Home > Kaiser > Kaiser S 60 I 69 XL Empire Dishwasher

Kaiser S 60 I 69 XL Empire Dishwasher

FR  
RU  
SOINS ET ENTRETIEN  
ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД  
Gardez le lave-vaisselle en forme  
Содержание машины в рабочем состоянии  
Après chaque lavage, coupez l'alimentation en eau После каждой мойки закрывайте кран подачи  
de l'appareil et laissez la porte entrouverte afin que воды и слегка приоткрывайте дверь машины,  
l'humidité et les odeurs puissent s'échapper de чтобы из нее могли испариться влага и запахи.  
l'appareil.  
Retirez toujours la fiche de la prise avant de Перед чисткой машины или перед проведением  
nettoyer ou d'effectuer des travaux de работ по обслуживанию всегда вынимайте  
maintenance.  
вилку из розетки.  
Lorsque vous partez en vacances, il est conseillé Если Вы уезжаете в отпуск, рекомендуется  
d'effectuer un cycle de lavage avec un lave- провести цикл мойки пустой машины, затем  
vaisselle vide puis de débrancher la fiche de la вынуть вилку из розетки, закрыть кран подачи  
prise, de fermer le robinet et de laisser la porte de воды  
и
оставить дверь машины слегка  
l'appareil entrouverte.  
приоткрытой.  
Cela signifie que les joints durent plus longtemps Это продляет срок службы уплотнителей и  
et qu'il n'y a pas d'accumulation d'odeur à предотвращает  
образование неприятных  
l'intérieur de l'appareil.  
запахов внутри посудомоечной машины.  
Si l'appareil doit être déplacé vers un autre Если возникла необходимость переставить  
emplacement, essayez de le maintenir en position машину на другое место, старайтесь держать  
verticale.  
ее  
при  
перемещении  
в
вертикальном  
положении.  
En cas d'absolue nécessité, il peut être basculé Если же это необходимо, ее можно наклонить  
vers l'arrière.  
назад.  
L'un des facteurs qui contribuent à l'accumulation Одним  
d'odeurs à l'intérieur du lave-vaisselle sont les образованию запаха внутри посудомоечной  
débris alimentaires pris dans les joints.  
машины, являются остатки пищи,  
застревающие в уплотнителях.  
из  
факторов,  
способствующих  
Un nettoyage régulier avec une éponge humide Регулярная  
чистка  
влажной  
губкой  
évitera que cela se produise.  
эффективное профилактическое средство.  
63  
GeneralDetails
NameKaiser S 60 I 69 XL Empire Dishwasher
MakeKaiser
LanguageEnglish
FiletypePDF (Download)
File size3.11 MB
Download PDF
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...

Kaiser S 60 I 69 XL Empire Dishwasher