Kaiser S 60 I 69 XL Empire Dishwasher
DE
EN
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR
MONTAGE
INSTALLATION INSTRUCTIONS
STROMANSCHLUSS
ELECTRICAL CONNECTION
Vor der Durchführung des Stromanschlusses muss Before connecting the stove to the mains power
sichergestellt werden, dass: supply, make sure that:
•
die Eigenschaften des Stromnetzes mit den
•
the supply voltage corresponds to the
specifications on the data plate on the
behind of the dishwasher,
Werten auf dem angebrachten Typenschild
auf der Rückwand des Geschirrspülers
übereinstimmen,
•
das Stromnetz gemäß den geltenden
Bestimmungen und Rechtsvorschriften
geerdet ist.
•
the mains supply has an efficient ground
connection complying with all applicable
laws and regulations.
Nachdem Sie sich vergewissert haben, dass After making sure that the voltage and the
Spannungs- und Frequenzwerte des Stroms im frequency values for the current in the home
Stromnetz den Angaben auf dem Geräteschild correspond to those on the rating plate and that
entsprechen, stecken Sie den Stecker in eine the electrical system is sized for the maximum
ordnungsgemäß geerdete Wandsteckdose.
voltage on the rating plate, insert the plug into an
electrical socket which is earthed properly
This dishwasher is intended for AC power ~220 -
Diese Geschirrspülmaschine ist für das Netz ~220 - 240V, 50Hz. Use safety copper wire fuse 12 A
240V, 50Hz ausgelegt. Zur Anwendung sind nur only. Preferable is a time delay fuse or circuit
Kupferdrahtsicherungen verwendbar, die für die breaker with a 3 mm contact spacing which
Stromstärke von 12 A geeignet sind. Von Vorteil constitutes a separate circuit for the appliance.
wäre es jedoch für dieses Gerät einen selbsttätig
gesteuerten Schalter mit 3 mm-Kontaktentfernung
zu benutzen, welcher für dieses Gerät einen
abgesonderten Stromkreis bildet.
The outlet should be placed in the adjacent
Befestigen Sie die Steckdose im benachbarten cabinet. After the dishwasher has been mounted,
Schrank. Prüfen Sie nach der Installation der make sure that the plug is accessible.
Geschirrspülmaschine, ob der Zugang zum Stecker
des Gerätes frei ist.
Stellen Sie vor dem ersten Benutzen sicher, dass Before using the appliance for the first time, check
eine ordentliche Erdung vorhanden ist.
up if the due grounding is provided.
Zu Ihrer persönlichen Sicherheit:
For personal safety:
Benutzen
Sie
für
dieses
Gerät
kein Do not use an extension cord or an adapter plug
with this appliance.
Verlängerungskabel bzw. keinen Adapterstecker.
Achtung! Die Montage von Schläuchen
und elektrischem Netzanschluss soll nur
von einem qualifizierten Fachmann
durchgeführt werden.
Attention! Connection of hoses and cords
as well as placing the appliance into
operation must be made by a qualified
expert only.
6
| General | Details |
|---|---|
| Name | Kaiser S 60 I 69 XL Empire Dishwasher |
| Make | Kaiser |
| Language | English |
| Filetype | PDF (Download) |
| File size | 3.11 MB |
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
STIRLING STR-DWSS14 14 Place Setting Dishwasher
Thermador DWHD640EFM Dishwasher
smeg DWAU6224N4 Matte Black Underbench Dishwasher
FISHER and PAYKEL DW60UNT4X2 Dishwasher
IKEA 704.755.04 MEDELSTOR Dishwasher
BOSCH SPV4EKX25E Dishwasher
Miele G 7986 ,Full Size Dishwasher
FISHER and PAYKEL DD60SCX9 Dishwasher
WDTA50SAKB Dishwasher
Whirlpool 3C26 Daily Reference Dishwasher