Kaiser S 60 I 69 XL Empire Dishwasher
FR
RU
•
•
Ne placez pas d'objets lourds sur la porte
ouverte du lave-vaisselle. L'appareil
pourrait basculer vers l'avant.
•
•
Не ставьте тяжелые предметы на
открытую дверь посудомоечной машины,
так как машина может опрокинуться.
Lors du chargement de la vaisselle sale :
placez des objets pointus dans le panier
afin qu'ils ne puissent pas endommager le
joint de la porte. Les couteaux tranchants
doivent être placés dans le panier avec le
dos vers le haut pour réduire le risque de
coupures. Il est recommandé de placer des
При
загрузке
грязной
посуды:
размещайте острые предметы в корзине
таким образом, чтобы они не повредили
уплотнение двери. Размещайте острые
ножи в корзине посудомоечной машины
всегда тыльной стороной вверх, чтобы
снизить риск порезов. Длинные и острые
столовые приборы следует располагать
в горизонтальном положении на верхней
дополнительной полочке для столовых
приборов.
couverts
longs
et
tranchants
horizontalement sur le tiroir à couverts
supplémentaire.
•
•
Lorsque vous utilisez votre lave-vaisselle,
évitez de laisser des objets en plastique
toucher les éléments chauffants.
•
•
При
машиной
пользовании
посудомоечной
чтобы
избегайте,
пластмассовые предметы соприкасались
с нагревательным элементом.
Si le cordon d'alimentation est endommagé,
afin d'éviter tout risque, il doit être remplacé
par le fabricant ou un spécialiste qualifié du
service après-vente.
В случае повреждения сетевого кабеля,
во избежание малейшего риска, он
должен
квалифицированным
производителя
быть
заменен
только
представителем
или сотрудником
сервисной службы.
•
•
Lors du raccordement de l'appareil au tuyau
d'eau, n'utilisez jamais qu'un nouveau tuyau
d'arrivée d'eau. Les tuyaux d'alimentation
en eau usagés ne doivent pas être
réutilisés.
•
•
При
подключении
машины
к
водопроводу используйте всегда только
новый подающий шланг, никогда не
используйте подающие шланги, бывшие
ранее в эксплуатации.
La pression de l'eau doit être au maximum
de 1 MPa (10 bar) et au minimum de 0,04
MPa (0,4 bar).
Давление воды должно составлять
максимум 1 МPа (10 бар) и минимум 0,04
МPа (0,4 бар).
Avertissement! Le fabricant décline toute
responsabilité en cas de dommages ou de
blessures si les instructions ci-dessus et les
précautions générales de sécurité ne sont
pas respectées.
Внимание! Изготовитель не несет
никакой ответственности, если при
установке прибора не соблюдаются все
вышеприведенные предписания.
23
| General | Details |
|---|---|
| Name | Kaiser S 60 I 69 XL Empire Dishwasher |
| Make | Kaiser |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 3.11 MB |
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
KitchenAid W11373417 Dishwasher
FISHER AND PAYKEL DD24STX6I1 Dish Drawer Dishwasher
Whirlpool W2I HD526 Dishwasher
WISBERG WBDW44DB Dishwasher
BOSCH SMS4HMI06E Dishwasher
NOBLE I-E SERIES-I HH Low Temperature Tall Door Type Dishwasher
IKEA FINPUTSAD Integrated Dishwasher
BOSCH SMV4ECX10E Dishwasher
FISHER PAYKEL DD60SCX9 Sanitise Single DishDrawer Dishwasher
BOSCH SMI46CS01E-29 Semi- Dishwasher