logoDishwasher
Instructions & User Manuals
Home > Ikea > IKEA RÅGLANDA Dishwasher

IKEA RÅGLANDA Dishwasher

268

POLSKI  
275  
Uszkodzenie naczyń szklanych i porcelanowych  
mniej raz w miesiącu włączyć program z wysoką temperaturą. Aby  
wyczyścić zmywarkę, należy wsypać/wlać jedną łyżeczkę deter-  
gentu i włączyć program bez wkładania naczyń.  
• W zmywarkach można myć tylko takie naczynia szklane i por-  
celanowe, których producent deklaruje, że są przeznaczone  
do zmywarek.  
• Używać delikatnego detergentu, przeznaczonego do porcelany  
• Naczynia szklane i porcelanowe należy wyjmować ze zmywar-  
ki, jak tylko zmywanie się skończy.  
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE OSZCZĘDZANIA ENERGII  
• Jeśli zmywarka do użytku domowego używana jest zgodnie  
z zaleceniami producenta, zmywanie naczyń i sztućców w  
zmywarce zazwyczaj powoduje mniejsze zużycie energii i  
wody niż zmywanie ręczne.  
W celu zmaksymalizowania wydajności zmywarki zaleca się  
uruchomić cykl zmywania po pełnym załadowaniu zmywarki.  
Ładowanie zmywarki w zakresie wskazanym przez producenta  
przyczyni się do oszczędności energii i wody. Informacje na te-  
mat prawidłowego ładowania naczyń można odnaleźć w rozdzia-  
le Ładowanie. W przypadku częściowego załadowania zaleca się  
korzystanie z dedykowanych opcji zmywania, jeśli są dostępne  
(ELASTYCZNE MYCIE), ładując tylko wybrane kosze. Nieprawidło-  
we ładowanie lub nadmierne ładowanie zmywarki może zwięk-  
szyć zużycie mediów (wody, energii, czasu oraz poziom hałasu),  
jednocześnie zmniejszając wydajność zmywania i suszenia.  
Naczynia nienadające się do zmywania w zmywarkach  
• Naczynia i sztućce drewniane.  
•
•
Szklanki z delikatnym zdobieniem, wyroby artystyczne lub na-  
czynia zabytkowe. Ich zdobienia nie są odporne.  
• Elementy z tworzywa sztucznego, które nie są odporne na wysokie  
temperatury.  
• Naczynia miedziane i cynowe.  
• Naczynia zabrudzone popiołem, woskiem, smarem lub tu-  
szem.  
Kolory szklanych dekoracji oraz aluminiowe/srebrne części mogą  
zmienić się lub ściemnieć podczas zmywania. Niektóre rodzaje wyro-  
bów szklanych (np. kryształy) mogą stracić przezroczystość po zbyt  
wielu cyklach zmywania.  
• Ręczne wstępne opłukiwanie naczyń powoduje nadmierne  
zużycie wody i energii i nie jest zalecane.  
Higieniczny  
Aby uniknąć powstawania nieprzyjemnych zapachów i tworzenia  
się osadów, które mogą pojawić się w zmywarce, należy co naj-  
Codzienne użytkowanie  
1. SPRAWDZENIE PRZYŁĄCZA WODY  
Po dłuższym czasie braku aktywności urządzenie wyłączy  
się automatycznie, w celu zminimalizowania zużycia energii  
elektrycznej. Gdy naczynia są tylko lekko zabrudzone lub  
przed umieszczeniem ich w zmywarce zostały spłukane  
wodą, można odpowiednio zmniejszyć ilość używanego  
detergentu.  
Sprawdzić czy zmywarka jest podłączona do instalacji wodnej  
oraz czy zawór wody jest otwarty.  
2. WŁĄCZANIE ZMYWARKI  
Otworzyć drzwiczki i nacisnąć przycisk WŁ./WYŁ.  
3. ZAŁADOWAĆ KOSZE (patrz ŁADOWANIE KOSZY)  
Zmiana programu w toku  
4. NAPEŁNIANIE DOZOWNIKA DETERGENTU  
Jeżeli został wybrany niewłaściwy program, możliwa jest jego zmiana,  
pod warunkiem, że program dopiero co się rozpoczął: otworzyć  
drzwiczki, nacisnąć i przytrzymać przycisk „WŁ./WYŁ.” , zmywarka  
wyłączy się. Włączyć zmywarkę z powrotem, za pomocą przycisku  
WŁ./WYŁ i wybrać nowy cykl zmywania oraz żądane opcje; Uruchomić  
cykl zmywania naciskając przycisk START/Pauza i zamykając drzwiczki  
w ciągu 4 sek.  
(zobacz NAPEŁNIANIE DOZOWNIKA DETERGENTU).  
5. WYBÓR PROGRAMU I DOSTOSOWANIE CYKLU  
Wybrać najbardziej odpowiedni program, dostosowany do  
typu naczyń i stopnia ich zabrudzenia (patrz OPIS PROGRA-  
MÓW), naciskając przycisk  
.
Wybrać żądane opcje (patrz FUNKCJE).  
6. ROZPOCZNIJ  
Jeśli potrwa to dłużej niż 4 sekundy, urządzenie zostanie  
automatycznie zatrzymane i konieczne będzie ponowne  
uruchomienie urządzenia poprzez powtórzenie ostatniej operacji.  
Uruchom cykl zmywania naciskając przycisk START/Pause  
[START/Pauza] (dioda LED świeci) i zamykając drzwiczki w  
przeciągu 4 sekund. Po uruchomieniu programu urządze-  
nie wyemituje pojedynczy sygnał dźwiękowy. Jeśli drzwiczki  
nie zostaną zamknięte w przeciągu 4 sekund, rozlegnie się  
dźwięk alarmu. W takim przypadku otworzyć drzwiczki, naci-  
snąć przycisk START/Pauza i ponownie zamknąć drzwiczki w  
ciągu 4 sek.  
Wkładanie nowych naczyń  
Nie wyłączając zmywarki, otworzyć drzwiczki (dioda START/PAUZA  
zaczyna migać) (uwaga na GORĄCĄ parę!) i włożyć naczynia do  
zmywarki. Nacisnąć przycisk START/Pauza i zamknąć drzwiczki w  
ciągu 4 sek. Cykl zostanie wznowiony od momentu, w którym go  
przerwano.  
7. KONIEC CYKLU ZMYWANIA  
Sygnał dźwiękowy i miganie numeru cyklu zmywania na wy-  
świetlaczu wskazują na zakończenie cyklu zmywania. Otwórz  
drzwiczki i wyłącz urządzenie, naciskając przycisk ON/OFF [WŁ./  
WYŁ.].  
Postępowanie w przypadku przerwy w działaniu  
Jeśli drzwiczki zostaną otwarte podczas cyklu zmywania, albo wystąpi  
przerwa w dopływie prądu, cykl zostanie wstrzymany. Nacisnąć  
przycisk START/Pauza i zamknąć drzwiczki w ciągu 4 sek. Cykl  
zostanie wznowiony od momentu, w którym go przerwano.  
Przed wyjęciem naczyń odczekaj kilka minut - aby uniknąć  
oparzenia. Wyjmij naczynia, zaczynając od dolnego kosza.  
VIEW FULL SCREEN PDF MANUAL
GeneralDetails
NameIKEA RÅGLANDA Dishwasher
MakeIkea
LanguageEnglish
FiletypePDF (Download)
File size59.62 MB
Download PDF
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
More User Manuals

