane Przed Rozpoczęciem... →
- 9. Funkcje Przycisków - Uruchomienie Urządzenia →
- 10. Funkcje Przycisków - Wyświetlacze →
- 11. Zalecane Ustawienia - Programowanie Czasu Cyklu →
- 12. Uruchomienie Urządzenia - Opróżnianie Zbiornika W Modelach W... →
- 13. Problem - Przyczyna →
- 14. Prace Konserwacyjne - Serwisowanie Urządzenia →
- 15. Pakowanie, Ładowanie I Transport - Usuwanie Zużytych Urządze... →
- 16. Sicherheitshinweise - Vo R S I C H T →
- 17. Verwendung Des Geräts - Technische Daten →
- 18. Die Bestandteile Für Die Wiederverwertung Wurden Folgend Mar... →
- 19. Manuelle Geräte - Anschluss An Das Wasser-kanalisations... →
- 20. Arbeitsschutz Und Arbeitshygiene →
- 21. Bedienung Des Geräts - Eingriffe, Die Vor Dem Spülvorgang Du... →
- 22. Tastenfunktionen - Inbetriebnahme Des Geräts →
- 23. Tastenfunktionen - Displays →
- 24. Serviceeinstellungen - Empfohlene Einstellungen →
- 25. Fehlercode - Inbetriebnahme Des Geräts →
- 26. Probleme, Ursachen, Lösungen - Wartung →
- 27. Reinigung Der Filter - Wartungsarbeiten →
- 28. Zustand Der Heizelemente - Zustand Der Elektrik →
- 29. Safety Instructions - Purpose Of The Device →
- 30. Technical Data - Installation →
- 31. Connection To The Power Supply Source - Conditions For Conne... →
- 32. Connection Of The Device To The Water And Sewerage System - ... →
- 33. Health & Safety Rules - Device Operation →
- 34. Glassware - Cutlery →
- 35. Emptying Of The Tank In Models Equipped With A Drain Pump - ... →
- 36. Custome R Settings - Service Settings (it Is Recommended Tha... →
- 37. Table Of Errors - Start-up Of The Device →
- 38. Problems, Causes, Solutions →
- 39. Maintenance - Daily Maintenance →
- 40. Breaks In The Operation Of The Device - Packaging, Loading A... →
- 41. Warranty →
- 42. Consignes De Sécurité →
- 43. Usage Prévu De Léquipement - Spécifications Techniques →
- 44. Installation - Réglage De Linstallation →
- 45. Raccordement De Lappareil À Une Installation Équipotentielle... →
- 46. Premier Démarrage - Règles Dhygiène Et De Sécurité →
- 47. Utilisation De Léquipement - Activités Réalisées Avant De Co... →
- 48. Équipement Manuel - Panneau De Commande →
- 49. Équipement Électronique - Panneau De Commande →
- 50. Réglage Du Service D'entretien - Réglages Recommandés →
- 51. Tableau Derreurs - Démarrage De Lappareil →
- 52. Problèmes, Causes, Solutions - Lappareil Ne Sallume Pas →
- 53. Entretien - Entretien Quotidien →
- 54. Tuyau Dalimentation (raccordement De Leau) - Filtre De La Va... →
- 55. Garantie →
- 56. Instrucciones De Seguridad - Atención →
- 57. Uso Del Equipo - Parámetros Técnicos →
- 58. Instalación - Ajuste Del Equipo →
- 59. Conexión Del Equipo A Una Instalación Equipotencial - Conexi... →
- 60. Normas De Seguridad E Higiene →
- 61. Manejo Del Dispositivo - Medidas A Realizar Antes De Comenza... →
- 62. Funciones De Los Botones - Puesta En Marcha Del Equipo →
- 63. Dispositivos Electrónicos - Panel De Control →
- 64. Configuración De Fábrica - Configuración Recomendada →
- 65. Tabla De Errores - Puesta En Marcha Del Equipo →
- 66. Problemas, Causas, Soluciones - Atención: Si Las Indicacione... →
- 67. Mantenimiento - Mantenimiento Diario →
- 68. Mantenimiento Del Aparato - Periodos De Inactividad Del Equi... →
- 69. Garantía →
- 70. Bezpečnostní Pokyny - Určení Přístroje →
- 71. Technické Údaje - Rozměry →
- 72. Skladování Spotřebiče - Připojení Ke Zdrojům Napájení →
- 73. Připojení Spotřebiče K Vodovodní A Kanalizační Síti - Vypouš... →
- 74. Pravidla Bozp - Použití Spotřebiče →
- 75. Při Naplňování Nádob Na Čisticí Prostředky Je Zapotřebí Dáva... →
- 76. Spuštění Spotřebiče - Vyprazdňování Nádrže U Modelů Vybavený... →
- 77. Displeje - Nastavení Parametrů →
- 78. Doporučená Hodnota - Nastavení Délky Trvání Cyklu →
- 79. Vyprazdňování Nádrže U Modelů Vybavených Vypouštěcí Pumpou -... →
- 80. Příčina - Řešení →
- 81. Přestávky V Používání Spotřebiče - Likvidace Starých Spotřeb... →
- 82. Symbol Přeškrtnutého Odpadkového Koše, Kterým Je Opatřen Výr... →
- 83. Bezpečnostné Pokyny →
- 84. Účel Použitia - Technické Údaje →
- 85. Elementy Balenia - Pripojenie K Napájacím Zdrojom →
- 86. Pripojenie Zariadenia K Vodovodnej Sieti - Vypúšťací Otvor →
- 87. Pravidlá Bozp - Prevádzka Zariadenia →
- 88. Povolené Používanie Umývacích Prostriedkov Určených Na Ručné... →
- 89. Uvedenie Zariadenia Do Prevádzky - Vyprázdnenie Komory V Mod... →
- 90. Displeje - Nastavenie Parametrov →
- 91. Odporúčané Nastavenia - Programovanie Doby Cyklu →
- 92. Umývací Cyklus - Voda Na Umývanie →
- 93. Nesprávne Umiestnenie Riadu - Teplota Vody Oplachovania Je P... →
- 94. Údržba Zariadenia - Technický Servis →
- 95. Balenie, Nakladanie A Preprava - Odstraňovanie Použitých Zar... →
- 96. Stalgast Sp. Z O.o. - Stalgast Gmbh →