Kaiser S 60 I 69 XL Empire Dishwasher
EN
KLARSPÜLERSPENDER
RINSE AID DISPENSER
Der Klarspüler wird beim letzten Spülgang
freigegeben, um zu verhindern, dass sich
Tröpfchen auf Ihrem Geschirr bilden, die Flecke
und Streifen hinterlassen.
The rinse aid is released during the final rinse to
prevent water from forming droplets on your dishes
which can leave spots and streaks.
Der
Klarspüler
verbessert
auch
den
It also improves drying by allowing water to "sheet"
off the dishes.
The dishwasher is designed to use liquid rinse
aids.
The rinse aid dispenser is located inside the door
next to the detergent dispenser.
Trocknungsvorgang, indem er das Wasser vom
Geschirr abfließen lässt. Ihr Geschirrspüler ist für
die Verwendung von flüssigen Klarspülern
ausgelegt. Der Klarspülerspender befindet sich an
der Türinnenseite neben dem Spülmittelspender.
Zum Befüllen des Spenders:
To fill the dispenser:
1 Entfernen Sie die Kappe des Spülbehälters,
indem Sie den Griff anheben,
2 Füllen Sie den Klarspüler in den Spender,
achten Sie darauf nicht überfüllen,
3 Schließen Sie die Kappe.
4 Wischen Sie etwaige Spritzer mit einem
feuchten Tuch ab.
1 Remove the rinse reservoir cap by lifting up
the handle,
2 Pour the rinse aid into the dispenser, being
careful not to overfill,
3 Close the cap.
4 Wipe away any spills with a damp cloth.
Der Spender fasst ca. 100 ml Klarspüler.
The dispenser holds approx. 100ml of rinse aid.
Einstellen des Klarspülerspenders
Adjusting Rinse Aid Dispenser
Beim letzten Spülgang wird eine abgemessene
Klarspülermenge automatisch abgegeben.
A measured amount of rinse aid is released from
the dispenser during the final rinse.
Zu viel Klarspüler kann zur Schaumbildung führen
und wolkiges Aussehen oder Streifen auf Ihrem
Geschirr verursachen.
Too much rinse aid can result in lather of foaming
and cause cloudiness or steaks on your dishes.
Wenn Sie in Ihrer Gegend sehr weiches Wasser
haben, kann es sein, dass Sie keinen Klarspüler
brauchen. Verwenden Sie trotzdem welches, Sie
können es auch mit einem gleichen Wasseranteil
verdünnen.
If the water in your area is very soft, you may not
need rinse aid. If you do, you can dilute the rinse
aid with an equal amount of water.
38
| General | Details |
|---|---|
| Name | Kaiser S 60 I 69 XL Empire Dishwasher |
| Make | Kaiser |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 3.11 MB |
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
BOSCH SMU2HVS02E-56 Undercounter Dishwasher
BOSCH 9001884369 Dishwasher
smeg DWA6224X4 Dishwasher
FOTILE BD3B-G6 Dishwasher
EF Home Appliances EFDW 6081 BSM Dishwasher
FISHER PAYKEL DD60SDFTX9 Dishwasher
BOSCH SBV6ECX00E/38 Fully Integrated Dishwasher
AEG FFB75707PM Dishwasher
Omega ODW702X DishWasher
FRIGIDAIRE PDSH4816AF Dishwasher