Comments are closed.

More User Manuals

Ikea Instructions & User Manuals

IKEA 404.755.53 Medelstor Dishwasher
IKEA 404.755.53 Medelstor Dishwasher
IKEA 804.621.67 Lagan Dishwasher
IKEA 804.621.67 Lagan Dishwasher
IKEA RENGÖRA 204.756.05 Dishwasher
IKEA RENGÖRA 204.756.05 Dishwasher
IKEA 9001774318 Dishwasher
IKEA 9001774318 Dishwasher
IKEA 9001774317 TORSBODA Dishwasher
IKEA 9001774317 TORSBODA Dishwasher
IKEA SBE8596Z0E DISKAD PROFFSIG Dishwasher
IKEA SBE8596Z0E DISKAD PROFFSIG Dishwasher
IKEA VILLBODA Dishwasher
IKEA VILLBODA Dishwasher
IKEA 504.754.25 HYGIENISK Dishwasher
IKEA 504.754.25 HYGIENISK Dishwasher
IKEA AA-2412057-2-1 RÅGLANDA Dishwasher
IKEA AA-2412057-2-1 RÅGLANDA Dishwasher
IKEA 905.681.49 OSTVEDA Dishwasher
IKEA 905.681.49 OSTVEDA Dishwasher

IKEA RÅGLANDA Dishwasher
Popular

Popular User Manuals

Haier HDW15F3B1 Steam Dishwasher
Haier HDW15F3B1 Steam Dishwasher
BOSCH SMS4ECW28E Dishwasher
BOSCH SMS4ECW28E Dishwasher
smeg ST2-9N Dishwasher
smeg ST2-9N Dishwasher
LG SDWB24S3 STUDIO Smart Dishwasher
LG SDWB24S3 STUDIO Smart Dishwasher
CMA DISHMACHINES UC65e M3 Undercounter Dishwasher
CMA DISHMACHINES UC65e M3 Undercounter Dishwasher
SAMSUNG DW60CB750UAPSA Bespoke Built Under Dishwasher
SAMSUNG DW60CB750UAPSA Bespoke Built Under Dishwasher
FISHER AND PAYKEL DD24STX6I1 Tall Dishwasher
FISHER AND PAYKEL DD24STX6I1 Tall Dishwasher
LG LDPH7972D Dishwasher
LG LDPH7972D Dishwasher
BOSCH SHE4AEM6BK 100 Series Plus Recessed Handle Dishwasher
BOSCH SHE4AEM6BK 100 Series Plus Recessed Handle Dishwasher
Miele PFD 400 Dishwasher
Miele PFD 400 Dishwasher